Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
17. Bäckengejder.
18. Nödsänkningsknapp.
19. Säkerhetsventil.
20. Produktetikett.
Symboler
Symboler på produkten och i denna bruksanvisning:
1. Varning, försiktighetsåtgärd eller begränsning.
2. Tänkvärda råd och tips.
3. Material för återvinning.
4. Detaljen är inte låst och kan flyttas/justeras.
5. Detaljen är låst och kan inte flyttas/justeras.
6. Maximal brukarvikt.
7. Klicka på ikonen eller skanna QR-koden för att se video.
8. Läs bruksanvisningen innan användning.
9. Handtvätt (se Service och underhåll).
10. Maskintvätt (se Service och underhåll).
11. Stå inte på fotplattorna. Risk för personskada om produk-
ten välter.
12. Sitt inte på sitsens framkant. Risk för personskada om pro-
dukten välter.
13. Produktens totala vikt inklusive maximal brukarvikt.
14. Klämrisk.
Etiketter
Etikettbeskrivning:
1. Unik produktidentifierare.
2. Produktnamn.
3. Produktbeskrivning.
4. Artikelnummer.
5. Serienummer.
6. CE-märkning.
7. MD-märkning.
8. Tillverkare.
9. *Streckkod enl GS1-128 GTIN-14 och serienummer.
10. IP-klassning.
11. Användningsintervall.
12. Ingående effekt.
13. Ingående spänning.
14. Elektronisk utrustning ska återvinnas.
15. Utrustning klass II.
16. Patientansluten del BF (gäller hela produkten).
*Produktens tillverkningsdatum kan utläsas i den streckkod
som finns på produkten. Under streckkoden står siffran 11
inom parentes. Sifferkombinationen efter denna parentes är
tillverkningsdatumet.
Tekniska data
Elektronisk data
Driftspänning
Batterityp
Normal driftstid
Ingående spänning
Skyddsnivå mot inträngning av vatten
i de elektriska komponenterna
Ljudstyrkenivå ställdon
Se figur B
Se figur C
Se Figur D
25,7 V
Li-Ion BA22
70 cykler per laddning
100 – 240 V ~ , 50/60 Hz
IP46, skyddad mot vattenstrålar
Max 50 dB
Elektromagnetisk kompatibilitet
Riktlinjer och tillverkardeklaration – elektromagnetisk strålning
Produkten är avsedd för användning i den elektromagnetiska miljö som spe-
cificeras nedan. Användaren av systemet ska säkerställa att den används i en
sådan miljö.
Emissionstest
Efterlevnad
Ledningsbundna
Grupp 1
emissioner CISPR 11
Klass B
Utstrålade emissio-
Grupp 1
ner CISPR 11
Klass B
Övertonsemissioner
Klass A
SS-EN IEC 61000-3-2
Flimmeremissioner
Uppfyller
SS-EN IEC 61000-3-3
Immunitetstest
ESD Immunitet
SS-EN IEC 61000-4-2
Utstrålad RF-immunitet
SS-EN IEC 61000-4-3
Trådlöst närhetstest
EFT-immunitet
SS-EN IEC 61000-4-4
Överspänningsskydd
SS-EN IEC 61000-4-5
Ledningsbunden RF-immunitet
SS-EN IEC 61000-4-6
Immunitet mot magnetfält
SS-EN IEC 61000-4-8
Immunitet mot spänningsfall
SS-EN IEC 61000-4-11
Immunitet mot spänningsavbrott
Användning av andra tillbehör, komponenter eller kablar
än de som anges kan leda till ökad elektromagnetisk
strålning eller minskad elektromagnetisk immunitet för
denna utrustning och leda till driftstörningar.
Bärbar RF-kommunikationsutrustning (inklusive kringut-
rustning som antennkablar och externa antenner) bör inte
användas närmare än 30 cm (12 tum) från någon del av
produkten, inklusive specificerade kablar. I annat fall kan
utrustningens prestanda försämras.
Handhavande
Montering vid leverans
Ladda batteriet fullt (se avsnitt laddning).
Handkontroll
Tryck och håll in knappen "Stand by" i 3 sekunder för att
aktivera eller avaktivera handkontrollen. Handkontrollen är
aktiverad i 10 min. från senaste knapptryckningen.
Stoppknapp, pågående rörelse avbryts omedelbart och hand-
kontrollen stängs av.
Grönt sken=Handkontrollen är aktiverad
0-20% batterikapacitet
20-40% batterikapacitet
40-100% batterikapacitet
Grönt sken = Nätkabel är ansluten och produkten laddas.
Produkten går inte att använda när nätkabel är ansluten. Om
knappen "Stand By" trycks in under laddning kommer LED-
lampan att blinka samt en signal ljuda.
Tryck på knapp "upp" för att höja sitsen.
15
Etac / Alto / www.etac.com
Elektromagnetisk miljö - vägledning
Systemet måste avge elektromagne-
tisk energi för att kunna utföra sin
interna funktion. Elektronisk utrust-
ning i närheten kan påverkas.
Överensstämmelse/SS-EN IEC
60601-testnivå
± (2, 4, 6 ,8) kV
± (2, 4, 8 ,15) kV
10V/m
-
± 2 kV (100kHz)
± 0.5, ±1, ±2 kV
± 0.5, ±1 kV
± 0.5, ±1, ±2 kV
± 0.5, ±1 kV
± 2 kV
3 Vrms
(6 Vrms inom ISM-/ASR-band)
30A/m
>95% fall i UT under 0.5 cykel
>95% fall i UT under 1 cykel
30% fall i UT under 25/30 cykler
SS-EN IEC 61000-4-11
Se Figur E
1-5
6
7
8
9
10
11
12
13
