Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Před prvním použitím svého
zařízení si přečtěte tento původ-
eština
ní návod k používání, řiďte se jím a uložte
jej pro pozdější použití nebo pro dalšího
majitele.
Obsah
K tomto návodu k obsluze .
Ochrana životního prostředí
Záruka. . . . . . . . . . . . . . . . .
Bezpečnostní pokyny . . . . .
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . .
Funkce . . . . . . . . . . . . . . . .
Technické údaje . . . . . . . . .
Údržba a ošetřování . . . . . .
Odstraňování poruch . . . . .
Příslušenství . . . . . . . . . . . .
Instalace zařízení (jen pro
odborníky). . . . . . . . . . . . . .
ES prohlášení o shodě . . . .
K tomto návodu k obsluze
Cílové skupiny tohoto návodu
Všichni uživatelé: Uživatelé jsou
–
zaškolení pomocníci, provozovatelé a
odborní pracovníci.
Odborní pracovníci: Odborní pracov-
–
níci jsou osoby, které jsou na základě
svého odborného vzdělání schopné
zařízení montovat a uvádět do provozu.
Definice
Čerstvá voda
Vodovodní voda
odpadní voda
Znečištěná voda odtékající z myčky
Recyklovaná voda
Voda zpracovaná zařízením a připravena
pro další použití v automyčkách
Ochrana životního prostředí
Obalové materiály jsou recyklo-
vatelné. Obal nezahazujte do
domovního odpadu, ale ode-
vzdejte jej k opětovnému zužit-
kování.
Přístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiálů, kte-
ré se dají dobře znovu využít.
Baterie, olej a podobné látky se
nesmějí dostat do okolního pro-
středí. Použitá zařízení proto
odevzdejte na příslušných sběr-
ných místech
Při obnově štěrkového lože je třeba spotře-
bovaný filtrační štěrk zlikvidovat podle
místně platných předpisů.
Informace o obsažených látkách
(REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
V každé zemi platí záruční podmínky vyda-
né příslušnou distribuční společností. Pří-
padné poruchy zařízení odstraníme během
záruční lhůty bezplatně, pokud byl jejich
příčinou vadný materiál nebo výrobní záva-
dy. V případě uplatňování nároku na záru-
CS . . 1
ku se s dokladem o zakoupení obraťte na
CS . . 1
prodejce nebo na nejbližší oddělení služeb
CS . . 1
zákazníkům.
CS . . 1
Bezpečnostní pokyny
CS . . 2
CS . . 5
Symboly použité v návodu k
CS . . 7
CS . . 7
CS . 10
V tomto návodu k obsluze byly použity
CS . 12
následující symboly:
Nebezpečí
CS . 13
Označuje bezprostředně hrozící nebezpe-
CS . 13
čí. Při nedodržování tohoto pokynu hrozí
smrt nebo velmi vážná zranění.
Varování
Označuje potenciálně nebezpečnou situa-
ci. Při nedodržování tohoto pokynu může
dojít k lehkým zraněním nebo věcným ško-
dám.
Pozor
Pro potencionálně nebezpečnou situaci,
která může vést k lehkým fyzickým zraně-
ním nebo k věcným škodám.
Symboly na zařízení
Ohrožení elektrickým napě-
tím!
Práce s částmi zařízení se dovo-
luje jen odborným elektrotechni-
kům nebo jiným oprávněným
kvalifikovaným pracovníkům.
Obecné informace
Při nesprávné obsluze a nesprávném
používání jsou pracovníci obsluhy i jiné
osoby ohroženy
vysokým elektrickým napětím,
–
Aby nedošlo k ohrožení osob, zvířat a věcí,
před prvním použitím zařízení si prostudujte:
tento návod k obsluze, zvláště pak v
–
něm obsažené bezpečnostní pokyny
přiložené "Bezpečnostní pokyny pro
–
úpravny odpadních vod"
aktuálně platná národní legislativa
–
Všechny osoby, podílející se na montáži,
uvedení do provozu, údržbě a obsluze zaří-
zení, musí
mít odpovídající kvalifikaci,
–
znát a dodržovat "Bezpečnostní pokyny
–
pro úpravny odpadních vod",
znát a dodržovat tento návod k obsluze,
–
znát a dodržovat příslušné předpisy.
–
Pozor!
Prach a mikrobiální znečištění jsou nebez-
pečné zdraví. Při výměně štěrku noste pro-
tiprachovou masku a rukavice.
Záruka
obsluze
1
-
CS
Pozor!
Škody na zdraví následkem pití recyklova-
né vody. Čištěná odpadní voda nemá kva-
litu pitné vody. Obsahuje ještě zbytky
nečistot a čisticí prostředky.
Upozornění
Kontakt s bakteriálně závadnou vodou je
zdraví nebezpečný. Při výpadku zařízení
hrozí nebezpečí bakteriálního znečištění
recyklované vody. Vyhněte se kontaktu s
bakteriálně znečištěnou recyklovanou
vodou.
Postup v případě nouze
Vypněte zařízení tak, že vytáhnete zástrč-
ku ze sítě.
Předpisy a směrnice
celostátní a místní předpisy
–
Předpisy pro prevenci nehodovosti
–
Vyhláška na ochranu před nebezpeč-
nými látkami, CHV 5
Upozornění
Montáž zařízení smějí provádět pouze
montážní pracovníci oddělení služeb
–
zákazníkům společnosti Kärcher,
osoby schválené společností Kärcher.
–
Správné používání přístroje
Zařízení čistí odpadní vodu a dodává
recyklovanou vodu pro myčky automobilů
(portálové myčky, mycí linky atd.). Recyklo-
vanou vodu lze používat jen na mycí pro-
gramy (např. předmytí, vysokotlaké mytí,
kartáčové mytí). Jako oplachová voda
popřípadě k nanášení prostředku pro rych-
lejší schnutí nebo jiné účely není recyklova-
ná voda vhodná.
Čištění probíhá v těchto krocích:
odloučení nesnadno se usazujících
–
částic ve štěrkovém filtru
Zničení zapáchajících látek diky oběhu
–
a větrání.
Předpoklad pro bezvadné fungování: Sys-
tém nádob podle vodního schématu v kapi-
tole „Funkce".
Pracoviště
Pracoviště se nachází u zařízení a obsazu-
je se jen krátkodobě za účelem spuštění
zařízení a pro údržbářské práce.
161
