Grabación de una imagen de un videocasete
como imagen móvil – Edición digital de
programas (en un "M emory Stick")
Conf ección de un program a
(Duplicación de un " M em ory
St ick" )
( 1 ) Seleccione y determine VIDEO EDIT en los
ajustes del menú, y después seleccione y
determine MEMORY con el mando de
control.
( 2 ) Seleccione y determine START, y después
seleccione y determine EXECUTE con el
mando de control.
Busque el comienzo del primer programa, y
después inicie la duplicación.
La marca del programa parpadeará.
Durante la búsqueda, en la pantalla se
visualizará el indicador SEARCH, durante la
escritura de datos en su videocámara
aparecerá el indicador EDITING, y durante la
duplicación en la pantalla aparecerá REC.
Una vez finalizada la duplicación, el
indicador PROGRAM cambiará a azul claro.
Cuando finalice la duplicación, su
videocámara se parará automáticamente.
Para parar la duplicación durant e la
edición
Presione x utilizando las teclas de operación de
vídeo.
El programa confeccionado se grabará en el
"Memory Stick" hasta el punto en el que presione
x.
Para f inalizar la f unción de edición
digit al de program as
Su videocámara se parará cuando finalice la
duplicación. Después, la visualización volverá a
VIDEO EDIT de los ajustes del menú.
Para finalizar la función de edición de
programas, presione MENU.
En la pantalla de cristal líquido aparecerá NOT
READY cuando:
– No haya confeccionado el programa para
utilizar la edición digital de programas.
– No haya "Memory Stick" insertado.
– La lengüeta de protección contra escritura del
"Memory Stick" esté en LOCK.
– El "Memory Stick" no tenga espacio suficiente
para grabar.
Cuando el "M emory Stick" no tenga espacio
suficiente para grabar
En la pantalla aparecerá LOW MEMORY. Sin
embargo, usted podrá grabar imágenes hasta el
tiempo indicado.
Si sobrepasa el tiempo máximo de grabación
En la pantalla aparecerá OVER MEMORY LIMIT.
Sin embargo, usted podrá grabar imágenes
móviles hasta el tiempo máximo de grabación.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
Gravação de imagens editadas como
imagens móveis – Edição de programa
digital (em «M emory Stick»s)
Execução do program a
(Cópia de «M em ory St ick»)
( 1 ) Seleccione e defina VIDEO EDIT nos
parâmetros do menu, e então seleccione e
defina MEMORY com a tecla de controlo.
( 2 ) Seleccione e defina START nos parâmetros do
menu, e então seleccione e defina EXECUTE
com a tecla de controlo.
Busque o início do primeiro programa, e
então accione a cópia.
A marca do programa cintila.
O indicador SEARCH aparece durante a
busca, o indicador EDITING aparece durante
a inscrição de dados na sua videocâmara, e
REC aparece durante a cópia no écran.
O indicador PROGRAM muda para azul claro
após o término da cópia.
Quando a cópia terminar, a sua videocâmara
irá parar automaticamente.
Para cessar a cópia durant e a edição
Carregue em x usando as teclas de operação de
vídeo.
O programa criado será gravado no «Memory
Stick» até o ponto onde se pressionou x.
Para encerrar a f unção de edição de
program a digit al
A sua videocâmara parará quando a cópia estiver
terminada. Então, o mostrador retornará a
VIDEO EDIT nos parâmetros do menu.
Carregue em MENU para encerrar a função de
edição de programa digital.
NOT READY aparece no écran LCD quando:
– O programa para operar a edição de programa
digital não tiver sido criado;
– O «Memory Stick» não estiver inserido;
– A lingueta protectora contra inscrições no
«Memory Stick» estiver ajustado em LOCK;
– O «Memory Stick» não tiver espaço suficiente
para gravações
Quando o «M emory Stick» não tiver espaço
suficiente para gravações
LOW MEMORY aparecerá no écran. Entretanto,
é possível gravar imagens até o tempo indicado.
Caso ajuste acima do tempo máximo de
gravação
OVER MEMORY LIMIT aparecerá no écran.
Entretanto, é possível gravar imagens móveis até
o tempo máximo de gravação.
187
