Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
El operador tiene que asegurarse de que las instalaciones relativas a seguridad, maquinaria y técnica
están aprobadas por un experto antes de usarlas la primera vez. Las instalaciones deberían ser
inspeccionadas cada año por una persona con conocimientos para asegurar que la seguridad es todavía
óptima.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA + DIRECCIONAMIENTO
Importante: La instalación eléctrica sólo debe ser llevada a cabo por personal cualificado, de
acuerdo con la regulaciones sobre seguridad eléctrica y mecánica de su país.
Instalación eléctrica en modo DMX:
El protocolo DMX es una señal de alta velocidad muy utilizada para controlar equipo de iluminación
inteligente. Necesita conectar en cadena tipo margarita su controlador DMX y todas las unidades
conectadas con un cable equilibrado de buena calidad.
Se utilizan conectores XLR de 3 pines y conectores XLR de 5 pines, no obstante, el conector XLR de 3
pines es más popular porque estos cables son compatibles con los cables de audio equilibrados.
Disposición de pines en el conector XLR de 3 pines:
positiva (+)
Disposición de pines en el conector XLR de 5 pines:
positiva (+) ~ Pines4+5 no se utilizan.
Para evitar un comportamiento anómalo de los efectos luminosos, debido a
interferencias, debe utilizar un terminador de 90Ω a 120Ω al final de la cadena.
Nunca utilice cables divisores en Y, ¡No funcionarán!
Asegúrese de que todas las unidades están conectadas a la red eléctrica.
Cada efecto luminoso en la cadena necesita disponer de su propia dirección de
inicio de forma que sepa qué comando del controlador debe descodificar. En la siguiente sección
obtendrá información sobre cómo establecer las direcciones DMX.
Ajuste de los interruptores DIP para que puedan obtener la dirección de inicio correcta:
Cada uno de los 9 interruptores DIP corresponden a cierto valor DMX
DIP
#1
#2
#3
#4
#5
Valor
1
2
4
8
16
Puede combinar los valores de estos interruptores para que se conviertan en cualquier dirección de inicio
entre 1 y 512:
Dirección de inicio = 01
interruptor 1=ON
Dirección de inicio = 05
interruptor 1+3=ON
Dirección de inicio = 09
interruptor 1+4=ON
Dirección de inicio = 13
interruptor 1+3+4=ON
...
Dirección de inicio = 62
interruptor 2+3+4+5+6=ON
JB SYSTEMS®
31/41
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Pin1 = GND ~ Pin2 = Señal negativa (-) ~ Pin3 = Señal
Pin1 = GND ~ Pin2 = Señal negativa (-) ~ Pin3 = Señal
#6
#7
#8
#9
#10
32
64
128
256
no se utiliza
valores: 1
valores: 1+4 = 5
valores: 1+8 = 9
valores: 1+4+8 = 13
valores: 2+4+8+16+32 = 62
GALAXY
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE USO
1. 1 unidad independiente:
todos los demás están OFF Conecte la unidad a la red eléctrica y ponga algo de música. La unidad
comenzará a funcionar automáticamente.
Observación : Puede conectar un controlador CA-8 o RF-8R (RF-8SET) remoto a la unidad si desea
disponer de más control. Consulte "Conectar el controlador CA-8 o RF8SET" para saber cómo hacerlo.
2. Dos o más unidades en configuración maestra/esclava:
Conecte 2 o más unidades juntas mediante cables de micrófono XLR equilibrados de buena calidad. La
unidad que no disponga de cable conectado a su entrada actuará como "maestra", las otras serán unidades
esclavas.
Puede invertir el comportamiento de una o más unidades esclavas cambiando la posición del interruptor DIP
núm. 10 en estas unidades esclavas. Inténtelo y compruebe si el efecto mejora. Cambiar el núm. 10 en el
interruptor DIP en la unidad maestra no tiene ningún
3. Modo DMX:
Cuando las unidades están conectadas en modo DMX, pueden controlarse mediante la tabla DMX:
CONECTAR EL CONTROLADOR CA-8 O RF8SET
El controlador CA-8 o RF-8SET puede ser utilizado en modo autonomo o
master/slave.
CA-8 remoto cableado: Conectar el controlador a la entrada
jack de la primera unidad (master).
RF-8SET remoto inalámbrico: el control remoto inalámbrico
tiene dos partes:
RF-8T: pequeño transmisor RF que puede controlar hasta
5 efectos.
RF-8R: pequeño receptor RF que debe ser conectado a la
DIN de 5 pines de entrada del GALAXY. Consulte el
manual de instalación del receptor para más información.
Ahora, todas las unidades pueden ser controladas:
BOTON STANDBY:
Pulsarlo para entrar/salir del modo blackout sobre todas las
unidades conectadas.
JB SYSTEMS®
32/41
MANUAL DE INSTRUCCIONES
efecto.
GALAXY
Tabla de contenido
