Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dane techniczne
Pod czenie do sieci elektrycznej
Napi cie
Faza
Cz stotliwo
Klasa ochrony
Kategoria ochrony
Dane dotycz ce wydajno ci urz dzenia
Wydajno
grzewcza
Wydajno
grzewcza grza ki
Maksymalne ci nienie robocze
Czas nagrzewania
Ci g e parowanie
Maksymalny wyrzut pary
Pojemno
Zbiornik wody
Podgrzewacz parowy
Wymiary i masa
Masa (bez akcesoriów)
D ugo
Szeroko
Wysoko
Zmiany techniczne zastrze one.
Tartalom
Általános utasítások ............................................
Rendeltetésszer alkalmazás .............................
Környezetvédelem...............................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Szállított tartozékok .............................................
Garancia..............................................................
Biztonsági berendezések ....................................
A készülék leírása ...............................................
Szerelés ..............................................................
Üzemeltetés ........................................................
Fontos alkalmazási utasítások ............................
A tartozékok használata ......................................
Ápolás és karbantartás........................................
Üzemzavarok elhárítása......................................
M szaki adatok ...................................................
Általános utasítások
A készülék els használata el tt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelel en járjon el.
rizze meg mindkét tájékoztatót kés bbi használatra
vagy a következ tulajdonos számára.
Rendeltetésszer alkalmazás
Kizárólag magán háztartásban alkalmazza a készülé-
ket. A készülék g zzel való tisztításra szolgál, megfele-
l tartozékkal a használati utasításban leírtak szerint
SC 5
Deluxe
V
220 -
240
~
1
Hz
50
IPX4
I
W
2250
W
700
MPa
0,4
min
3
g/min
60
g/min
150
l
1,3
l
0,5
kg
5,6
mm
400
mm
270
mm
300
111
111
111
111
111
111
111
112
112
113
114
114
116
117
117
alkalmazható. Tisztítószer nem szükséges. Tartsa be a
biztonsági utasításokat.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes újrahasznosítható anyagokat és gyakran
olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az ele-
mek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen
kezelés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik
az egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek
azonban a készülék rendeltetésszer üzemeléséhez
szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülé-
keket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt meg-
semmisíteni.
Összetev kre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetev kre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.de/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál: www.kaercher.com.
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellen rizze, hogy
megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy
szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereske-
d t.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesít nk által bizto-
sított garanciális feltételek érvényesek. Amennyiben a
garanciaid n belül a készüléknél hibák merülnek fel,
azokat díjmentesen orvosoljuk, ha az adott hibák
anyag-, illetve gyártási hibák. Garanciális esetben kér-
jük, a számlával együtt forduljon forgalmazójához vagy
a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodához.
(A cím a hátoldalon található)
Biztonsági berendezések
VIGYÁZAT
Hiányzó vagy módosított biztonsági berendezések
A biztonsági berendezések az Ön védelmét szolgálják.
A biztonsági berendezéseket ne módosítsa és ne mel-
l zze használatukat.
Szimbólumok a készüléken
(készüléktípustól függ en)
Égési sérülés veszélye, a készülék felü-
lete üzem közben felforrósodik
G z általi leforrázás veszélye
Olvassa el a használati utasítást
