Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Información general
1.1
Objetivo de este documento
Este documento forma parte del producto e incluye infor-
mación para que los electricistas puedan llevar a cabo la ins-
talación de forma segura, de conformidad con las normas,
reglamentos y requisitos locales.
NOTA
Además del presente documento, se deben ob-
servar y cumplir las normas y reglamentos locales
relacionados con el funcionamiento, la instala-
ción y la protección del medio ambiente.
1.2
Cómo usar este documento
u
Lea detenidamente este documento antes de instalar y
poner en servicio la Ford Connected Charge Station.
u
Conserve estas instrucciones para consultarlas en el fu-
turo.
1.3
Uso previsto
La Ford Connected Charge Station ha sido diseñada para la
carga de vehículos eléctricos según la norma SAE J1772,
charge Level 2. Por lo tanto, la charge station garantiza lo si-
guiente:
l La tensión no se aplica antes de que el vehículo se haya
conectado correctamente.
l Se ajustará la corriente máxima.
La estación de carga no es compatible con la ventilación; por
lo tanto, si el vehículo eléctrico necesita ventilación, el equi-
po de carga de vehículos eléctricos no suministrará energía
al sistema.
1.4
Uso de símbolos y advertencias
PELIGRO
Esta palabra de advertencia señaliza un peligro
con un nivel de riesgo elevado que, si no se evita,
puede provocar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Esta palabra de aviso hace referencia a un peligro
con riesgo medio que, de no evitarse, puede cau-
sar lesiones leves o moderadas.
24
PRECAUCIÓN
Esta palabra de advertencia señaliza un peligro
con un nivel de riesgo bajo que, si no se evita,
puede provocar lesiones leves o moderadas.
NOTA
Este símbolo indica una característica técnica es-
pecial o (si no se tiene en cuenta) un posible da-
ño al producto.
1.5
Licencias de software
Este producto utiliza software de código abierto. Puede con-
sultar más información, como el aviso legal, las ofertas es-
critas e información sobre la licencia, en la aplicación de con-
figuración de la Ford Connected Charge Station. Véase tam-
bién el „capítulo 6.3 Mostrar la información de licencia
del software".
2
Información de seguridad
importante
2.1
Indicaciones generales
La Ford Connected Charge Station ha sido desarrollada, fa-
bricada, comprobada y documentada según las normas de
seguridad y los requisitos medioambientales relevantes que
sean de aplicación en su área geográfica.
Solamente debe utilizar la charge station si se encuentra en
perfectas condiciones técnicas. Cualquier problema de fun-
cionamiento que afecte negativamente a la seguridad de las
personas o del dispositivo debe ser subsanado inmediata-
mente por un electricista cualificado, de conformidad con
las normas aplicables y las condiciones de la garantía. Está
estrictamente prohibido modificar, alterar o manipular el
dispositivo.
NOTA
Las señales en su vehículo pueden diferir de las
que se describen en esta guía. Lea y tenga siem-
pre en cuenta el manual de usuario del fabricante
del vehículo.
LJ98-10C823-AC / LJ98-10C823-AD
2.2
Información de seguridad general
ADVERTENCIA
- Se deben cumplir los requisitos de aplicación lo-
cal relativos a instalaciones eléctricas, protección
contra incendios, normas de seguridad y vías de
escape en el lugar de montaje previsto.
- En el interior de la carcasa hay tensiones eléctri-
cas peligrosas.
- La Ford Connected Charge Station no cuenta
con su propio interruptor de encendido/apagado.
Por lo tanto, los dispositivos de protección insta-
lados en el sistema de alimentación eléctrica se
utilizarán también para desconectar la alimenta-
ción eléctrica.
- Antes de la instalación y el uso, inspeccione vi-
sualmente la charge station en busca de daños
apreciables. No utilice la charge station si parece
estar dañada.
- La instalación, la conexión eléctrica y la primera
puesta en servicio de la charge station deben ser
efectuadas por un electricista cualificado.
- La tapa de la unidad fijada con tornillos solo
puede ser retirada por electricistas cualificados.
- No retire las marcas, los símbolos de adverten-
cia o la placa de identificación de la charge sta-
tion.
- El cable de carga solo puede ser sustituido por
electricistas cualificados y de conformidad con el
manual de instalación.
- Está estrictamente prohibido conectar a la
charge station otros equipos/dispositivos dife-
rentes de aquellos para los que ha sido diseñada
y concebida la charge station.
Ford Connected Charge Station Operation Manual
