Asegúrese de que esta información llega al operario.
Su proveedor le puede suministrar copias adicionales.
Estas INSTRUCCIONES están destinadas a operarios con experiencia. Si no está
familiarizado con los principios de funcionamiento y las prácticas de seguridad
de los equipos de soldadura por arco, le rogamos que lea el manual "Precautions
and Safe Practices for Arc Welding, Cutting and Gouging" (en inglés), documento
52-529. NO permita que personas sin formación instalen o manejen este equipo,
ni que realicen operaciones de mantenimiento en él. NO intente instalar o usar
este equipo hasta que haya leído y comprendido perfectamente estas instruc-
ciones. Si no comprende totalmente estas instrucciones, póngase en contacto
con su proveedor para obtener más información. Asegúrese de leer las precau-
ciones de seguridad antes de instalar o usar este equipo.
Este equipo se desempeñará en conformidad con la descripción incluida en este manual y con las etiquetas
o insertos adjuntos cuando se instale, opere, mantenga o repare según las instrucciones que se propor-
cionan. Este equipo debe revisarse periódicamente. Los equipos que funcionen mal o que no estén bien
mantenidos no se deben utilizar. Las piezas que se rompan, pierdan, estén desgastadas, distorsionadas
o contaminadas deben reemplazarse de inmediato. Si dicha reparación o reemplazo fuese necesario, el
fabricante recomienda que se realice una solicitud de servicio de asesoramiento por teléfono o por escrito
al Distribuidor autorizado donde se compró.
Este equipo o cualquiera de sus piezas no deben ser modificados sin la aprobación previa por escrito del
fabricante. El usuario de este equipo en general tendrá toda la responsabilidad por cualquier mal funciona-
miento, que resulte por uso inadecuado, falla de mantenimiento, daño, reparación incorrecta o alteración
de alguien que no sea el fabricante o un centro de servicios designado por el fabricante.
LEA Y ENTIENDA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR U
PRECAUCIÓN
RESPONSABILIDAD DEL USUARIO
!
PRIMERO, PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS.!
OPERAR.
