s with Auto-Recognition
Otomatik Tanıma ile Ölçüm Almak
Function?
Otomatik Tanıma Fonksiyonu nedir?
gistered users and displays their results after they step onto the
Bu fonksiyon, kayıtlı kullanıcıları otomatik olarak hatırlar ve ölçüm platformuna bastıktan sonra sonuçlarını gösterir. Bu özellik, her
ed to specify the user every use.
kullanımda kullanıcıyı belirtme gereğini ortadan kaldırarak zahmeti azaltır.
Not:
automatically transition you to ID selection mode in situations such as those listed below:
Otomatik tanıma fonksiyonu, aşağıdaki durumlar gibi durumlarda sizi otomatik olarak ID seçim moduna
zes or weights
geçirebilir:
・Benzer beden boyutları veya ağırlıkları ölçerken
ccurred after several days without a measurement
・Birkaç gün boyunca ölçüm yapılmadan önce bir ağırlık değişikliği meydana geldiğinde
your ID number before measuring (pg. 12).
Bu gibi durumlar devam ederse, ölçmeden önce ID numaranızı belirtin (sayfa 12).
eet and on a hard, flat, stable floor.
tform.
Sadece çıplak ayaklarınızla ve sert, düz ve sabit bir zemin üzerinde bu cihazı kullanın.
Ölçüm platformuna çıplak ayaklarınızla basın.
g measurement.
Not:
・Ölçüm sırasında lütfen hareket etmekten kaçının.
o-recognition function , first enter your personal data.(pg. 8)
・Otomatik tanıma fonksiyonu ile ölçüm yapmak için önce kişisel verilerinizi girin. (sayfa 8)
with auto-recognition unless this information is registered.
・Bu bilgiler kaydedilmeden otomatik tanıma ile ölçüm alınamaz.
Ağırlık gösterilir.
verify it against your registered details.
Vücut kompozisyonunuzu ölçün ve kayıtlı detaylarınızla karşılaştırın.
u hear a series of short beeps.
Kısa bip sesleri dizisini duyduğunuzda lütfen monitörden inin.
lease make sure that the displayed data matches your registered content.
Otomatik tanıma verileri gösterilir. Lütfen gösterilen verilerin kayıtlı içeriğinizle eşleştiğinden emin olun.
*Continuous Measurement
Support
er measurement results have been displayed. (Reviewing Measurement Results, pg. 14)
Ölçüm sonuçları gösterildikten sonra cihaz otomatik olarak kapanır. (Ölçüm Sonuçlarını Gözden Geçirme, sayfa 14)
iscovers multiple possible candidates for the current user, the device automatically switches
ody composition measurement is complete (pg. 12).
Not:
buttons, then press
・Otomatik tanıma fonksiyonu mevcut kullanıcı için birden fazla olası aday keşfederse, vücut kompozisyonu ölçümü tamamlandıktan
es to ID selection mode, enter your ID before conducting a measurement (pg. 12).
sonra cihaz otomatik olarak ID seçim moduna geçer (sayfa 12).
, the device automatically turns off (display turns off) in the following cases:
Düğmeleri kullanarak ID numaranızı seçin, ardından onaylamak için
on measuring platform for more than 60 seconds
*Cihaz tekrar tekrar ID seçim moduna geçerse, bir ölçüm yapmadan önce ID'nizi girin (sayfa 12).
measuring platform at any time during measurement
・Gücü kapatmayı unutursanız, cihaz aşağıdaki durumlarda otomatik olarak kapanır (ekran kapanır):
s displayed for more than 40 seconds
Ölçüm platformunda 60 saniyeden fazla işlem yapılmazsa
Ölçüm sırasında herhangi bir zamanda ölçüm platformunda ağırlık algılanmazsa
Tek bir ölçüm sonucu 40 saniyeden fazla süre gösterilirse
measuring platform
to confirm.
en
. This feature
*Sürekli Ölçüm Desteği
düğmeye basın.
11
tr
en
tr
43
11
