Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour verrouiller les commandes
Selectionner et appuyer sur DRAIN & SPIN (Vidange et essorage)
pendant 3 secondes.
DRAIN& SPIN
PRESS & HOLD 3
SECONDS TO LOCK /
UNI OCK CONIROL
Le temoin lumineux CONTROL LOCKED s'illumine.
Pour d_verrouiller
les commandes
Selectionner et appuyer sur DRAIN & SPIN pendant 3 secondes
jusqu'a ce que le temoin lumineux CONTROL LOCKED s'eteigne.
Door Locked (Porte verrouill_e)
Lorsque le temoin lumineux est allume, la porte est verrouillee.
Dur_e r_siduelle
estim6e
Les durees des programmes varient automatiquement
selon la
pression de I'eau, la temperature
de I'eau, le detergent et la
charge de v_tements.
La duree du programme sera allongee en
cas d'exces de mousse ou de desequilibre de la charge. L'action
anti-mousse
savonneuse enleve I'exces de mousse et garantit un
ringage correct de vos v_tements, Lors du reequilibre de la
charge, I'affichage de la duree peut marquer une pause jusqu'a
ce que la procedure soit terminee, il se reactive ensuite pour le
reste du programme.
Programes
de lavage
Choisir les programmes
de lavage en selectionnant
le bouton
c6te du programme desire. Chaque programme est congu pour
des types differents de tissus et de niveaux de salete.
WASH CYCLES
EXPRESSWASH
HEAVY
_-_N
DUTY __I
WHITEST _._
WHITES _.___
BULKY/BEDDING
SANITARY
Chaque programme comporte un niveau de salete (duree du
programme), une temperature de I'eau, une vitesse
d'essorage prer6gles et peut aussi avoir des options
prer6gl6es. Les reglages preregles fournissent
les soins
recommandes
des tissus pour le programme choisi.
Les reglages preregles peuvent _tre changes en tout temps
avant que START (Mise en marche) ne soit choisi. Toutes les
options et les modificateurs
ne sont pas disponibles avec
tousles
programmes.
(Pour changer les reglages apres que
le programme a ete mis en marche, choisir PAUSE/CANCEL
(Pause/annulation)
une fois, ensuite choisir les reglages
desires. S_lectionner et appuyer sur START [environ
1 seconde] pour continuer le programme).
Pr_r_glage
des programmes
Chaque programme a un temps de programme, une temperature
de I'eau, et une vitesse d'essorage prer6gles. Les reglages
preregles fournissent les soins recommandes
des tissus pour le
programme choisi. Voir le tableau.
Programme
Niveau
Temp. de I'eau
Vitesse
de salete
d'essorage
(hr:min)
Sanitary
Intense
Extra Hot/Cold
Extra High
(Assainissement)
(2:00)
(Extra-chaude/
(Extra-
Froide)
elevee)
Bulky/Bedding
Normal
Warm/Cold
Extra Low
(Articles
(0:55)
(Tiede/Froide)
(Extra-
encombrants/
basse)
literie)
Whitest Whites
Intense
Hot/Cold
Extra High
(Blancs les plus
(1:10)*
(Chaude/
(Extra-
blancs)
Froide)
6levee)
Heavy Duty
Intense
Hot/Cold
Extra High
(Service intense}
(1:50)
(Chaude/
(Extra-
Froide)
elevee)
Normal/Casual
Normal
Warm/Cold
High
(Normal/tout-
(0:45)
(Tiede/Froide)
(12levee)
aller}
Express Wash
Leger
Warm/Cold
Extra High
(Lavage rapide)
(0:30)
(Tiede/Froide)
(Extra-
(2 & 3 articles)
elevee)
Kids Wear
Intense
Warm/Cold
Extra High
(V_tements
(1:10)
(Tiede/Froide)
(Extra-
d'enfants)
elevee)
Handwash/Wool
Normal
Cold/Cold
Extra Low
(Lavage a la main/
(0:35)
(Froide/Froide)
(Extra-
laine)
basse)
Silk/Ultra
Delicate
Normal
Cold/Cold
No spin
(Sole/ultra-
(0:30)
(Froide/Froide)
(pas d'esso-
d_licats)
rage)
Soak (Trempage}
Normal
Warm/Cold
No Spin
(0:30)
(Tiede/Froide)
(pas d'esso-
rage)
Rinse & Spin
Normal
Cold/Cold
Extra High
(Ringage et
(0:20)
(Froide/Froide)
(Extra-
essorage)
elevee)
Drain & Spin
Normal
N/A
Extra High
(Vidange et
(0:12)
(Extra-
essorage)
elevee)
*La duree peut differer de celle de votre modele.
68
