Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Ford Connected Charge Station
Resumen de contenidos para Ford Connected Charge Station
- Página 1 Ford Connected Charge Station Installation Manual LJ98-10C823-AC 48A...
- Página 2 Ford Customer Relationship Centre: In the United States: Ford Motor Company Customer Relationship Centre P.O. Box 6248 Dearborn, MI 48121 1-800-392-3673 (FORD) In Canada: Customer Relationship Centre Ford Motor Company of Canada, Limited P.O. Box 2000 Oakville, Ontario L6J 5E4 1-800-565-3673 (FORD) www.ford.ca...
- Página 7 Power supply isolation device ........5 5.2.2 Dimensioning the lead’s cross-section....... 5 5.2.3 Step-by-step installation ............5 Required tools ............5 5.3.1 5.3.2 Installing the mounting bracket ......... 5 Removing the front cover .......... 5 5.3.3 5.3.4 Ford Connected Charge Station Installation Manual SKLJ98-10C823-CA...
- Página 8 SKLJ98-10C823-CA Ford Connected Charge Station Installation Manual...
- Página 9 In addition to this document, follow and comply with license information, is available through the Ford - The Ford Connected Charge Station does not have local regulations and standards relating to operation, Connected Charge Station setup app. See also chapter its own power ON/OFF switch.
- Página 10 - The Ford Connected Charge Station must be - Do not install the charge station in the vicinity of Safety information for initial start up connected directly to your home’s mains connection; no water jets, such as car wash installations, high- plugs and sockets must be used.
- Página 11 ANSI/UL2231-1:2021 / CAN/CSA This document describes the Ford Connected Charge Vehicle–charger Station. You can find the exact device details on the type Communication label of the Ford Connected Charge Station. C22.2 No. 281.1-21 Protocol (CP) ANSI/UL2231-2:2020 / CAN/CSA Electrical Ford Connected Charge C22.2 No.
- Página 12 The 40 A; 50A CB CAUTION type label for the Ford Connected Charge Station is located The wire colours shown in the illustrations are for 48 A; 60A CB on the front right of the unit.
- Página 13 See the below figure reference for the applicable drill hole The Ford Connected Charge Station does not have its own positions. The top figure applies to wall mounting, the 5. Pole mount the bracket using a T25 screwdriver power ON/OFF switch.
- Página 14 0.4 Nm / 3.5 in- 5.3.6 Connecting the grid cable lbs. To connect the grid cable to the Ford Connected Charge Fig. 8 Station: Fig. 9 1. Remove any debris, such as insulation trimmings, Fig.
- Página 15 1. Download the FordPass™ app, this will be used to You must mount the dock holder so that the lowest point of the vehicle connector is between 500 mm connect your Ford Connected Charge Station to your Fig. 13 Ford- Pass account.
- Página 16 Statement scribed below. Use a dry cloth only to clean the Ford Connected Charge This product features a Wi-Fi and Bluetooth connection. Station. Never use aggressive cleaning agents, solvents, De- vice registration IDs: fuel, or wax.
- Página 17 Commissioning Report The charging cable does not obstruct any passage- ways. Please complete the Ford Connected Charge Station Commissioning report. The charging cable and coupling has been protected against coming into contact with Variant: 1-phase external heat sources, water, dirt, and split phase chemicals.
- Página 18 Interruptor de red ............15 5.2.2 Dimensionamiento de la sección del cable ....15 5.2.3 Instalación paso a paso ............15 Herramientas necesarias ..........15 5.3.1 Instalar el soporte de montaje ........15 5.3.2 5.3.3 SKLJ98-10C823-CA Ford Connected Charge Station Installation Manual...
- Página 19 Además del presente documento, se deben observar y lesiones leves o moderadas. - La Ford Connected Charge Station no cuenta con su cumplir las normas y reglamentos locales relacionados NOTA propio interruptor de encendido/apagado. Por lo con el funcionamiento, la instalación y la protección del...
- Página 20 - Un electricista cualificado debe verificar que todas las - No instale la charge station en una zona - La Ford Connected Charge Station debe conectarse conexiones eléctricas estén sin tensión antes de potencialmente explosiva (zona Ex).
- Página 21 2 AWG (35 terminal de red -40 °F a +185 °F Rango de temperaturas mm²) En este documento se describe la Ford Connected Charge de almacenamiento -40 °C a +85 °C Station. Puede encontrar los detalles exactos de su Comunicación y (°C)
- Página 22 Ford Al elegir el lugar de montaje de la Ford Connected Charge 3.2.1 Bluetooth Connected Charge Station. Al seleccionar los dispositivos de Station, asegúrese de que el cable de carga pueda llegar...
- Página 23 Interruptor de red Fig. 3 En los siguientes capítulos se describen las distintas alter- 24 A; 30A CB La Ford Connected Charge Station no cuenta con su nativas de instalación: propio interruptor de encendido/apagado. Por lo tanto, 32 A; 40A CB los dispositivos de protección instalados en el sistema de...
- Página 24 NEMA 3S. Para las instalaciones en las que el cable de red entre desde abajo, utilice un prensa cables NPT de ¾". (NPT = rosca americana cónica para tubos). SKLJ98-10C823-CA Ford Connected Charge Station Installation Manual...
- Página 25 Según el capítulo 5.2.1, "Ajuste de interruptores Para conectar el cable de la red eléctrica a la Ford 5.3.9 Preparar la cubierta de diseño DIP" en la página 14 y la Fig. 1, A. La conexión de Connected Charge Station: la fa- se 1 a la fase 2 tiene 208 V CA, la conexión...
- Página 26 (8 x 50 mm / ⁵/₁₆ x 2 producto producto pulgadas) en los orificios. La Ford Connected Charge Station debe ser retirada del ser- Pasos para preparar la puesta en servicio de la charge vicio por un electricista cualificado. station: Se deben seguir los siguientes pasos: 1.
- Página 27 Están prohibidas las reparaciones no autorizadas de la de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las condiciones Ford Connected Charge Station. En caso de fallo, se deberá siguientes: (1) Este dispositivo no puede producir sustituir la unidad completa. Ford Motor Company...
- Página 28 El lugar de montaje de la charge station se ha seleccionado de forma que los vehículos no puedan Publicado el 26 de julio de 2022 cho- car accidentalmente con ella. 5111755A: Ford Connected Charge Station Installation Manual SAE Se han cumplido los requisitos legales relativos a Fig. 19 las instalaciones eléctricas, la protección contra...
- Página 29 Sectionneur côté réseau ..........26 5.2.2 Dimensionnement de la section du câble ....26 5.2.3 Installation par étapes ............26 5.3.1 Outillage requis ............26 5.3.2 Installation du support de montage ......27 5.3.3 Ford Connected Charge Station Installation Manual SKLJ98-10C823-CA...
- Página 30 - Des tensions dangereuses sont présentes dans le l'environne- ment. (en cas de non respect des instructions). boîtier. - La Ford Connected Charge Station ne possède pas son Utilisation de ce document Licences de logiciels propre interrupteur principal ON/OFF. Les dispositifs de ...
- Página 31 Ne tirez, tordez, emmêlez pas le AVERTISSEMENT serrer le câble de chargement autour du socle distant câble et ne traînez ni marchez non plus sur la Ford - N'utilisez que le matériel fourni ou tout matériel en vous assurant qu'il ne touche pas le sol.
- Página 32 Le présent document décrit la Ford Connected Charge Consignes de sécurité relatives aux Communication et Station. Vous trouverez les spécifications exactes fonctionnaires branchements électriques concernant la Ford Connected Charge Station sur sa plaque signalétique. AVERTISSEMENT Protocole de SAE J1772 communication de la - Vous devez protéger chaque charge station avec un...
- Página 33 Lorsque vous choisirez l'emplacement pour l'installation CSA C22.2 N° 281.2-20 Wi-Fi lors de la mise en service de la charge station. Re- de la Ford Connected Charge Station, assurez-vous que cet Partie 15, sous-partie B du marque : vous ne pouvez pas commander la charge emplacement permette d'amener sans le tendre le câble...
- Página 34 à distance par l'intermédiaire du terminal de la Ford. 16 A; 20A CB La Ford Connected Charge Station ne possède pas son – Si possible, montez la Ford Connected Charge Station propre interrupteur principal ON/OFF. Les dispositifs de 20 A;...
- Página 35 Vous devez installer le support au mur de telle sorte norme American National Standard Pipe Thread, que l'extrémité inférieure du support se trouve à au également appelée « national pipe thread »). moins 1 030 mm (40,5 pouces) du sol. SKLJ98-10C823-CA Ford Connected Charge Station Installation Manual...
- Página 36 Raccordement du câble secteur Pour des com- mutateurs DIP" à la page 26 et la Fig. 1, tournevis Torx 6 réglé à un couple de serrage de 0,4 raccorder le câble secteur à la Ford Connected Charge Nm/3,5 in-lbs. Station : Fig. 8 1.
- Página 37 1. Téléchargez l'appli FordPass™, elle servira à connecter complète- ment rangé dans le boîtier et qu'il ne puisse REMARQUE votre Ford Connected Charge Station à votre compte pas être coincé entre le boîtier et le couvercle avant Assurez-vous que les trous de perçage aient une Pass Ford.
- Página 38 Station. Vous devez vous connecter au même réseau Wi-Fi le brouillage est susceptible d’en compromettre le couvercle que celui de la Ford Connected Charge Station. Les deux fonctionne- ment. « design », le câble de chargement et le socle distant. Le dispositifs doivent être connectés.
- Página 39 5111755A : Ford Connected Charge Station Installation Rapport de mise en service Veuillez protection contre les courts-circuits adéquats ont Manual SAE compléter le rapport de mise en service du Ford été utilisés. Fig. 19 Connected Charge Station. Le câble de chargement ne gêne pas la circulation.