Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
protection. Avec l'outil hors tension et en l'absence de
pièce à usiner sur la table, simulez une coupe avec la
lame de scie afin de vous assurer qu'il n'y aura aucun
contact avec le guide et aucun danger de le couper.
■
Pour une pièce à usiner plus large ou longue que
la table, prévoyez un support adapté (rallonges de
table, chevalets de sciage, etc.). Les pièces à usiner
plus larges ou plus longues que la table de la scie à
onglet peuvent basculer si elles ne sont pas fixées
correctement. Le basculement de la chute ou de la pièce
à usiner peut provoquer le soulèvement de la protection
inférieure ou sa projection par la lame en mouvement.
■
Ne faites jamais appel à une personne pour servir
de substitut à une rallonge de table ou à un support
complémentaire. Lors de l'opération de coupe, un
support de pièce à usiner instable peut provoquer le
grippage de la lame ou la déviation de la pièce à usiner,
ce qui vous entraînera, votre assistant et vous, vers la
lame.
■
En aucun cas la chute ne doit être bloquée ou
appuyée contre la lame de scie en mouvement.
Si l'espace est réduit, comme par exemple en cas
d'utilisation de butées, la chute pourrait se coincer
contre la lame et être projetée violemment.
■
Utilisez toujours une bride ou un dispositif conçu
pour correctement soutenir les matériaux ronds
comme des tiges ou des tubes. Lors de la coupe,
les tiges ont tendance à rouler et la lame peut alors «
mordre » et entraîner la pièce à usiner et vos mains vers
la lame.
■
Attendez que la lame atteigne sa pleine vitesse
avant d'y apposer la pièce à usiner. Cela réduira le
risque de projection de la pièce à usiner.
■
Si la pièce à usiner ou la lame se coince, arrêtez
la scie à onglet. Attendez que toutes les pièces en
mouvement se soient immobilisées puis débrancher
l'outil et/ou retirer le bloc de batterie. Procédez
ensuite au déblocage du matériau coincé. Poursuivre
la coupe avec une pièce bloquée peut provoquer une
perte de contrôle ou endommager la scie à onglet.
■
Après la coupe, relâchez le bouton, tenez la scie
tête vers le bas et attendez l'arrêt de la lame avant
de passer au retrait de la chute. Il est dangereux
d'approcher votre main de la lame encore en rotation.
■
Tenez fermement la poignée en cas de coupe
incomplète ou lorsque le bouton est relâché avant
que la tête de la scie ne soit complètement abaissée.
L'action de freinage de la scie peut soudainement tirer
la tête de la scie vers le bas et provoquer un risque de
blessures.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA
LAME DE COUPE DU BOIS
■
Il est important de lire attentivement le manuel et les
instructions avant d'utiliser la lame de scie et le produit.
■
L'outil électrique doit être en bon état, l'arbre sans
déformation ni vibration.
■
N'utilisez pas le produit si les protections ne sont
pas en place. Gardez les protections en bon état de
fonctionnement et bien entretenues.
■
Veillez à ce que l'opérateur soit bien formé aux
précautions de sécurité, aux réglages et à l'utilisation
du produit.
■
Lors de l'utilisation du produit, portez toujours des
lunettes et des protections auditives. Des gants
de sécurité, des chaussures solides et à semelles
antidérapantes et un tablier sont recommandés.
■
Avant toute utilisation d'un accessoire, consultez
le manuel utilisateur. La mauvaise utilisation d'un
accessoire peut entraîner des dommages et augmenter
le risque de blessure.
■
N'utilisez que les lames spécifiées dans ce manuel,
répondant à la norme EN 847-1.
■
Respectez la vitesse maximale de rotation indiquée sur
la lame. Assurez-vous que la vitesse marquée sur la
lame de scie est au moins égale à la vitesse marquée
sur la scie.
■
Utilisez toujours des lames dont la taille et la forme
sont adaptées à l'alésage de l'arbre. Des lames non
adaptées à l'arbre sur lequel elles doivent être montées
ne tourneront pas correctement et peuvent vous faire
perdre de contrôle de l'outil.
■
N'utilisez pas de lames d'un diamètre supérieur ou
inférieur à celui recommandé. N'utilisez pas de rondelles
ou d'entretoises pour adapter la lame à la broche.
■
Vérifiez que les dents de la lame de scie sont en bon
état et d'apparence normale avant chaque utilisation.
Les dents endommagées ou instables peuvent, à
l'utilisation, devenir des projectiles et augmenter le
risque de blessures.
■
N'utilisez pas de lames de scie fissurées ou déformées.
N'utilisez pas de lames de scie qui sont endommagées
ou déformées.
■
Mettez la lame de scie au rebut si elle est endommagée,
déformée, tordue ou fendue ; aucune réparation n'est
permise.
■
N'utilisez pas de lames HSS.
■
Avant utilisation, veillez à ce que la lame de scie soit
correctement montée et serrez fermement l'écrou du
mandrin (couple de serrage d'environ 12-15 Nm).
■
Les vis et les écrous de fixation doivent être serrés à
l'aide d'une clé adaptée, etc.
■
Ni l'utilisation d'une rallonge de clé ni le serrage à l'aide
de coups de marteau ne sont autorisés.
■
Assurez-vous que toutes les lames et tous les flasques
sont propres et que les parties épaulées des colliers
sont orientées vers la lame.
■
Assurez-vous que la lame tourne dans le bon sens.
■
Avant de travailler, faites une coupe à blanc moteur
arrêté afin de pouvoir vérifier la position de la lame, le
fonctionnement des protections par rapport aux autres
éléments de la machine ainsi que la pièce à couper.
■
Ne laissez jamais le produit sans surveillance.
■
N'appliquez pas de lubrifiant sur la lame lorsqu'elle est
en rotation.
■
N'effectuez jamais aucune opération de nettoyage
ou d'entretien lorsque la machine est toujours en
mouvement et que la tête n'est pas en position de repos.
■
Ne tentez jamais d'arrêter rapidement une machine en
rotation en coinçant un outil ou autre élément contre la
lame, vous risqueriez de provoquer de graves accidents.
■
Débranchez l'appareil de la prise secteur ou retirez
le bloc de batterie avant de changer les lames ou
d'effectuer l'entretien.
■
Prenez garde lors de l'emballage et du déballage de la
lame, il est facile de se blesser avec les dents affûtées.
■
Utilisez un porte-lame ou portez des gants lorsque vous
Traduction de la notice originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
9
