Dolmar PM5600S3R Manuales

Manuales y guías de usuario para Dolmar PM5600S3R. Tenemos 2 Dolmar PM5600S3R manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Dolmar PM5600S3R Manual De Instrucciones

Dolmar PM5600S3R Manual De Instrucciones (224 páginas)

Marca: Dolmar | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 4.34 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
7
English
8
- Intended Use
  8
- General Safety Rules
  9
- Technical Data
  10
- Starter Handle
  11
- Before Starting
  11
- Operation Procedures
  12
- To Stop Engine
  12
- Lubrication Instructions
  13
- Maintenance Instructions
  13
- Storage Instructions
  14
- Ec Declaration of Conformity
  16
- Utilisation Prévue
  17
Français
17
- Consignes de Sécurité Générales
  18
- Maintenance et Stockage
  19
- Transport et Manutention
  19
- Description des Pièces
  19
- Caractéristiques Techniques
  20
- Avant le Démarrage
  21
- Procédures de Fonctionnement
  21
- Arrêt du Moteur
  22
- Instructions de Maintenance
  23
- Instructions de Lubrification
  23
- Couple de Montage de la Lame
  24
- Instructions de Stockage (Hors Saison)
  24
- Déclaration de Conformité Ce
  26
Deutsch
27
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  28
- Transport und Handhabung
  29
- Wartung und Lagerung
  29
- Technische Daten
  30
- Vor dem Starten
  31
- Konformitätserklärung
  36
Italiano
37
- Norme Generali DI Sicurezza
  38
- Manutenzione E Conservazione
  39
- Trasporto E Movimentazione
  39
- Descrizione Delle Parti
  39
- Dati Tecnici
  40
- Prima Della Messa in Funzione
  41
- Procedure Operative
  41
- Sacco Raccoglierba
  42
- Istruzioni Per la Manutenzione
  43
- Istruzioni Per la Lubrificazione
  43
- Istruzioni Per la Conservazione
  44
- Risoluzione Dei Problemi
  45
- Dichiarazione DI Conformità Ce
  46
Nederlands
47
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  48
- Onderhoud en Opslag
  49
- Vervoeren en Hanteren
  49
- Technische Gegevens
  50
- Onderdelen Aanbrengen en Verwijderen
  50
- Bedieningsinstructies
  51
- Opbergen (Buiten Het Seizoen)
  54
- Problemen Oplossen
  55
- Eg-Verklaring Van Conformiteit
  56
- Uso Previsto
  57
- Explicación de Los Dibujos
  57
Español
57
- Funcionamiento
  58
- Formación
  58
- Preparativos
  58
- Normas Generales de Seguridad
  58
- Mantenimiento y Almacenamiento
  59
- Transporte y Manipulación
  59
- Descripción de las Piezas
  59
- Datos Técnicos
  60
- Montaje
  60
- Ajuste de una Altura Adecuada del Mango
  60
- Corte de Césped con el Saco de Recogida
  61
- Antes de Empezar
  61
- Para Poner en Marcha el Motor y Engranar la Cuchilla
  61
- Procedimientos de Utilización
  61
- Saco de Recogida
  62
- Para Obtener Los Mejores Resultados Durante la Operación de Corte de Césped
  62
- Conexión para el Movimiento Automático
  62
- Para Detener el Motor
  62
- Instrucciones de Mantenimiento
  63
- Instrucciones de Lubricación
  63
- Limpieza
  63
- Par de Apriete de Montaje de la Cuchilla
  64
- Instrucciones de Almacenamiento
  64
- Transporte
  64
- Solución de Problemas
  65
- Declaración Ce de Conformidad
  66
- Utilização Pretendida
  67
- Descrição Geral
  67
- SÍMBOLOS MARCADOS no PRODUTO (Na Tampa Traseira)
  67
Português
67
- Regras Gerais de Segurança
  68
- Descrição das Peças
  69
- Transporte E Manuseamento
  69
- Manutenção E Armazenamento
  69
- Dados Técnicos
  70
- Instruções de Funcionamento
  71
- Para Obter os Melhores Resultados Ao Efectuar Ocorte da Relva
  72
- Instruções de Manutenção
  73
- Vela de Ignição
  73
- Instruções de Lubrificação
  73
- Instruções de Armazenamento
  74
- Resolução de Problemas
  75
- Declaração de Conformidade Ce
  76
- Beregnet Anvendelse
  77
- Symboler På Produktet
  77
Dansk
77
- Generelle Sikkerhedsregler
  78
- Tekniske Data
  79
- Transport Og Håndtering
  79
- Beskrivelse Af Dele
  79
- Vedligeholdelse Og Opbevaring
  79
- Opbevaringsinstruktioner (Uden for Sæsonen)
  83
- Fejlfinding
  84
- Προοριζόμενη Χρήση
  86
Ελληνικα
86
Türkçe
96
- Genel Güvenli̇k Kurallari
  97
- BakıM Ve Saklama
  98
- Teknik Bilgiler
  98
- Çaliştirma Kolu
  99
- Çaliştirma Tali̇matlari
  100
- Bakim Tali̇matlari
  101
- Yağlama Tali̇matlari
  101
- Sorun Giderme
  103
- Avsedd Användning
  105
Svenska
105
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  106
- Beskrivning Av Delar
  107
- Tekniska Data
  107
- Stanna Motorn
  109
- Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
  113
- Riktig Bruk
  114
Norsk
114
- Generelle Sikkerhetsregler
  115
- Vedlikehold Og Oppbevaring
  116
- Beskrivelse Av Deler
  116
- Stoppe Motoren
  118
- Oppbevaringsinstruksjo Ner (Utenom Sesong)
  120
- Määräysten Mukainen Käyttö
  123
- TUOTTEESEEN MERKITYT SYMBOLIT (Takasuojukseen)
  123
Suomi
123
- Yleisiä Turvaohjeita
  124
- Tekniset Tiedot
  125
- Laitteen Käyttäminen
  127
- Säilytys (Talviaikana)
  129
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  131
- Paredzētā Lietošana
  132
- ApzīMējumi Uz IzstrāDājuma
  132
Latviešu
132
- Tehniskie Dati
  134
- Ekspluatācijas NorāDījumi
  135
- Ekspluatācijas Procedūras
  136
- NorāDījumi Eļļošanai
  137
- Problēmu Novēršana
  139
- Apkārtējās Vides Aizsardzība
  140
Lietuvių Kalba
141
- Bendrosios Saugos Taisyklės
  142
- Techniniai Duomenys
  143
- Montavimas
  144
- Variklio Išjungimas
  145
- Variklio Oro Filtras
  147
- Eb Atitikties Deklaracija
  149
Eesti
150
- Põhilised Ohutusnõuded
  151
- Hooldus Ja Hoiustamine
  152
- Tehnilised Andmed
  152
Polski
159
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  160
- Konserwacja I Przechowywanie
  161
- Dane Techniczne
  162
- Instrukcje Użytkowania
  163
- Regulacja WysokośCI
  164
- Instrukcja Konserwacji
  165
- Rozwiązywanie Problemów
  167
- Ochrona Środowiska
  168
- Deklaracja ZgodnośCI We
  168
Magyar
169
- Általános Biztonsági Rendszabályok
  170
- Karbantartás És Tárolás
  171
- Műszaki Adatok
  171
- Kezelési Utasítások
  173
- Karbantartási Útmutató
  174
- Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
  177
- Zamýšľané Použitie
  178
- SYMBOLY VYZNAČENÉ NA VÝROBKU (Na Zadnom Kryte)
  178
Slovenčina
178
- Všeobecné Bezpečnostné Pravidlá
  179
- Údržba a Skladovanie
  180
- Preprava a Manipulácia
  180
- Technické Údaje
  180
- Pokyny Na Prevádzku
  182
- Pokyny Pre Údržbu
  183
- Pokyny Pre Mazanie
  183
- Riešenie Problémov
  185
- Ochrana Životného Prostredia
  186
- Určené Použití
  187
- SYMBOLY VYZNAČENÉ NA VÝROBKU (Na Zadní Straně)
  187
Česky
187
- Všeobecná Bezpečnostní Pravidla
  188
- Údržba a Skladování
  189
- Technická Data
  189
- Návod K Obsluze
  190
- Vypnutí Motoru
  191
- Pokyny K Údržbě
  192
- Pokyny K Mazání
  192
- Odstraňování ProbléMů
  194
- Ochrana Životního Prostředí
  195
- Es Prohlášení O Shodě
  195
- SIMBOLURI MARCATE PE PRODUS (Pe Capacul Spate)
  196
- Domeniu de Utilizare
  196
Română
196
- Reguli Generale de Siguranţă
  197
- Date Tehnice
  198
- Proceduri de Utilizare
  200
- Instrucţiuni de Întreţinere
  201
- Instrucţiuni de Lubrifiere
  202
- Instrucţiuni de Depozitare (În Afara Sezonului)
  203
- Declaraţie de Conformitate Ce
  204
- Предполагаемое Использование
  205
Русский
205
Українська
215

Dolmar PM5600S3R Manual De Instrucciones

Dolmar PM5600S3R Manual De Instrucciones (232 páginas)

Marca: Dolmar | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 4.47 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
7
English
8
- Intended Use
  8
- General Safety Rules
  9
- Technical Data
  10
- Lubrication Instructions
  13
- Maintenance Instructions
  13
- Storage Instructions
  14
- Utilisation Prévue
  17
Français
17
Deutsch
27
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  28
- Wartung und Lagerung
  29
- Transport und Handhabung
  29
- Technische Daten
  30
- Vor dem Starten
  31
Italiano
37
- Norme Generali DI Sicurezza
  38
- Descrizione Delle Parti
  39
- Manutenzione E Conservazione
  39
- Trasporto E Movimentazione
  39
- Dati Tecnici
  40
- Prima Della Messa in Funzione
  41
- Procedure Operative
  41
- Istruzioni Per la Manutenzione
  43
- Istruzioni Per la Lubrificazione
  43
- Istruzioni Per la Conservazione
  44
- Risoluzione Dei Problemi
  45
Nederlands
47
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  48
- Onderhoud en Opslag
  49
- Vervoeren en Hanteren
  49
- Technische Gegevens
  50
- Onderdelen Aanbrengen en Verwijderen
  50
- De Motor Starten en Het Maaimes Inschakelen
  51
- Bedieningsinstructies
  51
- Opbergen (Buiten Het Seizoen)
  54
- Problemen Oplossen
  55
- Uso Previsto
  57
Español
57
- Normas Generales de Seguridad
  58
- Formación
  58
- Preparativos
  58
- Funcionamiento
  58
- Descripción de las Piezas
  59
- Transporte y Manipulación
  59
- Mantenimiento y Almacenamiento
  59
- Datos Técnicos
  60
- Montaje
  60
- Reajuste para el Corte con Descarga Lateral
  61
- Corte de Césped con el Saco de Recogida
  61
- Antes de Empezar
  61
- Para Poner en Marcha el Motor y Engranar la Cuchilla
  61
- Limpieza
  63
- Instrucciones de Mantenimiento
  63
- Instrucciones de Lubricación
  63
- Par de Apriete de Montaje de la Cuchilla
  64
- Instrucciones de Almacenamiento
  64
- Transporte
  64
- Solución de Problemas
  65
- Utilização Pretendida
  67
- SÍMBOLOS MARCADOS no PRODUTO (Na Tampa Traseira)
  67
Português
67
- Regras Gerais de Segurança
  68
- Manutenção E Armazenamento
  69
- Transporte E Manuseamento
  69
- Descrição das Peças
  69
- Dados Técnicos
  70
- Instruções de Funcionamento
  71
- Instruções de Manutenção
  73
- Instruções de Lubrificação
  73
- Instruções de Armazenamento
  74
- Resolução de Problemas
  75
- Beregnet Anvendelse
  77
- Symboler På Produktet
  77
Dansk
77
- Generelle Sikkerhedsregler
  78
- Vedligeholdelse Og Opbevaring
  79
- Transport Og Håndtering
  79
- Beskrivelse Af Dele
  79
- Tekniske Data
  80
- Fejlfinding
  85
- Προοριζόμενη Χρήση
  87
Ελληνικα
87
Türkçe
98
- Genel Güvenli̇k Kurallari
  99
- BakıM Ve Saklama
  100
- Teknik Bilgiler
  101
- Çaliştirma Tali̇matlari
  102
- Bakim Tali̇matlari
  103
- Yağlama Tali̇matlari
  104
- Sorun Giderme
  106
- Avsedd Användning
  108
Svenska
108
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  109
- Underhåll Och Förvaring
  110
- Transport Och Hantering
  110
- Beskrivning Av Delar
  110
- Tekniska Data
  110
- Riktig Bruk
  117
Norsk
117
- Generelle Sikkerhetsregler
  118
- Beskrivelse Av Deler
  119
- Vedlikehold Og Oppbevaring
  119
- Vedlikeholdsinstruksjoner
  122
- Oppbevaringsinstruk- Sjoner (Utenom Sesong)
  123
- Määräysten Mukainen Käyttö
  126
- TUOTTEESEEN MERKITYT SYMBOLIT (Takasuojukseen)
  126
Suomi
126
- Yleisiä Turvaohjeita
  127
- Kunnossapito Ja Säilytys
  128
- Kuljetus Ja Käsittely
  128
- Tekniset Tiedot
  128
- Säilytys (Talviaikana)
  132
- Paredzētā Lietošana
  135
Latviešu
135
- Tehniskie Dati
  137
- Apkope un Uzglabāšana
  137
- Ekspluatācijas NorāDījumi
  139
- NorāDījumi Eļļošanai
  140
- Problēmu Novēršana
  142
- Apkārtējās Vides Aizsardzība
  143
Lietuvių Kalba
144
- Bendrosios Saugos Taisyklės
  145
- Techniniai Duomenys
  146
- Montavimas
  147
- Variklio Oro Filtras
  150
Eesti
154
- Põhilised Ohutusnõuded
  155
- Tehnilised Andmed
  156
- Hooldus Ja Hoiustamine
  156
Polski
164
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  165
- Konserwacja I Przechowywanie
  166
- Dane Techniczne
  167
- Instrukcje Użytkowania
  168
- Przed Uruchomieniem
  168
- Instrukcja Konserwacji
  170
- Świeca Zapłonowa
  170
- Rozwiązywanie Problemów
  172
- Ochrona Środowiska
  173
Magyar
174
- Általános Biztonsági Rendszabályok
  175
- Műszaki Adatok
  176
- Karbantartás És Tárolás
  176
- Kezelési Utasítások
  178
- Karbantartási Útmutató
  179
- Zamýšľané Použitie
  183
- SYMBOLY VYZNAČENÉ NA VÝROBKU (Na Zadnom Kryte)
  183
Slovenčina
183
- Všeobecné Bezpečnostné Pravidlá
  184
- Údržba a Skladovanie
  185
- Preprava a Manipulácia
  185
- Technické Údaje
  185
- Pokyny Na Prevádzku
  187
- Pokyny Pre Údržbu
  188
- Pokyny Pre Mazanie
  188
- Riešenie Problémov
  190
- Ochrana Životného Prostredia
  191
- Určené Použití
  192
- SYMBOLY VYZNAČENÉ NA VÝROBKU (Na Zadní Straně)
  192
Česky
192
- Všeobecná Bezpečnostní Pravidla
  193
- Údržba a Skladování
  194
- Technická Data
  194
- Návod K Obsluze
  195
- Pokyny K Údržbě
  197
- Pokyny K Mazání
  197
- Odstraňování ProbléMů
  199
- Ochrana Životního Prostředí
  200
- SIMBOLURI MARCATE PE PRODUS (Pe Capacul Spate)
  201
- Domeniu de Utilizare
  201
Română
201
- Reguli Generale de Siguranţă
  202
- Date Tehnice
  203
- Proceduri de Utilizare
  205
- Instrucţiuni de Întreţinere
  206
- Instrucţiuni de Lubrifiere
  207
- Instrucţiuni de Depozitare (În Afara Sezonului)
  208
- Предполагаемое Использование
  211
Русский
211
Українська
221

Productos relacionados

Dolmar Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Trimmers Recortadoras Motosierras Sierras

Más Dolmar manuales