Simbol
Berikut ini menunjukkan simbol-simbol yang mungkin
digunakan oleh peralatan. Pastikan bahwa Anda
memahami artinya sebelum menggunakan.
• Baca pedoman petunjuk.
• Hanya untuk negara UE. Karena adanya
komponen berbahaya di dalam peralatan, limbah
peralatan listrik dan elektronik, akumulator,
dan baterai dapat berdampak negatif pada
lingkungan dan kesehatan manusia. Jangan
membuang peralatan listrik dan elektronik
Ni-MH
atau baterai dengan sampah rumah tangga!
Li-ion
Sesuai dengan Arahan Eropa mengenai limbah
peralatan listrik dan elektronik, dan akumulator,
baterai, dan limbah akumulator dan baterai,
serta adaptasinya dengan undang-undang
negara, limbah peralatan listrik, baterai, dan
akumulator harus disimpan secara terpisah dan
dikirimkan ke titik pengumpulan yang terpisah
untuk limbah kota, yang beroperasi sesuai
dengan regulasi perlindungan lingkungan. Ini
diindikasikan dengan simbol tempat sampah
beroda yang disilang yang ada pada peralatan.
• Radiasi Optikal (UV dan IR).
Kurangi paparan pada mata atau kulit.
• Jangan menatap lampu yang sedang
menyala.
• Gunakan pelindung mata yang sesuai.
• Berhati-hatilah!
• Hanya untuk penggunaan dalam ruangan
PETUNJUK KESELAMATAN
PENTING
PERINGATAN:
Untuk mengurangi risiko cedera, jangan menatap
peralatan yang beroperasi. Dapat mengakibatkan
cedera mata serius.
PERHATIAN:
Saat menggunakan peralatan, pencegahan untuk
keselamatan dasar harus selalu dipatuhi guna
mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan
cedera pribadi, termasuk yang berikut ini:
BACA SEMUA PETUNJUK.
1. Untuk mengurangi risiko cedera, diperlukan pengawasan
ketat ketika peralatan digunakan di dekat anak-anak.
2. Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan
letakkan peralatan di dalam air atau cairan lainnya.
Jangan tempatkan atau simpan peralatan di tempat
yang menyebabkan mudah jatuh atau bisa tertarik ke
dalam bak mandi atau wastafel.
3. Jangan tutupi peralatan dengan kain atau karton dan
sebagainya. Jika tidak, itu mungkin menyebabkan
kebakaran.
4. Jangan menyentuh bagian dalam peralatan dengan
penjepit, alat logam, dll.
5. Jangan paparkan peralatan pada hujan atau salju.
Jangan mencuci alat dengan air.
6. Jangan menyentuh bagian dalam peralatan dengan
penjepit, alat logam, dll.
7. Jangan menyentuh komponen yang panas.
8. Saat peralatan tidak digunakan, selalu matikan dan
lepaskan kartrij baterai dari peralatan.
9. Jangan guncang peralatan dengan menjatuhkannya,
memukulnya, dll.
10. Hanya gunakan pelengkap yang direkomendasikan
atau dijual oleh produsen.
11. Simpan produk di dalam ruangan ketika tidak
digunakan. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
12. Informasi keamanan untuk luminer portabel dengan baterai.
• Pembuangan baterai harus sesuai dengan aturan setempat
yang mengatur tentang pembuangan bahan berbahaya.
• Jangan menghancurkan baterai dengan cara membakarnya.
13. Informasi tambahan untuk luminer.
• Sumber cahaya dari luminer ini tidak dapat diganti;
ketika sumber cahaya telah mencapai akhir masa
pakainya, luminer harus diganti.
14. Penggunaan dan perawatan baterai alat.
• PERINGATAN: Baca semua peringatan dan petunjuk
keselamatan. Kelalaian untuk mematuhi peringatan
dan petunjuk dapat menyebabkan sengatan listrik,
kebakaran, dan/atau cedera serius.
• Hindari menyalakan lampu secara tidak sengaja. Pastikan
sakelar dalam posisi mati sebelum menyambungkan ke
rangkaian baterai, mengangkat atau membawa peralatan.
Membawa peralatan dengan jari Anda pada sakelar atau
memberi energi pada peralatan yang sudah menyala
dapat memicu kecelakaan.
• Lepaskan rangkaian baterai dari peralatan sebelum melakukan
penyesuaian, mengganti aksesori, atau menyimpan peralatan.
Langkah keselamatan preventif tersebut mengurangi risiko
hidupnya peralatan secara tidak disengaja.
• Isi daya hanya dengan pengisi daya yang ditentukan
produsen. Pengisi daya yang sesuai untuk suatu tipe
rangkaian baterai dapat memunculkan risiko kebakaran
jika digunakan dengan rangkaian baterai lain.
• Gunakan peralatan hanya dengan rangkaian baterai
yang dirancang khusus. Penggunaan rangkaian baterai
lainnya dapat memunculkan risiko cedera dan kebakaran.
• Saat rangkaian baterai tidak digunakan, jauhkan dari
benda logam lainnya, seperti penjepit kertas, koin, kunci,
paku, sekrup, atau benda logam kecil lainnya, yang
dapat menyambungkan dari satu terminal ke terminal
lain. Korsleting pada terminal baterai secara bersamaan
dapat menyebabkan luka bakar atau kebakaran.
• Dalam kondisi yang tidak semestinya, cairan bisa keluar
dari baterai; hindari kontak. Jika terjadi sentuhan yang
tidak disengaja, bilas dengan air. Jika air mengenai
mata, carilah bantuan medis juga. Cairan yang keluar
dari baterai dapat menyebabkan iritasi atau luka bakar.
• Jangan gunakan rangkaian baterai atau peralatan yang
rusak atau dimodifikasi. Baterai yang rusak atau dimodifikasi
dapat memunculkan reaksi yang tak terduga sehingga
menyebabkan kebakaran, ledakan, atau risiko cedera.
• Jangan paparkan rangkaian baterai atau peralatan terhadap
api atau suhu berlebih. Paparan terhadap api atau suhu di
atas 130 °C (265 °F) dapat menyebabkan ledakan.
• Ikuti semua petunjuk pengisian daya dan jangan isi daya
rangkaian baterai atau peralatan di luar rentang suhu yang
ditentukan dalam petunjuk. Mengisi daya secara tidak
tepat atau pada suhu di luar rentang yang ditentukan dapat
merusak baterai dan meningkatkan risiko kebakaran.
• Mintalah teknisi yang berkualifikasi untuk melakukan
servis menggunakan hanya suku cadang pengganti
yang serupa. Hal ini akan menjamin terjaganya
keselamatan produk.
30 Bahasa Indonesia