Manuales
Marcas
Makita Manuales
Sierras
MLS100
Makita MLS100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Makita MLS100. Tenemos
9
Makita MLS100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (104 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Instruction Manual
8
Intended Use
8
Power Supply
8
Ec Declaration of Conformity
9
General Power Tool Safety Warnings
9
Safety Instructions for Mitre Saws
9
Bench Mounting
11
Functional Description
11
Switch Action
12
Miter Cutting
13
Compound Cutting
13
Carrying Tool
15
Optional Accessories
16
Déclaration de Conformité Ce
18
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
18
Installation de la Plaque Auxiliaire
20
Montage Sur Établi
20
Description du Fonctionnement
20
Raccordement à un Aspirateur
22
Sac à Poussière
22
Fixation de la Pièce de Travail
22
Parement de Bois
24
Transport de L'outil
25
Après L'utilisation
26
Accessoires en Option
26
Technische Daten
27
Betriebsanleitung
27
Vorgesehene Verwendung
27
EG-Konformitätserklärung
28
Allgemeine Sicherheitswarnungen für Elektrowerkzeuge
28
Dati Tecnici
37
Utilizzo Previsto
37
Avvertenze DI Sicurezza
38
Descrizione Delle Funzioni
40
Accessori Opzionali
46
Technische Gegevens
47
Gebruiksaanwijzing
47
Beschrijving Van de Functies
50
Rechtzagen
53
Kroon-Profiellijsten en Kwartholprofiellijsten Zagen
54
De Koolborstels Vervangen
56
Na Het Gebruik
56
Optionele Accessoires
56
Especificaciones
57
Uso Previsto
57
Alimentación
57
Declaración CE de Conformidad
58
Advertencias de Seguridad
58
Advertencias de Seguridad para Herramientas Eléctricas en General
58
Instrucciones de Seguridad para las Sierras de Inglete
58
Instrucciones
60
Instalación
60
Descripción del Funcionamiento
60
Accionamiento del Interruptor
61
Montaje
61
Instalación O Desmontaje del Disco
61
Conexión de un Aspirador
62
Bolsa de Polvo
62
Sujeción de la Pieza de Trabajo
62
Operación
63
Corte por Presión
63
Corte Compuesto
63
Corte de Molduras Corona y Cóncavas
63
En el Caso de Corte en Bisel Izquierdo
64
Corte de Extrusión de Aluminio
64
Guarnición de Madera
64
Corte de Longitudes Repetitivas
64
Mantenimiento
65
Ángulo de Inglete
65
Ángulo de Bisel
65
Después de la Utilización
66
Accesorios Opcionales
66
Especificações
67
Manual de Instruções
67
Utilização a que Se Destina
67
Declaração de Conformidade da CE
68
Avisos de Segurança
68
Instalação
70
Descrição Funcional
70
Corte Do Mesmo Comprimento Repetidamente
74
Manutenção
75
Depois da Utilização
76
Acessórios Opcionais
76
Specifikationer
77
Tilsigtet Anvendelse
77
Brugsanvisning
78
Funktionsbeskrivelse
80
Εγχειριδιο Οδηγιων
86
Προοριζόμενη Χρήση
86
Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ
87
Περιγραφη Λειτουργιασ
89
Μετά Τη Χρήση
95
Teknik Özellikler
96
KullanıM Amacı
96
Güç Kaynağı
96
EC Uygunluk Beyanı
97
Güvenli̇k Uyarilari
97
Aletin Taşınması
103
Kullanımdan Sonra
103
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (100 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Power Supply
8
Instruction Manual
8
Intended Use
8
Ec Declaration of Conformity
9
General Power Tool Safety Warnings
9
Safety Instructions for Mitre Saws
9
Bench Mounting
10
Functional Description
11
Switch Action
11
Carrying Tool
14
Optional Accessories
15
Adjusting the Cutting Angle
15
Replacing Carbon Brushes
15
Déclaration de Conformité Ce
17
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
17
Description du Fonctionnement
19
Maintien de la Capacité de Coupe Maximale
20
Coupe en Biseau
22
Après L'utilisation
24
Accessoires en Option
24
Vorgesehene Verwendung
25
Technische Daten
25
Betriebsanleitung
25
EG-Konformitätserklärung
26
Allgemeine Sicherheitswarnungen für Elektrowerkzeuge
26
Dati Tecnici
35
Utilizzo Previsto
35
Descrizione Delle Funzioni
38
Taglio con Pressione
41
Taglio Obliquo
41
Accessori Opzionali
44
Technische Gegevens
45
Gebruiksaanwijzing
45
Beschrijving Van de Functies
48
Het Zaagblad Aanbrengen en Verwijderen
49
Rechtzagen
51
Kroon-Profiellijsten en Kwartholprofiellijsten Zagen
51
Na Het Gebruik
54
Optionele Accessoires
54
Especificaciones
55
Uso Previsto
55
Alimentación
55
Instrucciones de Seguridad para las Sierras de Inglete
56
Advertencias de Seguridad para Herramientas Eléctricas en General
56
Advertencias de Seguridad
56
Declaración CE de Conformidad
56
Instalación
58
Descripción del Funcionamiento
58
Protector de Disco
58
Instrucciones
58
Accionamiento del Interruptor
59
Montaje
59
Instalación O Desmontaje del Disco
59
Conexión de un Aspirador
60
Operación
60
Corte de Molduras Corona y Cóncavas
61
Corte por Presión
61
Corte Compuesto
61
Guarnición de Madera
62
Corte de Longitudes Repetitivas
62
Mantenimiento
62
Especificações
64
Utilização a que Se Destina
64
Manual de Instruções
64
Declaração de Conformidade da CE
65
Avisos de Segurança
65
Instalação
67
Descrição Funcional
67
Corte Composto
70
Manutenção
71
Ângulo de Esquadria
72
Ângulo de Bisel
72
Depois da Utilização
72
Acessórios Opcionais
72
Specifikationer
73
Tilsigtet Anvendelse
73
Brugsanvisning
74
Funktionsbeskrivelse
76
Προοριζόμενη Χρήση
82
Εγχειριδιο Οδηγιων
82
Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ
83
Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ
83
Περιγραφη Λειτουργιασ
85
Μετά Τη Χρήση
91
Teknik Özellikler
92
KullanıM Amacı
92
Güç Kaynağı
92
EC Uygunluk Beyanı
93
Güvenli̇k Uyarilari
93
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (73 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Explanation of General View
7
General Power Tool Safety Warnings
8
Additional Safety Rules for Tool
8
Bench Mounting
9
Functional Description
9
Switch Action
9
Miter Cutting
11
Compound Cutting
11
Adjusting the Cutting Angle
12
After Use
12
Consignes de Sécurité Générales des Outils Électriques
15
Consignes de Sécurité Additionnelles pour L'outil
15
Description du Fonctionnement
16
Installation et Retrait de la Lame
17
Réglage de L'angle de Coupe
19
Après L'utilisation
20
Technische Angaben
21
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
22
Zusätzliche Sicherheitsregeln für das Werkzeug
22
Nach der Verwendung
27
Caratteristiche Tecniche
29
Regole DI Sicurezza Aggiuntive Per L'utensile
30
Montaggio Su Banco
31
Descrizione Funzionale
31
Technische Gegevens
36
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Gereedschap
37
Beschrijving Van de Functies
38
De Horizontaal-Verstekhoek Instellen (Zie Afb. 11)
39
Onderdelen Aanbrengen/ Verwijderen
39
Het Zaagblad Monteren en Verwijderen
39
De Zaaghoek Instellen
41
De Koolborstels Vervangen (Zie Afb. 39)
42
Explicación de Los Dibujos
43
Especificaciones
43
Alimentación
44
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
44
Reglas de Seguridad Adicionales para la Herramienta
44
INSTALACIÓN (Fig. 1 y 2)
45
Descripción del Funcionamiento
45
Mantenimiento de la Capacidad Máxima de Corte
45
Ajuste del Ángulo de Inglete (Fig. 11)
46
Acción del Interruptor
46
Montaje
46
Instalación O Extracción de la Hoja de Sierra
46
Bolsa Colectora de Polvo (Fig. 21 y 22)
46
Fijación de la Pieza de Trabajo
47
Prensa de Tornillo Vertical (Fig. 24)
47
Corte Compuesto
47
Transporte de la Herramienta (Fig. 31)
48
Mantenimiento
48
Ajuste del Ángulo de Corte
48
Reemplazo de las Escobillas de Carbón (Fig. 39)
49
Después del Uso
49
Descrição Geral
50
Especificações
50
Regras Adicionais de Segurança para Aferramenta
51
Descrição Do Funcionamento
52
Manutenção
55
Substituir as Escovas de Carvão (Fig. 39)
56
Após a Utilização
56
Specifikationer
57
Funktionsbeskrivelse
59
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
64
Προσθετοι Κανονεσ Ασφαλειασ Για Το Εργαλειο
65
Περιγραφη Λειτουργιασ
66
Ρύθμιση Της Γωνίας Κοπής
70
Μετά Τη Χρήση
70
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (77 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Explanation of General View
8
General Power Tool Safety Warnings
9
Miter Saw Safety Warnings
9
Functional Description
10
Miter Cutting
12
Compound Cutting
12
Consignes de Sécurité Générales des Outils Électriques
16
Avertissements de Sécurité Concernant la Scie Àonglet
16
Installation de la Plaque Auxiliaire (Fig. 3)
17
Description du Fonctionnement
17
Réglage de L'angle de Coupe
21
Après L'utilisation
21
Technische Angaben
23
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
24
Nach der Verwendung
30
Caratteristiche Tecniche
31
Montaggio Su Banco
33
Descrizione Funzionale
33
Regolazione Dell'angolo DI Taglio
36
Technische Gegevens
38
Veiligheidswaarschuwingen Voor Een Verstekzaag
39
BEDIENING (Zie Afb. 1 en 2)
40
Beschrijving Van de Functies
40
De Horizontaal-Verstekhoek Instellen (Zie Afb. 11)
41
Onderdelen Aanbrengen/ Verwijderen
42
Het Zaagblad Monteren en Verwijderen
42
De Zaaghoek Instellen
44
De Koolborstels Vervangen (Zie Afb. 40)
44
Explicación de Los Dibujos
46
Especificaciones
46
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
47
Advertencias de Seguridad para la Sierra de Inglete
47
INSTALACIÓN (Fig. 1 y 2)
48
Montaje de la Placa Auxiliar (Fig. 3)
48
Montaje en el Banco
48
Descripción del Funcionamiento
48
Protector de la Hoja (Fig. 6)
48
Mantenimiento de la Capacidad Máxima de Corte
49
Ajuste del Ángulo de Inglete (Fig. 11)
49
Acción del Interruptor
49
Montaje
49
Corte Compuesto
51
Transporte de la Herramienta (Fig. 32)
51
Mantenimiento
52
Ajuste del Ángulo de Corte
52
Reemplazo de las Escobillas de Carbón (Fig. 40)
52
Después del Uso
52
Descrição Geral
54
Especificações
54
Avisos de Segurança para Aserra de Esquadria
55
Descrição Do Funcionamento
56
Manutenção
59
Ajustar O Ângulo de Corte
60
Substituir as Escovas de Carvão (Fig. 40)
60
Após a Utilização
60
Specifikationer
61
Sikkerhedsadvarsler for Geringssav
62
Funktionsbeskrivelse
63
Efter Brug
67
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
68
Περιγραφη Λειτουργιασ
70
Μετά Τη Χρήση
75
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (69 páginas)
Sierra ingleteadora compuesta
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Explanation of General View
7
Additional Safety Rules for Tool
8
Bench Mounting
8
Functional Description
8
Switch Action
9
Compound Cutting
11
Adjusting the Cutting Angle
11
After Use
12
Consignes de Sécurité Additionnelles pour L'outil
14
Description du Fonctionnement
15
Installation et Retrait de la Lame
16
Réglage de L'angle de Coupe
18
Après L'utilisation
18
Technische Angaben
19
Zusätzliche Sicherheitsregeln für das Werkzeug
20
Nach der Verwendung
25
Caratteristiche Tecniche
26
Regole DI Sicurezza Aggiuntive Per L'utensile
27
Montaggio Su Banco
28
Descrizione Funzionale
28
Technische Gegevens
32
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Gereedschap
33
Beschrijving Van de Functies
34
Onderdelen Aanbrengen/ Verwijderen
35
De Zaaghoek Instellen
37
De Koolborstels Vervangen (Zie Afb. 38)
38
Explicación de Los Dibujos
39
Especificaciones
39
Reglas de Seguridad Adicionales para la Herramienta
40
INSTALACIÓN (Fig. 1 y 2)
40
Descripción del Funcionamiento
41
Mantenimiento de la Capacidad Máxima de Corte
41
Acción del Interruptor
42
Montaje
42
Corte Compuesto
43
Mantenimiento
44
Descrição Geral
45
Especificações
45
Regras Adicionais de Segurança para Aferramenta
46
Descrição Do Funcionamento
47
Manutenção
50
Após a Utilização
50
Specifikationer
51
Funktionsbeskrivelse
53
Efter Brug
56
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
57
Προσθετοι Κανονεσ Ασφαλειασ Για Το Εργαλειο
58
Περιγραφη Λειτουργιασ
59
Μετά Τη Χρήση
63
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (53 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
General Power Tool Safety Warnings
2
Safety Instructions for Mitre Saws
4
Bench Mounting
6
Functional Description
7
Blade Guard
7
Adjusting the Bevel Angle
8
Adjusting the Miter Angle
8
Switch Action
9
Carrying Tool
15
Replacing Carbon Brushes
16
After Use
17
Optional Accessories
17
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
18
Pose de la Plaque Auxiliaire
23
Description du Fonctionnement
24
Maintien de la Capacité de Coupe Maximale
24
Raccordement à un Aspirateur
28
Immobilisation de la Pièce
28
Sac à Poussières
28
Parement de Bois
31
Remplacement des Charbons
34
Accessoires en Option
34
Après L'utilisation
34
Especificaciones
35
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
35
Instrucciones de Seguridad para Sierras de Inglete
38
Instalación
40
Montaje en un Banco de Trabajo
40
Instalación de la Placa Auxiliar
40
Descripción del Funcionamiento
41
Protector del Disco
41
Panel de Corte
41
Mantenimiento de la Capacidad Máxima de Corte
41
Ajuste del Ángulo de Bisel
42
Ajuste del Ángulo de Inglete
42
Montaje
43
Conexión de una Aspiradora
45
Aseguramiento de la Pieza de Trabajo
45
Bolsa Recolectora de Polvo
45
Corte en Inglete
46
Corte en Bisel
46
Operación
46
Corte con Prensa
46
Corte Compuesto
47
Corte de Molduras Corona y Cóncava
47
En Caso de Corte en Bisel Izquierdo
47
Corte de Extrusión de Aluminio
48
Elemento Auxiliar de Madera
48
Mantenimiento
49
Ángulo de Bisel
50
Accesorios Opcionales
51
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (49 páginas)
Sierra de Inglete
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
General Safety Precautions
2
Additional Safety Rules
3
Functional Description
5
Bench Mounting
5
Carrying Tool
12
Adjusting the Cutting Angle
12
Replacing Carbon Brushes
13
After Use
14
Précautions Générales
15
Règles de Sécurité Supplémentaires
17
Description du Fonctionnement
19
Maintien de la Capacité de Coupe Maximale
20
Frein Électrique
21
Transport de L'outil
26
Réglage de L'angle de Coupe
27
Remplacement des Charbons
28
Après L'utilisation
28
Especificaciones
30
Precauciones de Seguridad Generales
30
Normas de Seguridad Adicionales
32
Advertencias y Precauciones
32
Instalación
34
Descripción del Funcionamiento
34
Protección del Disco
34
Manteniendo la Máxima Capacidad de Corte
35
Ajuste del Ángulo Inglete
36
Ajuste del Ángulo Bisel
36
Accionamiento del Interruptor
36
Freno Eléctrico
36
Ensamble
37
Bolsa Recolectora de Polvo
38
Aseguramiento de la Pieza
38
Operación
39
Transporte de la Herramienta
41
Mantenimiento
42
Ajuste del Ángulo de Corte
42
Reemplazamiento de las Escobillas de Carbón
43
Luego del Uso
43
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (41 páginas)
Sierra de Inglete Telescópica
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Double Insulation
2
Safety Instructions
2
Additional Safety Rules for Tool
3
Functional Description
5
Bench Mounting
5
Adjusting the Miter Angle
6
Adjusting the Bevel Angle
7
Switch Action
7
Carrying Tool
11
Adjusting the Cutting Angle
11
Replacing Carbon Brushes
12
After Use
12
Double Isolation
13
Consignes de Sécurité
14
Description du Fonctionnement
17
Maintien de la Capacité de Coupe Maximale
18
Sac à Poussières
20
Immobilisation de la Pièce
20
Transport de L'outil
23
Réglage de L'angle de Coupe
23
Remplacement des Charbons
24
Après L'utilisation
25
Especificaciones
26
Doble Aislamiento
26
Instrucciones de Seguridad ¡Advertencia
27
Reglas Adicionales de Seguridad para la Herramienta
28
Instalación
29
Descripción del Funcionamiento
30
Protección del Disco
30
Ajuste del Ángulo Inglete
31
Ajuste del Ángulo Bisel
31
Montaje
32
Accionamiento del Interruptor
32
Bolsa Recolectora de Polvo
33
Aseguramiento de la Pieza
33
Operación
34
Transporte de la Herramienta
36
Mantenimiento
36
Makita MLS100 Manual De Instrucciones (17 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Especificaciones
2
Reglas Adicionales de Seguridad para la Herramienta
4
Instalación
5
Descripción del Funcionamiento
6
Protección del Disco
6
Ajuste del Ángulo Inglete
7
Ajuste del Ángulo Bisel
7
Accionamiento del Interruptor
8
Ensamble
8
Bolsa Recolectora de Polvo
9
Operación
10
Transporte de la Herramienta
12
Mantenimiento
12
Productos relacionados
Makita MLS100N
Makita MLT100
Makita MLC140
Makita MLT100N
Makita MLT100X
Makita M2400
Makita M4501
Makita MSS700
Makita M5801
Makita M2402
Makita Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Destornilladores Eléctricos
Amoladoras
Taladros
Más Makita manuales
