Comet CRRL 75 Manual De Instrucciones página 12

PRESTAZIONI
Livello massimo di pressione/potenza sonora -
Incertezza:
• MTP MC 8 - MTP MC 18 - MTP MC 20/20 - MTP MC 25
• MTP MP 30 - MTP APS 31 - MTP APS 41
CAPACITA' CISTERNA
• CRRL 75
• CRRC 56
• CRRC 80
• CRRC 125
• CRRC 81 ECO
• CRRC 120 ECO
MASSA MASSIMA
Nel caso di macchina equipaggiata con motore a combustione, le prestazioni dichiarate si intendono riferite ad una pressione atmosferica di
1013 hPa, al livello del mare e con temperatura ambiente di 16 °C/61 °F.
Le caratteristiche ed i dati sono indicativi. Il Fabbricante si riserva il diritto di apportare alla macchina tutte le modifiche ritenute opportune.
(*) Olii corrispondenti:
(**) Olii corrispondenti:
(***) Olii corrispondenti:
AvvERTENZA
• Per erogare la potenza massima, il motore a combustione richiede almeno 10 ore di rodaggio ad un carico
inferiore del 15÷20 % rispetto alle massime prestazioni della macchina.
• Per il motore a combustione, la massima potenza fornibile diminuisce all'aumentare della quota e della
temperatura ambiente (si ha un calo circa del 3,5 % ogni 305 m al di sopra del livello del mare ed un calo
circa dell'1 % ogni 5,6 °C al di sopra dei 16 °C). Nel caso di utilizzo della macchina ad alta quota o con
temperatura ambiente elevata, riferirsi al manuale del motore a combustione per le eventuali precauzioni
da adottare in tali casi.
Si faccia riferimento alle Fig. da 1 a 11 collocate all'inizio del manuale.
1. Tubo di mandata
2. Coperchio
3. Foro di passaggio tubo di by-pass
4. Tubo di by-pass
5. Filtro di aspirazione
6. Targhetta di identificazione carriola/carrello
7. Manubrio
8. Tubo di collegamento
9. Base
10. Tappo di scarico cisterna
11. Targhetta di avvertenza
12. Tubo di aspirazione
13. Lancia
12
Pressione e portata massime sono riportate sulla targhetta (37) della motopompa
Somma del dato riportato in targhetta (6) e di quello riportato in targhetta (37)
Mobil GLYCOYLE 150
BP ENERGOL SG 150 (ENERSYN SG 150)
U.T.T.O.
(Universal Tractor Trasmission Oil)
Massey-Ferguson M-1135
Mobil Mobilfluid 422
SAE 20W/40
IDENTIFICAZIONE DEI COmPONENTI
macchine con
motore elettrico
74 dB(A) - 1 dB(A)
87 dB(A) - 1 dB(A)
84 dB(A) - 1 dB(A)
101 dB(A) - 1 dB(A)
75 l - 19,8 US gal
56 l - 14,8 US gal
80 l - 21,1 US gal
125 l - 33,0 US gal
80 l - 21,1 US gal
120 l - 31,7 US gal
Shell TIVELA OIL WA
API GL-4
Ford M2C - 86 B
Ford M2C - 134 B/C
CCMC G2-D1
14. Telaio
15. Supporto avvolgitubo
16. Cisterna
17. Raccordo centrale avvolgitubo
18. Avvolgitubo (opzionale)
19. Maniglia avvolgitubo
20. Raccordo laterale avvolgitubo
21. Raccordo filtro di aspirazione
22. Raccordo di by-pass su cisterna
23. Filtro di riempimento
24. Registro/blocco angolo di spruzzo
25. Raccordo lancia
26. Leva lancia
macchine con
motore a combustione
82 dB(A) - 1 dB(A)
99 dB(A) - 1 dB(A)
91 dB(A) - 1 dB(A)
103 dB(A) - 1 dB(A)
ISO VG 150
John Deere J20A
Esso Torque Fluid 62
Shell Donax TD
API SF/CC
(continua a pagina seguente)