Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric ecodan EHPT Serie
Página 1
Cylinder unit Hydrobox FTC BOX Гидромодуль с накопитель- Гидромодуль без накопительного бака ГВС FTC BOX ным баком ГВС EHPT series EHPX series ERPX series PAC-IF07 series ERPT series EHSC series ERSC series EHST series EHSD series ERSD series ERST series EHSE series ERSE series Español...
Página 2
Para un uso correcto y seguro del hydrobox duo y del Hydrobox, lea este manual de instrucciones antes de su utiliza- Contenidos ción. El idioma original del documento es el inglés. Las versiones en los demás idiomas son traducciones del original. 1.
Página 3
Precauciones de seguridad ► Antes de manejar esta unidad, es importante leer las precauciones de seguridad. ► Los siguientes puntos de seguridad se proporcionan para evitar lesiones personales o daños en la unidad. Respételos en todo momento. Utilizados en este manual ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN: Se deben respetar las precauciones indicadas bajo este título Se deben respetar las precauciones indicadas bajo este título para evitar lesiones personales o la muerte. para evitar daños en la unidad. •...
Página 4
Los productos de sistema de calefacción Mitsubishi Electric se han fabricado con materiales y componentes de alta calidad que Póngase en contacto con el distribuidor local de Mitsubishi Electric para pueden ser reciclados y/o reutilizados. El símbolo de la Figura 1.1 obtener información específica de su país sobre la eliminación de aparatos.
Página 5
En caso de necesitar más información, póngase en contacto con Atrás Vuelve al menú anterior. el instalador o con el distribuidor local de Mitsubishi Electric. El modo de refrigeración sólo está disponible en la serie ER. Confirmar Usado para seleccionar o guardar. (Tecla Enter) Alimentación/...
Página 6
Personalización de los parámetros para su hogar Funcionamiento general La pantalla que se muestra en el mando principal en funcionamiento general será la que se muestra en la figura de la derecha. Esta pantalla muestra la temperatura deseada, el modo de calefacción, el modo ACS (si el depósito de ACS está...
Página 7
Personalización de los parámetros para su hogar <[Selección config sonda]> Para la selección config sonda es importante elegir la sonda de sala correcta dependiendo del modo de calefacción en que operará el sistema. 1. Desde el menú de configuración inicial seleccione Selección config sonda. Selección ctrl.
Página 8
Personalización de los parámetros para su hogar [Calefacción/Refrigeración] Los menús de calefacción/refrigeración se refieren a la calefacción/refrigeración mediante un radiador, ventilador de bobina o sistema de suelo radiante/ refrigerante, dependiendo de la instalación. Hay tres modos de calefacción: • Temp.Calefacción Sala (Auto adaptación) ( •...
Página 9
Personalización de los parámetros para su hogar [Temporizador programación] El temporizador de programación se puede ajustar de dos maneras, por ejemplo, una para el verano y otra para el invierno. (Referido como “Programación 1” y “Programa- ción 2” respectivamente). Una vez especificado el periodo (meses) para la programa- ción 2, el resto del periodo se especificará...
Página 10
Personalización de los parámetros para su hogar 9. Se mostrará la pantalla de editar barra de tiempo. 10. Utilice los botones F2/F3 para ir al punto en el que no desea que se active el modo seleccionado, pulse CONFIRMAR para iniciar. 11.
Página 11
Servicio y mantenimiento Resolución de problemas La siguiente tabla se debe usar como guía ante posibles problemas. No es exhaustiva y el instalador u otra persona competente deberán investigar todos los problemas. Los usuarios no deben intentar reparar el sistema personalmente. En ningún momento se deberá...
Página 13
Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. HEAD OFFICE: TOKYO BUILDING, 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN RG79F363N02 Printed in the UNITED KINGDOM...