Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos que serán
utilizados con el equipo. Asegúrese de entender su
significado antes de su uso.
• Lea el manual de instrucciones.
• Sólo para países de la UE, debido a la
presencia de componentes peligrosos en
el equipo, de residuos eléctricos y equipo
eléctrico, de acumuladores y baterías que
pueden tener un impacto negativo en el
medio ambiente y en la salud humana. ¡No
Ni-MH
deseche los aparatos eléctricos y electrónicos
Li-ion
o baterías con la basura doméstica! De
acuerdo con la Directiva Europea los residuos
eléctricos y equipo electrónico y sobre los
acumuladores y baterías y acumuladores de
residuos y baterías, así como la adaptación
a la ley nacional, los residuos de equipos
eléctricos, baterías y acumuladores deben
almacenarse por separado y ser entregados
en un punto de recogida independiente, para
residuos municipales, operando de acuerdo
con la regulaciones de protección ambiental.
Esto es indicado por el símbolo de tachado del
contenedor con ruedas colocado en el equipo.
• Radiación óptica (UV e IR).
Minimice la exposición a los ojos o la piel.
• No mire fijamente la lámpara cuando esté en
funcionamiento.
• Utilice protección adecuada o protección
ocular.
• ¡Preste especial atención!
• Para uso en interiores únicamente
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
Para reducir el riego de una lesión, no se quede
mirando mientras el equipo esté en uso. Podría ocurrir
una lesión grave en sus ojos.
PRECAUCIÓN:
cuando utilice aparatos electrodomésticos, siempre se
deben seguir las precauciones básicas de seguridad
para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y
lesiones personales, incluyendo lo siguiente:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
1. Para reducir el riesgo de una lesión, es necesaria la supervisión
próxima cuando el equipo se use en presencia de niños.
2. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no
coloque el equipo en agua o en algún otro líquido. No
coloque o almacene el equipo en un lugar en el que
podría caer o ser jalado dentro de una bañera o lavabo.
3. No cubra el equipo con telas o cartones, etc. De otro
modo, podría provocarse un incendio.
4. No toque el interior del aparato con pinzas, herramientas
metálicas, etc.
5. No exponga el aparato a la lluvia o la nieve. No la
lave con agua.
6. No toque el interior del aparato con pinzas,
herramientas metálicas, etc.
7. No entre en contacto con partes calientes.
8. Cuando el aparato no esté en uso, apáguelo siempre
y desconecte/retire el cartucho de batería del
aparato.
9. No permita que el aparato se caiga, se golpee,
etcétera.
10. Use únicamente partes recomendadas o vendidas
por el fabricante.
11. Almacene el equipo en interiores cuando no esté en
uso. Manténgase fuera del alcance de los niños.
12. Información de seguridad para luminarias portátiles
con baterías.
• Deseche las baterías en conformidad con las reglas
locales de eliminación de materiales peligrosos.
• No queme la batería.
13. Información adicional para luminarias.
• La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable;
cuando la fuente de luz llegue al final de su vida útil,
se deberá sustituir toda la luminaria.
14. Usos y cuidados de la herramienta a batería.
• ADVERTENCIA: Lea todas las precauciones y las
instrucciones de seguridad. No seguir las precauciones
y las instrucciones podría dar como resultado una
descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión grave.
• Evite el encendido involuntario. Asegúrese de que
el interruptor esté en posición de apagado antes de
conectar el paquete de baterías, recoger o transportar
el aparato. Transportar el aparato con el dedo en el
interruptor, o alimentar el aparato con el interruptor
encendido puede causar accidentes.
• Desconecte la batería del aparato antes de realizar
cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenarlo.
Estas medidas de seguridad preventivas reducen el
riesgo de encender el aparato accidentalmente.
• Recárguelo solo con el cargador especificado por
el fabricante. Un cargador que es adecuado para
determinado tipo de batería puede crear un riesgo de
incendio cuando se utiliza con otra batería.
• Utilice aparatos solo con baterías indicadas
específicamente. El uso de cualquier otro paquete de
baterías puede conllevar riesgo de lesiones e incendio.
• Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejada
de otros objetos metálicos, como clips de papel,
monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos
metálicos pequeños, que puedan crear una conexión
de un terminal a otro. El cortocircuito de los terminales
de la batería puede causar quemaduras o un incendio.
• En condiciones de mal uso, de la batería puede salir líquido;
evite el contacto. Si se produce un contacto accidental,
enjuáguese con agua. Si el líquido entra en contacto con
los ojos, busque además ayuda médica. El líquido que sale
de la batería puede causar irritación o quemaduras.
• No utilice una batería o un aparato que esté dañado
o modificado. Las baterías dañadas o modificadas
pueden tener un comportamiento impredecible que
resulte en incendio, explosión o riesgo de lesiones.
• No exponga una batería o un aparato al fuego o a una
temperatura excesiva. La exposición al fuego o a una
temperatura por encima de 130 ºC (265 ºF) puede
causar una explosión.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la
batería o el aparato cuando se exceda el rango de
temperatura especificado en las instrucciones. La
carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango
especificado puede dañar la batería y aumentar el
riesgo de incendio.
15 Español
