Makita ML009G Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para ML009G:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

EN
Cordless Worklight
FR
Lampe de Chantier Sans Fil
DE
Akku-Baustrahler LED
IT
Faro da lavoro a batteria
NL
Snoerloze Werklamp
ES
Linterna de Trabajo Inalámbrica
PT
Refletor LED a Bateria
DA
Ledningsfri arbejdslygte
EL
ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
SV
Batteridriven arbetslampa
NO
Batteridrevet arbeidslys
FI
Akkukäyttöinen työvalo
LV
Ar akumulatoru darbināms lukturis LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
LT
Belaidis šviestuvas
ET
Juhtmeta töövalgusti
RU
Аккумуляторный фонарь
PL
Lampa Budowlana
HU
Akkumulátoros munkalámpa
SK
Akumulátorové pracovné svietidlo NÁVOD NA OBSLUHU
CS
Akumulátorové pracovní světlo
UK
Акумуляторний ліхтар
RO
Lampă de lucru fără cablu
SL
Brezžična delovna luč
SQ
Ndriçues pune me bateri
BG
Акумулаторен работен индикатор РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 124
HR
Bežično radno svjetlo
MK
Безжично работно светло
SR
Бежично радно светло
TR
Kablosuz Işık Kaynağı
ZHTW 充電式工作投光燈
AR
FA
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES 29
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
KASUTUSJUHEND
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 79
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD K OBSLUZE
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 104
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
NAVODILA ZA UPORABO
MANUALI I PËRDORIMIT
PRIRUČNIK S UPUTAMA
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
KULLANMA KILAVUZU
使用說明書
‫مصباح عمل السلكي‬
‫نورافکن ب یسیم‬
ML009G
‫851 دفترچه راهنمای دستورالعمل‬
‫361 دلیل اإلرشادات‬
4
9
14
19
24
34
39
44
49
54
59
64
69
74
84
89
94
99
109
114
119
129
134
139
144
149
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita ML009G

  • Página 1 ML009G Cordless Worklight INSTRUCTION MANUAL Lampe de Chantier Sans Fil MANUEL D’INSTRUCTION Akku-Baustrahler LED BETRIEBSANLEITUNG Faro da lavoro a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Snoerloze Werklamp GEBRUIKSAANWIJZING Linterna de Trabajo Inalámbrica MANUAL DE INSTRUCCIONES 29 Refletor LED a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Página 2 Fig. 1 F g 2 Fig. 3 Fig. 4 240° Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
  • Página 3 Fig. 9...
  • Página 29: Especificaciones

    3. Luces del indicador 4. Botón de verificación 5. Interruptor 6. Selección de luminosidad 7. Perilla ESPECIFICACIONES Modelo: ML009G 96 pzs Fuente de alimentación 14,4/18/36 V DC Dimensiones (L × A × A) 248 mm × 386 mm × 305 mm Peso neto 6,2 kg Zona receptora de presión...
  • Página 30: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Símbolos 7. Información de seguridad para linternas portátiles con baterías. A continuación se detallan los símbolos aplicables a este • Al desechar la batería, se debe cumplir con las dispositivo. regulaciones locales que abordan la eliminación de Asegúrese de comprender su significado antes del uso. materiales peligrosos.
  • Página 31: Descripción Del Funcionamiento

    10. Instrucciones importantes de seguridad para el PRECAUCIÓN: Solo use baterías genuinas Makita. cartucho de batería. El uso de baterías Makita no genuinas o baterías que • Antes de utilizar la batería asegúrese de leer todas las han sido modificadas puede resultar en explosiones de instrucciones y símbolos de precaución en (1) el cargador de...
  • Página 32: Encendido De La Linterna Y Selección De Luminosidad (Fig. 4)

    Uso con trípode (accesorios opcionales) funcionamiento. (Fig. 7) Utilizar baterías Makita no genuinas o baterías que han sido modificadas anulará la garantía de su dispositivo y cargador PRECAUCIÓN: Makita. • Lea atentamente los manuales de instrucciones de cada accesorio antes de utilizarlos con la linterna.
  • Página 33: Mantenimiento

    ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: • Estos accesorios o anexos están recomendados para usarse con su dispositivo Makita especificado en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o anexo podría provocar riesgo de lesiones personales. Utilice únicamente accesorios o anexos diseñados para su propósito indicado.

Tabla de contenido