NSK VarioSurg Manual Del Operador página 42

8-2 Sterilisation
Die Autoklav-Sterilisation wird empfohlen.
Die Autoklav-Sterilisation ist beim ersten Gebrauch und nach jedem Patienten, wie unten beschrieben, erforderlich.
Die folgenden Gegenstände sind autoklavierbar.
Handstück (Optisch/Nicht-optisch), Handstückkabel (Optisch/Nicht-optisch), Aufsatz, Aufsatzschlüssel, Aufsatzhalter,
Handstückhalter, Schlauchhalter und Sterilisationskassette.
8-2-1 Handstück
Optisches Handstück
1) Trennen Sie das Handstückkabel von der Bedieneinheit.
2) Entfernen Sie den Kühlmittelschlauch von dem Handstück und entsorgen Sie ihn.
3) Entfernen Sie mit einer Bürste (benutzen Sie keine Metallbürste) den Schmutz von der Oberfläche und wischen
Sie das Handstück mit einem alkoholgetränkten Tuch ab.
4) Legen Sie das Handstück und das Handstückkabel in die Sterilisationskassette.
Nicht-optisches Handstück
1) Drehen Sie die Abdeckung des Aufsatzes entgegen dem
Uhrzeigersinn, um sie zu entfernen.
2) Entfernen Sie alle Verunreinigungen im Innenbereich des Aufsatzes
mit einer weichen Bürste. (Benutzen Sie keine Metallbürste). Mit
einem alkoholgetränkten Tuch abwischen. (Abb. 26)
3) Bringen Sie die Abdeckung des Aufsatzes wieder an, indem Sie
sie im Uhrzeigersinn drehen.
4) Legen Sie das Handstück mit dem Handstückkabel in die
Sterilisationskassette.
VORSICHT
Nur ein Handstück mit Kabel kann mittels Thermodesinfektor gewaschen werden.
* Empfohlener Thermodesinfektor ist "Typ: G7882" (Miele & Cie)
8-2-2 Aufsatz, Aufsatzschlüssel und Aufsatzhalter
1) Entfernen Sie mit einer Bürste (benutzen Sie keine Metallbürste) den Schmutz von der Oberfläche des Aufsatzes,
Aufsatzschlüssels und Aufsatzhalters und anschließend mit einem alkoholdurchtränkten Tuch abwischen.
2) Befestigen Sie den Aufsatz an den Aufsatzhalter, bevor Sie ihn in die Sterilisationskassette legen. Der Behälter
bietet Platz für bis zu 2 Halter.
3) Legen Sie den Aufsatzschlüssel in die Kassette.
VORSICHT
Benutzen Sie ausschließlich ein mit Alkohol befeuchtetes Baumwolltuch.
* Eine Sterilisationskassette mit einem Handstück und anderen Gegenständen.
41
Abb. 26