Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB
Petrol Lawn Mower
F
Tondeuse Thermique
D
Benzin-Rasenmäher
I
Rasaerba con motore a benzina
NL
Grasmaaier met benzinemotor
E
Cortadora de Cesped a Gasolina
P
Cortador de Grama a Gasolina
DK
Benzinplæneklipper
GR
Βενζινοκίνητο Χλοοκοπτικό
TR
Benzinli Çim Biçme Makinesi
S
Bensindriven gräsklippare
N
Bensindrevet gressklipper
FIN Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
LV
Benzīna zāles pļaujmašīna
LT
Benzininė žoliapjovė
EE
Bensiinimootoriga muruniiduk
PL
Spalinowa kosiarka do trawy
HU
Benzinmotoros fűnyíró
SK
Benzínová kosačka
CZ
Benzínová sekačka na trávu
RO
Maşină de tuns iarba pe bază de benzină
RUS Бензогазонокосилка
UA
Бензинова газонокосарка
PM-462
PM-4602 S
Original instruction manual
Manuel d'instructions d'origine
Original-Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones original
Manual de instruções original
Original brugsanvisning
Πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών
Orijinal kullanım kılavuzu
Originalbruksanvisning
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Oriģinālā lietošanas rokasgrāmata
Originali naudojimo instrukcija
Originaalne kasutusjuhend
Oryginalna instrukcja obsługi
Eredeti használati útmutató
Pôvodný návod na obsluhu
Originální návod k obsluze
Manual de instrucţiuni original
Оригинальное руководство по эксплуатации
Оригінальні інструкції з експлуатації
PM-4602 S3
PM-5102 S3
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dolmar PM-462
Resumen de contenidos para Dolmar PM-462
- Página 2 1 PM-5102 S3 2 PM-462...
- Página 3 3 PM-4602 S 4 PM-4602 S3...
- Página 6 PM-5102 S3/ PM-462/ PM-4602 S3 PM-4602 S...
- Página 8 PM-5102 S3/ PM-4602 S/PM-462 PM-4602 S3...
-
Página 59: Español
ESPAÑOL Explicación de los dibujos Mango de control de los frenos 11. Canal de descarga lateral 22. Perno Mango superior 12. Tapa lateral 23. Arandela Mango de control de 13. Cubierta 24. Pomo de bloqueo autopropulsión 14. Bujía 25. Contratuerca Palanca del estrangulador 15. -
Página 60: Descripción De Las Piezas
Preparativos • No incline la cortadora de césped cuando ponga en marcha el motor. • Mientras corte césped, utilice calzado robusto y • No ponga en marcha el motor cuando permanezca pantalones largos. No utilice el equipo cuando esté delante del transportador de salida. descalzo o calce sandalias abiertas. -
Página 61: Datos Técnicos
4. DATOS TÉCNICOS Modelo PM-462 PM-4602 S PM-4602 S3 PM-5102 S3 Serie B&S 675EX, Serie B&S 675EX, Serie B&S 750EX, Serie B&S 750EX, Tipo de motor ReadyStart ReadyStart ReadyStart ReadyStart Autopropulsado Sí Sí Sí Cilindrada del motor 190 cm 190 cm... -
Página 62: Reajuste Para El Corte Con Descarga Lateral
- Limpie periódicamente la tapa lateral y la abertura Consejos para el corte de césped con mulching: - Recorte normal con una altura máxima de césped de de descarga de restos de césped y suciedad 2 cm, de 6 cm a 4 cm. incrustada. -
Página 63: Procedimientos De Utilización
4. Sujete el mango del motor de arranque como se muestra en la Fig. 28 y tire de él rápidamente. Devuélvalo lentamente al perno de guía de la cuerda PRECAUCIÓN: La cortadora de césped se ha después de que el motor se haya puesto en marcha. diseñado para cortar césped normal de zonas Suelte el mango de control de freno para detener el motor residenciales de una altura no superior a 250 mm. -
Página 64: Instrucciones De Mantenimiento
La cortadora de césped está equipada con una PM-5102 S3) palanca de ajuste de altura central que ofrece 8 2. Retire el pomo de bloqueo. (Fig. 36 para PM-462 y posiciones de altura. PM-4602 S) La altrua (de la cuchilla respecto al suelo) se puede 3. -
Página 65: Par De Apriete De Montaje De La Cuchilla
4. Almacene la cortadora de césped en un lugar seco, Cuando cambie la cuchilla, debe utilizar el tipo original limpio y fuera del alcance de personas no marcado en la cuchilla (DOLMAR 263001451 para autorizadas. PM-462/PM-4602 S/PM-4602 S3, DOLMAR 263002552 para PM-5102 S3) (para realizar el pedido de la cuchilla, póngase en contacto con su distribuidor local o llame a... -
Página 66: Transporte
bujía y conéctelo a tierra, suelte el mango de control de la cuchilla y tire de la cuerda del motor de arranque ligeramente para extraerla del motor. Deslice la cuerda del motor de arranque en el perno de guía de la cuerda del mango. -
Página 67: Solución De Problemas
El flujo de aire de refrigeración está Retire cualquier residuo de las ranuras del obstruido. alojamiento del ventilador y los conductos de aire. Para PM-462/PM-4602 S: Instale una bujía El motor se recalienta. RJ19LMC y aletas de refrigeración en el motor. Bujía incorrecta. - Página 68 Bergfeld, debidamente autorizados por Dolmar GmbH, declaran que la(s) máquina(s) DOLMAR: Designación de la máquina: Cortadora de Cesped a Gasolina Nº de modelo/Tipo: PM-462, PM-4602 S, PM-4602 S3, PM-5102 S3 Especificaciones: Consulte “4. DATOS TÉCNICOS”, son de producción serie y...