FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
1. Un seul appareil en mode autonome :
Connectez simplement l'appareil au secteur et mettez de la musique. L'appareil commencera à fonctionner
automatiquement.
Remarque: vous pouvez brancher une commande à distance CA-8 or RF-8R (RF-8SET) sur l'appareil si
vous souhaitez avoir plus de possibilités de contrôle. Référez-vous à la section ' UTILISATION DES
COMMANDES CA8 OU RF8SET pour apprendre à effectuer cette procédure correctement.
2. Deux appareils ou plus, en mode 'maître/esclave' :
Connectez deux appareils ou plus entre eux. A cette fin, utilisez des câbles pour micros, de bonne qualité et
pourvus de prises XLR symétriques. L'appareil qui n'a pas de câble raccordé à son entrée se comportera en
'master', les autres réagiront donc comme des appareils 'esclaves '.
On peut inverser les réactions d'un ou de plusieurs 'slaves' en changeant la position du switch DIP N° 10 sur
les 'slaves' en question. Il suffit d'essayer et de voir si cela améliore l'effet. Si vous changez le switch DIP N°
10 sur le 'master', cela n'aura aucun effet
3. Mode DMX:
Quand les appareils sont connectés en mode DMX, ils peuvent être contrôlés en suivant les instructions du
tableau DMX ci-dessous:
UTILISATION DES COMMANDES CA8 OU RF8SET
quand vous utilisez l'appareil en mode maître/esclave, nous vous recommandons d'utiliser le contrôleur CA-
8 ou le set de commande sans fil RF-8SET .
Contrôleur câblé CA-8 : Connectez le contrôleur à l'entrée
jack de la première unité (master).
Contrôleur sans fil RF-8SET : le système est composé de 2
éléments:
RF-8T: petit transmetteur RF qui peut contrôler jusqu'à 5
appareils différents.
RF-8R: petit récepteur RF qui doit être raccordé au
connecteur DIN à 5 broches du GALAXY. Voir le manuel
d'installation du récepteur pour plus d'informations.
A présent vous pouvez contrôler toutes les unités connectées:
TOUCHE STANDBY:
Appuyez sur celle-ci afin d'activer/désactiver la fonction black-out de
tous les appareils connectés.
JB SYSTEMS
11/41
®
MODE D'EMPLOI
GALAXY
FRANÇAIS
TOUCHES MODE/FUNCTION:
Avec la touche MODE vous pouvez sélectionner 3 modes de fonctionnement différents:
STAND BY
Strobo
1.
Strobo
Synchro
en
1.
blanc
2.
2.
Strobo Sonore en blanc
3.
3.
Strobo
Sonore
en
4.
couleur
5.
6.
7.
8.
FUNCTION
9.
10. Bleu + Blanc
11. Rouge + Vert + Bleu
12. Rouge + Vert + Blanc
13. Rouge + Bleu + Blanc
14. Vert + Bleu + Blanc
15. Rouge + Vert + Bleu + Blanc
16. Changement de couleur par
MODE
Son (LED éteinte)
Couleur (LED allumée)
MAINTENANCE
Assurez-vous que la zone au-dessous du lieu d'installation ne comporte pas de personnes indésirables
lors de la maintenance
Mettez l'unité hors tension, débranchez le cordon d'alimentation et attendez que l'appareil ait refroidi.
Pendant l'inspection, les points suivants doivent être vérifiés :
Toutes les vis utilisées pour l'installation de l'appareil ou de chacune de ses pièces doivent être bien
fixées et non corrodées.
Les niches, fixations et structures de support (plafond, poutres, suspensions) doivent être totalement
intactes, sans aucune déformation.
Lorsqu'une lentille optique est visiblement endommagée (fissure ou éraflures profondes), elle doit être
remplacée.
Les câbles doivent être en parfaite condition et doivent être remplacés immédiatement en cas de détection
d'un problème, même bénin.
Pour protéger l'appareil de toute surchauffe, les ventilateurs (si applicable) et les ouvertures de ventilation
doivent être nettoyés mensuellement.
L'intérieur de l'appareil doit être nettoyé annuellement à l'aide d'un aspirateur ou jet d'air.
Le nettoyage des lentilles optiques internes et externes et/ou des miroirs doit être effectué périodiquement
pour optimiser la production de lumière. La fréquence de nettoyage dépend de l'environnement dans
lequel l'appareil fonctionne: des environnements humides, enfumés ou particulièrement sales peuvent
entraîner une accumulation de saletés plus importante sur les parties optiques de l'appareil.
Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux avec des produits de nettoyage pour verres normaux.
Séchez toujours les parties soigneusement.
Nettoyez les optiques externes ou moins une fois tous les 30 jours.
Nettoyez les optiques internes ou moins une fois tous les 90 jours.
Attention: Nous vous recommandons fortement de faire exécuter le nettoyage interne par du
personnel qualifié !
JB SYSTEMS
12/41
®
MODE D'EMPLOI
Blackout
Choix de la couleur
Choix du Show
Rouge
Vert
Bleu
Blanc
Rouge + Vert
Rouge + Bleu
Rouge + Blanc
Vert + Bleu
1 – 6
Vert + Blanc
le son
Show (LED clignote)
GALAXY