Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ВНИМАНИЕ
• Это руководство должно сопровождаться руководством двигателя внутреннего сгорания, которым
оснащено оборудование. Необходимо внимательно прочитать инструкции в обоих руководствах.
• Руководство двигателя внутреннего сгорания, которым оснащено оборудование, должно всегда
сопровождать настоящее руководство.
Руководства должны считаться неотъемлемой частью оборудования, поэтому они должны храниться в
надежном месте, для будущих консультаций в случае необходимости.
В руководстве приведены важные предупреждения по безопасности оператора и окружающих его лиц, а
также предупреждения об охране окружающей среды.
В случае утери или порчи можно запросить новую копию у Производителя или у
.
ТЕХНИКА
В случае передачи оборудования другому пользователю необходимо приложить настоящее руководство,
а также руководство двигателя внутреннего сгорания, установленного на оборудование.
Производитель оставляет за собой право в любой момент производить изменения, исправления и
обновления данной публикации, без предварительного извещения.
Символ:
Обозначает определенные части текста, указывает на возможность причинения ранений человеку, если
не выполняются предписания и указания.
Символ:
обозначает определенные части текста, указывает на возможность причинения повреждений
оборудованию, если не выполняются соответствующие указания.
Тачки (с одним колесом) и тележки (с двумя колесами) состоят из несущей станины из стальных труб,
цистерны из полиэтилена, резиновых шлангов, а также из мотопомпы, оборудованной электродвигателем
или двигателем внутреннего сгорания. Они могут быть оборудованы устройством наматывания шланга
(опция).
В приведенной ниже таблице указаны, там, где это требуется, мотопомпы, которыми оснащено оборудование.
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
МАСЛО НАСОСА
• MTP MC 8 - MTP MC 18
• Остальные мотопомпы
СМАЗОЧНОЕ МАСЛО РЕДУКТОРА
• MTP MC 8 - MTP MC 18
• MTP MC 20/20 - MTP MC 25
• Остальные мотопомпы
ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Максимальная температура воды подачи
Минимальная температура воды подачи
Максимальное давление воды подачи
Максимальная глубина наполнения:
• MTP MC 8 - MTP MC 18 - MTP MC 20/20 MTP MC 25
• Остальные мотопомпы
Минимальный расход воды подачи
118
ХРАНЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА
ВНИМАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХНИчЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
СИМВОЛЫ
Машины с
электродвигателем
Напряжение, частота и мощность
указаны на шильдике (37) мотопомпы.
AGIP MOTOR OIL HD 20W/40 (***)
—
AGIP MOTOR OIL HD 20W/40 (***)
AGIP ROTRA MULTI THT (**)
0,01 MPa - 0,1 bar - 1,45 psi
1,0 m - 3,3 ft (3,0 m - 9,8 ft на периоды, не превышающие 10-15 мин.)
1,3 x максимальный расход мотопомпы
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОГО
Машины с двигателем
внутреннего сгорания
Используемое топливо указано в
руководстве двигателя.
AGIP Blasia S 150 (*)
Консистентная смазка AGIP GREASE CT 0
40 °C - 104 °F
5 °C - 41 °F
1,0 m - 3,3 ft
(продолжается на следующей странице)
