Erreka VIVO-M201 Manual Del Instalador

Erreka VIVO-M201 Manual Del Instalador

Cuadro de maniobra universal con paro suave para motores monofásicos
Ocultar thumbs Ver también para VIVO-M201:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VIVO
-M201 / -M201M
CUADRO DE MANIOBRA UNIVERSAL CON PARO SUAVE PARA MOTORES
MONOFÁSICOS
MANUAL DEL INSTALADOR
ARMOIRE DE COMMANDE UNIVERSELLE AVEC ARRÊT DOUX POUR MOTEURS
MONOPHASÉS
MANUEL DE L'INSTALLATEUR
UNIVERSAL CONTROL BOARD WITH SOFT STOP FOR SINGLE PHASE MOTORS
INSTALLER'S MANUAL
QUADRO DE MANOBRA UNIVERSAL COM PARAGEM SUAVE PARA MOTORES
MONOFÁSICOS
MANUAL DO INSTALADOR
UNIVERSALSTEUERUNG MIT SOFT-STOPP FÜR EINPHASENMOTOREN
INSTALLATEUR-BEDIENUNGSANLEITUNG
www.erreka.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Erreka VIVO-M201

  • Página 1 ARMOIRE DE COMMANDE UNIVERSELLE AVEC ARRÊT DOUX POUR MOTEURS MONOPHASÉS MANUEL DE L’INSTALLATEUR UNIVERSAL CONTROL BOARD WITH SOFT STOP FOR SINGLE PHASE MOTORS INSTALLER'S MANUAL QUADRO DE MANOBRA UNIVERSAL COM PARAGEM SUAVE PARA MOTORES MONOFÁSICOS MANUAL DO INSTALADOR UNIVERSALSTEUERUNG MIT SOFT-STOPP FÜR EINPHASENMOTOREN INSTALLATEUR-BEDIENUNGSANLEITUNG www.erreka.com...
  • Página 3 VIVO-M201(M) Español Indicaciones generales de seguridad Descripción del producto Desembalaje y contenido Instalación Programación y puesta en servicio Mantenimiento y diagnóstico de averías Français Indications générales de sécurité Description du produit Déballage et contenu Installation Programmation et mise en service...
  • Página 4 VIVO-M201(M) Deutsch Allgemeine Sicherheitshinweise Produktbeschreibung Auspacken und Lieferumfang Montage Programmierung und Inbetriebnahme Wartung und Fehlersuche VIVO-M201(M)
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Selección de los modos y funciones del cuadro (SW2) ____________ 16 Ajuste de los potenciómetros _________________________________ 16 Puesta en marcha___________________________________________ 16 Mantenimiento y diagnóstico de averías Mantenimiento_____________________________________________ 17 Diagnóstico de averías_______________________________________ 17 Piezas de recambio _________________________________________ 18 Desguace _________________________________________________ 18 Cuadro de maniobra VIVO-M201(M)
  • Página 6: Indicaciones Generales De Seguridad

    Para más información, vea “Fig. 1 Elementos de la  La seguridad de la instalación completa depende de instalación completa (puerta batiente)” en la todos los elementos que se instalen. Para una mayor página 3. garantía de buen funcionamiento, instale sólo componentes Erreka. Manual de instalación...
  • Página 7: Descripción Del Producto

    Las fotocélulas (6) y (12) proporcionan una seguridad 14 Tope externo de cierre adicional a la que ya proporciona el cuadro de maniobra. 15 Tope de apertura Para una mayor seguridad, Erreka recomienda instalar las 16 Antena fotocélulas (6) y (12). 17 Semáforo CABLEADO ELÉCTRICO:...
  • Página 8: Características Del Cuadro De Maniobra

    DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL CUADRO DE MANIOBRA El cuadro de maniobra VIVO-M201(M) está construido Este cuadro de maniobra está dotado de sistema de para formar parte de un sistema de automatización de paro suave que reduce la velocidad al final de las...
  • Página 9: Modos De Funcionamiento

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Erreka Automatismos declara que los cuadros de Los cuadros de maniobra VIVO-M201(M) cumplen la maniobra VIVO-M201(M) han sido elaborados para ser normativa de seguridad de acuerdo con las siguientes incorporados en una máquina o ser ensamblados junto directivas y normas: a otros elementos, con el fin de constituir una máquina...
  • Página 10: Desembalaje Y Contenido

    DESEMBALAJE Y CONTENIDO DESEMBALAJE 1 Abra el paquete y extraiga cuidadosamente el 2 Compruebe el contenido del paquete (vea figura contenido del interior. siguiente).  Elimine el embalaje de forma respetuosa con el Si observa que falta alguna pieza o que hay algún medio ambiente, utilizando los contenedores de deterioro, contacte con el servicio técnico más reciclado.
  • Página 11: Instalación

     Es necesario disponer de una toma de corriente correctamente instalado en la puerta. de 230Vac, 50Hz (VIVO-M201) ó de 125Vac, 60Hz (VIVO-M201M) con toma de tierra. Condiciones ambientales  Este aparato no es adecuado para ser instalado ...
  • Página 12: Conexiones Eléctricas

    FCA1 FCC1 MOTOR2 (G2-G1-COM) MOTOR1 (G2-G1-COM) Light  En caso de utilizar un sólo accionador, conéctelo en VIVO-M201: 230Vac/50Hz las bornas G1, G2 y G3 VIVO-M201M: 125Vac/60Hz (accionador A1). G4 G5 G6 G1 G2 G3 P169V A1, A2 Conexiones accionador A1...
  • Página 13: Conexionado De Periféricos

    AUX Salida (24Vac, 0,35A) S.EXT (FT1) Dispositivo exterior de seguridad Luz garaje (luz de cortesía) (fotocélula o banda mecánica) VIVO-M201: 230Vac, máx. 2.300W resistivos) A.P. (ST2) Dispositivo de marcha peatonal VIVO-M201M: 125Vac, máx. 1.250W resistivos) S.INT (FT2) Dispositivo interior de seguridad DEST Lámpara destellante (máx.
  • Página 14: Conexión De Fotocélulas

    INSTALACIÓN Conexión de fotocélulas  Se recomienda instalar dispositivo de seguridad interior y exterior. En caso de instalar sólo uno, instale el exterior. Si no instala dispositivo de seguridad, realice un puente eléctrico en la borna correspondiente del cuadro de maniobra. ...
  • Página 15: Programación Y Puesta En Servicio

     DIP8=ON: las hojas disminuyen su velocidad antes de llegar al tope.  DIP8=OFF: las hojas llegan hasta el tope a velocidad rápida. DIP9: sin función, colocar en OFF DIP10: sin función, colocar en OFF Cuadro de maniobra VIVO-M201(M)
  • Página 16: Conexión A La Red Eléctrica Y Comprobación Del Sentido De Giro

    GRABACIÓN DEL CÓDIGO DE RADIO (SÓLO PARA RSD)  Si utiliza el receptor enchufable ERREKA RSD (receptor sin decodificador, código trinario, 433Mhz), puede grabar el código de radio en el propio cuadro de maniobra, tal como se explica a continuación. En los demás casos, siga las instrucciones del receptor enchufable que utilice.
  • Página 17: Grabación Del Recorrido Total

    (accionador A1, vea Fig. 3 en la página 8), tiempos correspondientes accionador A2 deben ser cero. Para ello, en lugar de realizar los pasos 4, 5 y 6, pulse ST1 tres veces seguidas (dos veces con DIP8=OFF). Cuadro de maniobra VIVO-M201(M)
  • Página 18: Grabar El Cierre

    PROGRAMACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO Grabar el cierre 1 Iniciar el cierre de la hoja 2: pulse ST1; comienza a cerrarse la hoja 2. 2 Iniciar el paro suave en cierre de la hoja 2 (sólo con DIP8=ON): pulse ST1 en el punto que elija para el comienzo de la deceleración (DC2) (excepto en accionadores hidráulicos).
  • Página 19 1 Coloque DIP1 y DIP3 en “OFF”.   DL3 quedará apagado. También quedan memorizadas las posiciones en  las que la hoja comienza a decelerar, tanto en Queda memorizado el recorrido peatonal. apertura como en cierre (sólo con DIP8=ON). Cuadro de maniobra VIVO-M201(M)
  • Página 20: Selección De Los Modos Y Funciones Del Cuadro (Sw2)

    PROGRAMACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO SELECCIÓN DE LOS MODOS Y FUNCIONES DEL CUADRO (SW2)  Mediante SW2, elija las opciones deseadas (vea “Funciones de SW2” en la página 11). AJUSTE DE LOS POTENCIÓMETROS Regulación del tiempo de desfase entre las hojas en el cierre (T.D.) Regule el tiempo que debe transcurrir entre el comienzo del cierre de las hojas.
  • Página 21: Mantenimiento

    (parada de emergencia activada) DL13 Relé luz de garaje activado DL14 Alimentación Puerta abierta total o parcialmente DL15 Relé electrocerradura activado Recibiendo señal radio receptor enchufable DL17 Triac M1 activado RSD (RUN/OK) DL18 Triac M2 activado Cuadro de maniobra VIVO-M201(M)
  • Página 22: Piezas De Recambio

    MANTENIMIENTO Y DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS Problema Causa Solución Interruptor general SW1 en “OFF” Colocar SW1 en “ON” Falta la tensión de alimentación del R e s t a b l e c e r l a t e n s i ó n d e cuadro alimentación El cuadro no funciona y no se...

Este manual también es adecuado para:

Vivo-m201m

Tabla de contenido