Traducción Del Manual Original; Presentación; Servicio De Asistencia - Dolmar RM-72.13 H Manual De Instrucciones

PRESENTACIÓN
Estimado Cliente,
deseamos ante todo agradecerle por haber preferido nuestros productos y
esperamos que el empleo de esta nueva cortadora de césped le reserve
grandes satisfacciones y que responda plenamente a sus expectativas.
El presente manual ha sido redactado para permitirle conocer bien su má-
quina y para que la pueda utilizar en condiciones de seguridad y eficiencia.
No olvide que este manual forma parte integrante de la misma máquina,
téngalo a mano para consultarlo en todo momento y entréguelo junto con la
máquina el día que desee cederla a otros.
Esta nueva máquina ha sido proyectada y fabricada según las normas vi-
gentes, resultando segura y confiable para el corte y la recolección del cés-
ped, conforme a las indicaciones contenidas en este manual (uso
previsto). Cualquier otro empleo es considerado como "uso impropio"
( 5.1) y comporta el vencimiento de la garantía y la declinación de toda
responsabilidad por parte del Fabricante, siendo el usuario responsable por
daños o lesiones propias o a terceros.
En el caso se encontrara alguna leve diferencia entre lo aquí descripto y la
máquina en vuestro poder, se tenga presente que, dado el continuo mejora-
miento del producto, las informaciones contenidas en este manual están
sujetas a modificaciones sin previo aviso u obligación de actualización, con-
servándose las características esenciales a los fines de la seguridad y del
funcionamiento. En caso de dudas, no vacile en contactar su Revendedor o
un Centro de Asistencia Autorizado. ¡Buen trabajo!
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
(ISTRUZIONI ORIGINALI)

SERVICIO DE ASISTENCIA

Este manual suministra las indicaciones necesarias para el funcionamiento
de la máquina y para un correcto mantenimiento de base que puede ser
efectuado por el usuario.
Todas las intervenciones de regulación y mantenimiento no descritas
en este manual deben efectuarse en su Distribuidor o en un centro
especializado, que dispone de conocimientos y herramientas nece-
sarias para que el trabajo se efectúe correctamente, manteniendo el
grado de seguridad original de la máquina.
Si lo desea, su Distribuidor podrá someter su máquina a un programa de
mantenimiento personalizado según sus exigencias; esto le permitirá man-
tener su nueva máquina perfectamente eficiente, salvaguardando de este
modo el valor de su inversión.
ES 1