Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.ال تعرض الجهاز لألمطار أو الثلوج. ال تنظف الجهاز بالماء
.ال تلمس الجهاز من الداخل باستخدام المالقيط أو األدوات المعدنية، إلخ
عند عدم استخدام الجهاز، قم دائ م ً ا بإيقاف تشغيله وإزالة خرطوشة البطارية
.ال تعرض الجهاز للصدمات بإسقاطه أو صدمه بشيء، إلخ
ال تستخدم إال المرفقات الموصى بها أو المباعة من قبل الشركة المصنعة
قم بتخزين المنتج في الداخل عند عدم استخدامه. احفظه بعي د ًا عن متناول
معلومات السالمة الخاصة بوحدات اإلضاءة المحمولة التي يتم تشغيلها
يجب أن يتم التخلص من البطارية وف ق ً ا للوائح المحلية لديك المتعلقة بالتخلص
.معلومات إضافية خاصة بوحدات اإلضاءة
إن مصدر ضوء هذا المصباح غير قابل لالستبدال ؛ وعندما يصل إلى نهاية
.عمره االفتراضي ، فإنه يجب استبدال المصباح بالكامل
تحذير: اقرأ جميع تحذيرات وتعليمات السالمة. قد يؤدي عدم اتباع التعليمات
والتحذيرات إلى صدمة كهربية وحريق وإصابة بالغة أو وقوع أي من هذه
امنع بدء التشغيل غير المقصود. تأكد من وجود المفتاح في موضع إيقاف
التشغيل قبل التوصيل بمجموعة البطارية أو نقل أو حمل الجهاز. حمل الجهاز
وأصبعك فوق المفتاح أو تزويد الجهاز بالطاقة والمفتاح في موضع التشغيل
افصل مجموعة البطارية عن الجهاز قبل إجراء أي تعديالت أو تغيير
الملحقات أو تخزين الجهاز. تقلل إجراءات السالمة الوقائية هذه من خطر بدء
ال تقم بإعادة الشحن إال باستخدام الشاحن المحدد من جهة التصنيع. قد يؤدي
الشاحن المناسب لنوع واحد من مجموعات البطاريات إلى خطر الحريق عند
ال تستخدم األجهزة إال مع مجموعات البطاريات المخصصة لها تحدي د ًا. قد
.يتسبب استخدام أي مجموعات بطاريات أخرى في خطر اإلصابة والحريق
،عند عدم استخدام مجموعة البطارية، أبعدها عن األجسام المعدنية األخرى
مثل مشابك الورق أو العمالت أو المفاتيح أو المسامير أو البراغي أو غيرها
.من األجسام المعدنية، ألن ذلك قد يؤدي إلى التوصيل من طرف آلخر
إحداث قصر في طرفي البطارية م ع ً ا قد يتسبب في حدوث حروق أو إشعال
في ظل ظروف سوء االستخدام، قد يخرج سائل من البطارية؛ تجنب
مالمسته. وفي حال مالمسته دون قصد، فاغسله بالماء. وإذا المس السائل
العينين، يجب طلب المساعدة الطبية أي ض ً ا. السائل الخارج من البطارية قد
ال تستخدم مجموعة البطارية أو األجهزة التالفة أو المعدلة. البطاريات التالفة
.قد تبدي سلو ك ً ا غير متوقع مما يؤدي إلى حريق أو انفجار أو خطر اإلصابة
ال تعرض مجموعة البطارية أو الجهاز للنار أو درجة الحرارة المفرطة. فقد
265) يؤدي التعرض للنار أو درجة الحرارة الزائدة عن 031 درجة مئوية
اتبع كل تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية أو الجهاز خارج نطاق
درجة الحرارة المحدد في التعليمات. قد يتسبب الشحن بشكل غير صحيح
أو في درجات حرارة خارج النطاق المحدد في تلف البطارية وزيادة خطر
اطلب تنفيذ الخدمة بواسطة فني اإلصالح المؤهل وباستخدام قطع غيار بديلة
.مطابقة فقط. سيضمن ذلك الحفاظ على سالمة المنتج
.ال تلمس األجزاء الساخنة
.من الجهاز
.فقط
.األطفال
.باستخدام البطاريات
.من المواد الخطرة
.ال تحرق البطارية
.استخدام أداة البطارية والعناية بها
.الحوادث
.يتسبب في وقوع الحوادث
.تشغيل الجهاز بشكل عرضي
.استخدامه مع مجموعة بطارية أخرى
.حريق
.يسبب التهيج أو الحروق
.فهرنهايت( إلى حدوث انفجار
.الحريق
5 .
6 .
7 .
يوضح ما يلي الرموز التي يمكن استخدامها للجهاز. تأكد من فهم معانيها قبل
8 .
9 .
.
10
فقط لدول اإلتحاد األوروبي ، بسبب وجود مكونات ضارة
.
11
، في الجهاز، فإن نفايات األجهزة الكهربائية واإللكترونية
والمجمعات الكهربائية والبطاريات قد يكون لها أثر سلبي على
.
12
البيئة و صحة اإلنسان. ال تقم بالتخلص من نفايات األجهزة
ً الكهربائية واإللكترونية أو البطاريات مع النفايات المنزلية! وفق ا
•
لإلرشادات األوروبية فيما يتعلق بنفايات األجهزة الكهربائية
واإللكترونية وفيما يتعلق بالمجمعات الكهربائية والبطاريات
•
.
13
ونفايات المجمعات الكهربائية والبطاريات، وباإلضافة إلى تكيفها
•
مع القانون الوطني ، فإنه يجب تخزين نفايات األجهزة الكهربائية
، والبطاريات والمجمعات الكهربائية بشكل منفصل ونقلها إلى
.
14
نقطة تجميع نفايات بلدية منفصلة ،والتي تعمل وفق لوائح حماية
•
البيئة. وهذا مشار إليه من خالل رمز سلة المهمالت المشطوب
(اإلشعاع البصري )ألشعة فوق البنفسجية وتحت الحمراء
•
•
•
!ينبغي إيالء العناية الواجبة وتوفير االهتمام المطلوب
•
•
للحد من خطر اإلصابة، ال تحدق باألجهزة أثناء التشغيل. قد تحدث إصابة
•
•
عند استخدام األجهزة، ينبغي اتباع احتياطات السالمة األساسية دائ م ً ا لتقليل
:خطر الحريق والصدمة الكهربية واإلصابة الشخصية، بما في ذلك ما يلي
•
•
لتقليل خطر اإلصابة، من الضروري اإلشراف الدقيق عند استخدام الجهاز
للحد من خطر التعرض للصدمة الكهربائية، ال تضع الجهاز في الماء أو
سائل آخر. ال تضع أو تخزن الجهاز حيث يمكن أن يسقط أو يتم سحبه إلى
•
ال تغطي الجهاز بقطعة قماش أو كرتون أو ما إلى ذلك، وإال فقد يتسبب ذلك
.ال تلمس الجهاز من الداخل باستخدام المالقيط أو األدوات المعدنية، إلخ
العربية
57
.اقرأ دليل التعليمات
.عليها والمتواجد على الجهاز الكهربائي
.قلل التعرض للعينين والبشرة
.ال تحدق في مصباح التشغيل
.استخدم الحماية المناسبة أو واق ي ً ا للعينين
لالستخدام الداخلي فقط
تعليمات السالمة المهمة
:اقرأ كل التعليمات
.بالقرب من األطفال
.حوض أو حوض غسيل
.في نشوب حريق
الرموز
.االستخدام
•
•
Ni-MH
Li-ion
•
•
•
•
•
:تحذير
.خطيرة في العين
:تنبيه
1 .
2 .
3 .
4 .
