ULTRA-CUT 100 XT/200 XT/300 XT/400 XT
1. Caída intermitente de la potencia en una o más fases durante al menos 1 ms; una pérdida a mayor plazo
probablemente provocaría una falla diferente. Si es la potencia de entrada, es posible que no siempre sea
el mismo inversor.
2. Fase faltante o intermitente en un inversor específico, la falla siempre indicaría ese inversor.
3. Conexiones intermitentes en la señal de falla interna al inversor.
247-252
Falla del inversor
Una vez que los contactores de entrada se cierran, aplicando tensión a los inversores, se realizan varias prue-
bas. La señal de falla del inversor no se restablece automáticamente, así que incluso si la causa desaparece,
podrá ver que el LED rojo D1, INV FLT, indica una falla en la PCB de control y falla del inversor. Se reinicia
aplicando la señal de arranque o encendiendo y apagando el equipo. Si la falla persiste, volverá a aparecer.
Lo que puede establecer una falla del inversor:
• Una o más fuentes locales de polarización (+/-12 VCC) fallaron o están fuera de las especificaciones.
Los LED verdes en la placa de polarización de cubierta etiquetados con +12 V (D13) y -12 V (D6) indican
que los suministros están presentes, pero no necesariamente dentro del rango de tolerancia.
• Desequilibrio en la tensión del capacitor de entrada indicado por el LED D3 (rojo), DESEQUILIBRIO
CONDENSADOR (desequilibrio en el capacitor) en el lado izquierdo de la placa del inversor principal.
Se aplica a las unidades con capacitores conectados en serie (unidades de 380 a 480 V).
• Demasiada corriente primaria en el transformador principal (transformador del interruptor), D32, LED PRI
OC (rojo), en la placa de control del inversor.
INV_FLT es una señal diferencial en los pines 3 (+) y 4 (-) del cable plano de 30 pines de los inversores. Si
no aparecen fallas, debería ver de 5 a 6 V entre los dos pines. Si aparece INV_FLT, la tensión en los pines 3
y 4 será inferior a 2 V.
253-258
Sobretemperatura del inversor.
Cada sección del inversor (IS) contiene uno o más sensores de temperatura. Si se detecta una condición de
sobretemperatura, se activa la señal "OVERTEMP_FLT" que se dirige al CCM a través del cable plano de las
secciones del inversor. Los semiconductores de los inversores (transistores y diodos) se refrigeran con líqui-
do. Todo lo que haga que la temperatura del refrigerante alcance un nivel demasiado elevado puede provocar
el sobrecalentamiento de los inversores. Los componentes magnéticos de los inversores (transformador e
inductores) son refrigerados con aire por los mismos ventiladores que refrigeran el líquido.
Causa posibles:
• Los ventiladores de refrigeración no están en funcionamiento.
• Flujo de aire interrumpido.
• Módulo del inversor defectuoso.
• Conexión deficiente del cable plano del inversor.
• CCM defectuoso.
Originalmente, las unidades de 100 y 200 A incluían 2 ventiladores más pequeños, mientras que las de 300
y 400 A utilizaban un ventilador único más grande con un radiador más grande. Recientemente, el ventilador
único más grande comenzó a utilizarse también con las unidades de 100 y 200 A. Los ventiladores de recambio
de todas las unidades son un conjunto de ventilador único.
LOCALIZACIÓN DE FALLAS:
1. Confirme que el aire esté saliendo de la parte superior (ventilador superior) e inferior (ventilador inferior de
las unidades con 2 ventiladores) de la abertura en el panel lateral derecho. Dado que los ventiladores se
encuentran detrás del radiador, es difícil verlos para confirmar que funcionan, pero se puede utilizar un espejo
de inspección. Consulte la sección del código 403 para conocer la solución del problema de ventiladores
defectuosos.
A-84
APÉNDICE
0-5302ES