GreenWorks G48PHTII Manual Del Operario página 108

‫تحذير‬
. ‫منتظمة‬ ‫فترات‬ ‫على‬
‫جزازة‬ ‫مقبض‬ ‫بعمود‬ ‫الموجودة‬ ‫الحمل‬
‫األيمن‬ ‫وركك‬ ‫أسفل‬ ‫المعدني‬ ‫الطوق‬ ‫يكون‬
. ‫للقطع‬ ‫فيه‬ ‫تتعرض‬ ‫قد‬ ‫موضع‬ ‫أي‬
. ‫البطارية‬
. ‫مثنية‬ ‫أو‬ ‫تالفة‬
‫األسالك‬ ‫أو‬ ‫المصابيح‬ ‫أو‬ ‫الكهربائية‬
‫خطر‬ ‫في‬ ‫وتتسبب‬ ‫القطع‬ ‫شفرة‬ ‫في‬
‫تحذير‬
‫يكون‬ ‫فقد‬ ! ‫الشفرة‬ ‫تلمس‬ ‫ال‬ ،‫كهربائي‬
: ‫أدناه‬ ‫الخطوات‬ ‫نفذ‬ . ‫خطر ً ا‬
‫بعي د ًا‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫اآللة‬ ‫ضع‬ ‫أو‬ ‫المعزول‬
‫تحرير‬ ‫محاولة‬ ‫قبل‬ ‫الكهربائي‬ ‫السلك‬
‫تحذير‬
. ‫الفور‬ ‫على‬ ‫فاستبدلهم‬ ،‫تالفين‬
‫أو‬ ‫للبطارية‬ ‫تركيبك‬ ‫قبل‬ ‫المحرك‬
. ‫ونفذها‬ ‫وافهمها‬ ‫والشاحن‬ ‫البطارية‬
‫الموجودة‬ ‫التجاويف‬ ‫مع‬ ‫بالبطارية‬ ‫الموجودة‬
‫مكانها‬ ‫في‬ ‫البطارية‬ ‫تثبت‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
‫في‬ ‫البطارية‬ ‫تركيب‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫أنه‬ ‫معناه‬
. ‫التثبيت‬ ‫مع‬
. ‫التثبيت‬ ‫مع‬ ‫أعلى‬
‫العربية‬
‫بإحكام‬ ‫األطواق‬ ‫ربط‬ ‫مدى‬ ‫افحص‬
‫الكتف‬ ‫حزام‬ ‫تركيب‬ 3.1.2
‫الشكل‬
3 .
‫ر ك ّ ب‬
‫حلقة‬ ‫في‬ ‫المعدني‬ ‫الطوق‬
. ‫العمودية‬ ‫السياج‬
. ‫الكتف‬ ‫شريط‬ ِ ‫ارت د‬
‫بحيث‬ ‫الشريط‬ ‫طول‬ ‫اضبط‬
. ‫اليد‬ ‫كف‬ ‫عرض‬ ‫يساوي‬ ‫بطول‬
‫التشغيل‬
‫في‬ ‫أو‬ ‫الحزوز‬ ‫في‬ ‫أصابعك‬ ‫تضع‬ ‫ال‬
‫خلع‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ‫الشفرة‬ ‫تلمس‬ ‫ال‬
‫الشفرة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫اآللة‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬
‫األسالك‬ ‫مثل‬ ،‫األغراض‬ ‫جميع‬ ‫أزل‬
‫تنحشر‬ ‫قد‬ ‫والتي‬ ،‫السياج‬ ‫أو‬ ‫العادية‬
. ‫الشخصية‬ ‫لإلصابة‬ ‫التعرض‬
‫خط‬ ‫أو‬ ‫سلك‬ ‫في‬ ‫الشفرة‬ ‫انحشرت‬ ‫إذا‬
‫يكون‬ ‫وحينها‬ ،‫كهربائي‬ ‫تيار‬ ‫به‬ ‫السلك‬
‫الخلفي‬ ‫المقبض‬ ‫أمسك‬ 1 .
. ‫عنك‬
‫أو‬ ‫الخط‬ ‫عن‬ ‫التيار‬ ‫افصل‬ 2 .
. ‫الشفرة‬
‫البطارية‬ ‫تركيب‬ 4.1
‫الشكل‬
4 .
‫الشاحن‬ ‫أو‬ ‫البطارية‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫يتوقف‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫وانتظر‬ ‫اآللة‬ ‫أوقف‬
. ‫خلعها‬
‫دليل‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫التعليمات‬ ‫اقرأ‬
‫الرفع‬ ‫دعامات‬ ‫بمحاذاة‬ ‫قم‬
. ‫البطارية‬ ‫فتحة‬ ‫في‬
‫البطارية‬ ‫فتحة‬ ‫في‬ ‫البطارية‬ ‫ادفع‬
. ‫الصحيح‬
‫فهذا‬ ،‫نقرة‬ ‫صوت‬ ‫تسمع‬ ‫عندما‬
. ‫الصحيح‬ ‫مكانها‬
‫البطارية‬ ‫خلع‬ 4.2
‫الشكل‬
4 .
‫البطارية‬ ‫تحرير‬ ‫زر‬ ‫على‬ ‫اضغط‬
. ‫اآللة‬ ‫من‬ ‫البطارية‬ ‫اخلع‬
‫اآللة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ 4.3
5 . ‫الشكل‬
‫إلى‬ ‫األمان‬ ‫قفل‬ ‫زناد‬ ‫اسحب‬
‫اللغة‬
‫في‬ ‫العشبية‬ ‫واألطراف‬
1 .
2 .
‫المحور‬ ‫زر‬
3 .
‫الحمل‬ ‫حلقة‬
‫األمان‬ ‫قفل‬ ‫زناد‬
4
‫الزناد‬
•
•
•
‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬
•
‫والمواصفات‬ ‫التوضيحية‬
‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫أدناه‬ ‫الواردة‬
‫أو‬ ‫أحدها‬ ،‫لإلصابة‬
. ‫المستقبل‬
‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ‫اآللة‬
.( ‫تيار‬ ‫بسلك‬ ‫الموصولة‬ ‫غير‬
•
•
.
. ‫الصيانة‬ ‫مركز‬ ‫مع‬
•
1 .
2 .
. ‫المحلية‬ ‫للقوانين‬
3 .
‫جزازة‬ ‫ورأس‬ ‫العمودية‬
1 .
2 .
. ‫بإحكام‬ ‫لربطها‬
‫الوصول‬ ‫مسافة‬ ‫ولكن‬
1 .
105
‫الوصف‬
‫الغرض‬
‫للشجيرات‬ ‫البسيط‬ ‫التقليم‬ ‫في‬ ‫الستخدامها‬
. ‫الداخلية‬
‫عامة‬ ‫نظرة‬
‫الهواء‬ ‫تدفق‬
6
‫الدو ّ ار‬
7
‫التمديد‬
8
9
‫باآللة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬
‫تحذير‬
‫والرسوم‬ ‫والتعليمات‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬
‫التعليمات‬ ‫جميع‬ ‫اتباع‬ ‫عدم‬
. ‫اآللة‬
‫التعرض‬ ‫أو‬ ‫حريق‬ ‫نشوب‬ ‫أو‬ ‫كهربائية‬
‫في‬ ‫إليها‬ ‫للرجوع‬ ‫والتعليمات‬ ‫التحذيرات‬
‫إلى‬ ‫التحذيرات‬ ‫في‬ " ‫بالطاقة‬ ‫عاملة‬ ‫آلة‬
) ‫بالبطارية‬ ‫العاملة‬ ‫اآللة‬ ‫أو‬ ( ‫تيار‬
‫التنصيب‬
‫اآللة‬ ‫تغليف‬
‫تحذير‬
. ‫اآللة‬ ‫تجميع‬ ‫الضروري‬
. ‫اآللة‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ،‫تالفة‬ ‫األجزاء‬
‫اآللة‬ ‫بتشغيل‬ ‫تقم‬ ‫ال‬ ،‫مفقودة‬ ‫أجزاء‬ ‫هناك‬
‫تواصل‬ ،‫موجودة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫تالفة‬ ‫األجزاء‬
. ‫التغليف‬
. ‫الصندوق‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫المستندات‬
. ‫الصندوق‬ ‫من‬ ‫اآللة‬
‫وف ق ً ا‬
‫التغليف‬ ‫ومواد‬ ‫الصندوق‬ ‫من‬
‫العمودية‬ ‫السياج‬ ‫جزازة‬ ‫تجميع‬
‫السياج‬ ‫جزازة‬ ‫مقبض‬ ‫بين‬ ‫التمديد‬ ‫عمود‬
. ‫العمودية‬
. ‫أعلى‬ ‫إلى‬ ‫األطواق‬
‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫األطواق‬
،‫التمديد‬ ‫عمود‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬
1
1.1
‫م ُ صممة‬ ‫اآللة‬
‫المساحات‬
1.2
‫الشكل‬
7 . 1 -
‫فوهة‬
1
‫الرأس‬
2
‫عمود‬
3
‫طوق‬
4
‫الشفرة‬
5
2
‫جميع‬ ‫اقرأ‬
‫هذه‬ ‫مع‬ ‫المرفقة‬
‫صدمة‬ ‫حدوث‬
. ‫جميعها‬
‫بجميع‬ ‫احتفظ‬
" ‫مصطلح‬ ‫يشير‬
‫بسلك‬ ‫الموصولة‬ )
3
ّ‫فك‬
3.1
AR
‫من‬ ‫ليس‬
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫عبوة‬ ‫افتح‬ 1 .
‫اقرأ‬ 2 .
‫أخرج‬ 3 .
‫تخلص‬ 4 .
3.1.1
‫الشكل‬
2 .
‫أدخل‬ 1 .
‫السياج‬
‫حر ّ ك‬ 2 .
‫بتدوير‬ ‫قم‬ 3 .
‫يمكن‬ ‫مالحظة‬
:
‫أقصر‬ ‫ستكون‬
.