Duplicación de las escenas
deseadas solamente – Edición
digital de programas (en una cinta)
Usted podrá duplicar las escenas seleccionadas
(programas) para editarlas en una cinta sin
utilizar su videograbadora.
Las escenas podrán seleccionarse por fotograma.
Usted podrá confeccionar hasta 20 programas.
Su videocámara podrá duplicar en un "Memory
Stick". Para más información, consulte la página
184.
Escena no deseada/
Cena indesejada
Ant es de ut ilizar la edición digit al de
program as en una cint a grabada en
ot ro equipo
Paso 1 Conexión de la videograbadora (pág. 95)
Paso 2 Preparación de la videograbadora para
grabación. (pág. 95, 100)
Paso 3 Sincronización de la videograbadora.
(pág. 102)
Cuando vuelva a duplicar utilizando la misma
videograbadora, podrá saltar los pasos 2 y 3.
Ut ilización de la f unción de edición
digit al de program as en una cint a
grabada en ot ro equipo
Operación 1 Confección del programa.
Operación 2 Ejecución del programa
Notas
•Cuando haya realizado la conexión con un
cable i.LINK (cable conector DV), dependiendo
de la videograbadora, quizás no pueda realizar
correctamente la función de duplicación.
Ajuste CONTROL a IR en los ajustes del menú
de su videoámara.
•Cuando edite vídeo digital en una cinta, las
señales de operación no podrán transmitirse
con
LANC.
94
Downloaded from:
Escena no deseada/
Cena indesejada
(pág. 104)
(duplicación de una cinta)
(pág. 107)
https://www.usersmanualguide.com/
Cópia de apenas cenas
desejadas – Edição de programa
digital (em cassetes)
O utente pode copiar cenas seleccionadas
(programas) para a montagem numa outra fita,
sem operar o videogravador.
As cenas podem se seleccionadas por quadro. É
possível definir até 20 programas.
A sua videocâmara pode copiar em «Memory
Stick»s. Consulte a página 184 para maiores
informações.
Cambie el orden/
Mudar a ordem
Ant es de se operar a f unção de
edição de program a digit al em
casset es gravadas em out ro
equipam ent o
Passo 1 Ligação do videogravador (pág. 95)
Passo 2 Preparação do videogravador para a
operação (pág. 95, 100)
Passo 3 Ajuste da sincronia do videogravador
(pág. 102)
Caso vá executar a cópia usando o mesmo
videogravador novamente, poderá saltar os
passos 2 e 3.
Ut ilização da f unção de edição de
program a digit al em casset es
gravadas em out ro equipam ent o
Operação 1 Criação do programa (pág. 104)
Operação 2 Execução do programa (cópia de
Notas
•Quando efectuar a ligação com um cabo i.LINK
(cabo de ligação DV), poderá não ser possível
operar a função de cópia correctamente,
dependendo do videogravador.
Ajuste CONTROL a IR nos parâmetros do
menu da sua videocâmara.
•Quando da edição de vídeo digital em cassetes,
os sinais da operação não poderão ser enviados
com
LANC.
cassete) (pág. 107).
