Instruções De Segurança; Instruções Gerais; Equipamento De Proteção Pessoal - Makita PE3450H Manual De Instrucciones

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Instruções gerais
– Leia este manual de instruções para familiarizar-se com o manuseio
do equipamento. Usuários sem informações suficientes arriscam a
sua própria segurança assim como a de terceiros devido ao
manuseio incorreto. Se
completamente o conteúdo deste manual, entre em contato com o
centro de serviço antes de tentar operar este equipamento.
– Empreste este equipamento somente a pessoas com experiência
comprovada. Sempre entregue o manual de instruções e outros
materiais informativos junto com o equipamento.
– É recomendável que os usuários principiantes solicitem instruções
básicas ao centro de serviço para familiarizarem-se com o manuseio
de uma ferramenta motorizada.
– Não faça nenhuma modificação ou alteração no equipamento.
– O perfurador de solo a gasolina só deve ser usado por operadores
que tenham estatura física adequada e que estejam mentalmente alertas e em boas condições.
– Crianças e jovens com menos de 18 anos não devem ser permitidos a usar este equipamento. Entretanto, pessoas com mais de 16 anos de
idade podem usar o equipamento para fins de treinamento desde que supervisionadas por um instrutor qualificado.
– O operador deve ter altura, peso e força adequadas para operar o perfurador de solo a fim de minimizar o risco de ferimentos pessoais.
– Um operador que sofra dores lombares crônicas ou tenha problemas nas costas ou outros problemas médicos não deve usar o perfurador de
solo. O processo de perfuração pode provocar estresse excessivo e tensão diretamente nos músculos das costas, coluna vertebral e muitas
outras partes do corpo. Dores nas costas podem ser resultantes do trabalho de perfuração.
– Use o equipamento com máximo cuidado e atenção.
– Opere o equipamento somente quando estiver em boas condições físicas. Trabalhe com calma e cuidadosamente. O usuário deve assumir a
responsabilidade por terceiros.
– Nunca use o equipamento após o consumo de álcool ou drogas nem se estiver se sentindo mal ou cansado.
– Não toque no escapamento do motor quando estiver quente. O escapamento do motor pode ficar quente. Um escapamento quente pode
provocar ferimentos pessoais.
– Os regulamentos nacionais podem restringir o uso do equipamento.
Finalidade da máquina
Esta máquina serve para perfurar o solo. Não deve ser usada para nenhum outro fim tal como perfurar gelo nem paredes, pois pode causar
ferimentos.
Equipamento de proteção pessoal
– As roupas usadas devem ser funcionais e apropriadas, ou seja,
devem ser bem ajustadas, mas não causar desconforto. Não use
jóias ou roupas que possam ser presas pelos controles ou peças
rotativas.
– Para evitar ferimentos na cabeça, olhos, mãos ou pés assim como
proteger a sua audição, use os equipamentos e roupas de proteção a
seguir durante a operação.
– Use sempre um capacete onde houver o risco de queda de objetos. O
capacete de proteção (1) deve ser inspecionado em intervalos
regulares para ver se há danos e deve ser substituído depois de cinco
anos no máximo. Use somente capacetes de proteção aprovados.
– Os óculos de segurança (2) (ou capacete com viseira) protegem a
face contra detritos e pedras atiradas. Sempre use óculos de
proteção ou uma viseira durante a operação para evitar lesões nos
olhos.
– Use equipamento de proteção sonora (protetores auriculares (3),
plugues de ouvidos etc.) para evitar danos à audição.
– O macacão (4) protege contra detritos e pedras atiradas.
Recomendamos fortemente que o usuário use um macacão.
– As luvas (5) fazem parte dos equipamentos de proteção prescritos e
devem sempre ser usadas durante a operação.
– Use sempre calçados resistentes (6) com sola antiderrapante ao usar
o equipamento. Eles protegem contra ferimentos e garantem uma
base segura e estável.
não puder ler ou não entender
(1)
(4)
73
(3)
(2)
(5) (6)