Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour remplir les compartiments
du distributeur
•
1. Tirer le tiroir distributeur.
2. Ajouter le additif de lessive desir6 dans le compartiment
appropri&
3. Pousser completement
et lentement le tiroir distributeur
(pour
•
eviter les renversements).
D
Distributeur
A. Compartiment
pour detergent
du pr_lavage
B. S_parateur
C. Cornpartirnent
pour detergent
du lavage principal
D. Levier de d_gagernent
du distributeur
E, Cornpartirnent pour eau de Javel
E Cornpartiment
pour assouplissant
de tissu
Compartiment
pour d_tergent
du pr_lavage
(Lettre A dans I'illustration
du distributeur)
Ajouter le detergent dans ce compartiment
lots de I'utilisation de
roption Prewash (Prelavage) ou du programme Soak (Trempage).
Un detergent liquide ou en poudre peut _tre utilise dans ce
compartiment.
Le detergent sera automatiquement
distribue
durant le prelavage si I'option de prelavage est choisie ou durant
le temps de trempage si le programme de trempage est choisi.
•
Si vous utilisez un detergent & haute efficacite (HE) ajouter 1/3
de la quantite recommandee
dans le compartiment
pour
detergent du prelavage et 2/3de la quantite recommandee
dans le compartiment
pour detergent du lavage principal.
Compartiment
pour d_tergent
du lavage principal
(Lettre C dans I'illustration du distributeur)
Ajouter le detergent liquide ou en poudre HE dans ce
compartiment
pour votre programme de lavage principal. Le
separateur de detergent dolt toujours _tre en place, soit a la
position avant ou arriere.
IMPORTANT
: Si vous utilisez les options Prewash (Prelavage),
Soak (Trempage), ou Delay (Lavage differe), un detergent en
poudre dolt _tre utilise dans le compartiment
pour detergent du
lavage principal car les detergents liquides peuvent couler du
compartiment
pour detergent du lavage principal avant m_me
que le lavage principal ne commence.
•
Ne pas remplir au-dela du niveau "MAX". Utiliser la quantite
recommandee
par le fabricant en fonction de la taille de la
charge.
L'eau de Javel liquide ou en poudre sans danger pour les
couleurs peut _tre ajoutee au compartiment
pour detergent
du lavage principal avec le m_me type de detergent, liquide
ou en poudre.
Detergent liquide : Placer le separateur a la position avant,
entre les guides, tel qu'illustre ci-apres. II n'y aura pas d'ecart
entre le fond du compartiment
pour detergent du programme
de lavage et le fond du separateur.
L
L IQUI
[]
POWDER
_
PREWASHA
SO
,_
MAINWASHV
Sdparateur
en position
avant,
entre
les guides
A. S#parateur
B. Guide
Detergent en poudre : Placer le separateur a la position
arriere, derriere les guides, tel qu'illustre ci-apres. II y aura un
ecart entre le fond du compartiment
pour detergent du
programme de lavage et le fond du separateur.
[] POWDER
(
! PREWASH Z_
I
S_parateur
a la position arri_re, derriere les guides
MQUI
SO
A. S_parateur
B. Guide
REMARQUE : Le separateur est expedie de I'usine en position
poudre (arriere).
Compartiment
pour eau de Javel
(Lettre E dans I'illustration des distributeurs)
Ne pas ajouter plus de 1/3tasse (80 mL) d'eau de javel liquide
dans ce compartiment.
L'eau de Javel sera automatiquement
diluee et distribuee au moment approprie durant le premier
ringage, apres le programme de lavage. Ce compartiment
ne
peut pas diluer un agent de blanchiment en poudre.
•
Toujours mesurer I'eau de Javel. Utiliser une tasse a mesurer
avec un bec verseur, et eviter I'a-peu-pres.
Suivre les
directives du fabricant pour une utilisation en toute securit&
66
