CONEXIONES ELÉCTRICAS:
INFORMACIÓN GENERAL: Se requiere una fuente de alimentación externa para operar el sistema de calentamiento de la piscina. Revise las ESPECIFICACIONES de este calentador en la sección PARA COMENZAR para dimensionar correctamente las conexiones eléctricas de campo. Todas las conexiones de cableado al
calentador deben realizarse de acuerdo con la última edición del Código Eléctrico Nacional ANSI / NFPA 70, a menos que los requisitos del código local especifiquen lo contrario. En Canadá, siga el Código Eléctrico Canadiense CSA C22.1, Parte 1. El calentador debe estar conectado a tierra y conectado eléctricamente de
acuerdo con los códigos locales o, en ausencia de códigos locales, con el Código Eléctrico Nacional, ANSI / NFPA 70. Las conexiones de cableado deben debe realizarse como se muestra en el diagrama de cableado que se encuentra dentro del gabinete del calentador, y se proporciona una copia para su conveniencia en
la sección PARA COMENZAR al comienzo del manual. El calentador también debe tener una conexión a tierra y conexiones independientes. Hay una lengüeta de conexión a tierra dentro de la caja de control adyacente a las conexiones eléctricas y una lengüeta de conexión en el costado del calentador. Utilice un
conductor de cobre macizo, tamaño 8 o mayor. Pase un cable continuo desde la orejeta de unión externa hasta la varilla o malla de refuerzo. Conecte un cable de conexión de cobre sólido No. 8 AWG (8.4 mm2) al terminal de conexión a tierra provisto en la bomba de calor y a todas las partes metálicas de la piscina o
spa, y a todos los equipos eléctricos, tuberías de metal (excepto tuberías de gas) y conductos. a menos de 1,5 m (5 pies) de las paredes interiores de la piscina o spa. IMPORTANTE - Consulte los códigos NEC para todos los estándares de cableado, incluidos, entre otros, la conexión a tierra, la conexión y otros
procedimientos generales de cableado. Hay una lengüeta de conexión a tierra dentro de la caja de control adyacente a las conexiones eléctricas y una lengüeta de conexión en el costado del calentador. Utilice un conductor de cobre macizo, tamaño 8 o mayor. Pase un cable continuo desde la orejeta de unión externa
hasta la varilla o malla de refuerzo. Conecte un cable de conexión de cobre sólido No. 8 AWG (8.4 mm2) al terminal de conexión a tierra provisto en la bomba de calor y a todas las partes metálicas de la piscina o spa, y a todos los equipos eléctricos, tuberías de metal (excepto tuberías de gas) y conductos. a menos de
1,5 m (5 pies) de las paredes interiores de la piscina o spa. IMPORTANTE - Consulte los códigos NEC para todos los estándares de cableado, incluidos, entre otros, la conexión a tierra, la conexión y otros procedimientos generales de cableado. Hay una lengüeta de conexión a tierra dentro de la caja de control adyacente
a las conexiones eléctricas y una lengüeta de conexión en el costado del calentador. Utilice un conductor de cobre macizo, tamaño 8 o mayor. Pase un cable continuo desde la orejeta de unión externa hasta la varilla o malla de refuerzo. Conecte un cable de conexión de cobre sólido No. 8 AWG (8.4 mm2) al terminal de
conexión a tierra provisto en la bomba de calor y a todas las partes metálicas de la piscina o spa, y a todos los equipos eléctricos, tuberías de metal (excepto tuberías de gas) y conductos. a menos de 1,5 m (5 pies) de las paredes interiores de la piscina o spa. IMPORTANTE - Consulte los códigos NEC para todos los
estándares de cableado, incluidos, entre otros, la conexión a tierra, la conexión y otros procedimientos generales de cableado. 4 mm2) cable de conexión de cobre sólido al terminal de conexión a tierra provisto en la bomba de calor y a todas las partes metálicas de la piscina o spa, y a todos los equipos eléctricos,
tuberías de metal (excepto tuberías de gas) y conductos dentro de los 5 pies (1,5 m). ) de las paredes interiores de la piscina o spa. IMPORTANTE - Consulte los códigos NEC para todos los estándares de cableado, incluidos, entre otros, la conexión a tierra, la conexión y otros procedimientos generales de cableado. 4 mm2) cable de conexión de
ADVERTENCIA:
manual antes de realizar el servicio. Desconecte siempre el circuito de alimentación antes de conectar la bomba de calor o de trabajar en la bomba
de calor. Este equipo contiene cableado que transporta alto voltaje. El contacto con estos cables podría provocar la muerte o lesiones personales y /
o también puede causar daños a la propiedad.
ADVERTENCIA:
el Código Eléctrico Nacional (NEC), en particular el Artículo 680 de NEC: Piscinas, fuentes e instalaciones similares y
artículo 440: Equipos de aire acondicionado y refrigeración .
AVISO
: El fabricante no recomienda el uso de dispositivos de protección contra fallas a tierra junto con bombas de calor. La mayoría de las
llamadas de servicio relacionadas con el disparo de dispositivos de falla a tierra se consideran llamadas "molestas". Los viajes molestos con GFCI no
están cubiertos por la garantía.
AVISO
: Si el voltaje cae por debajo de 208 V, esto puede dañar la bomba de calor y anular la garantía. Tome las medidas adecuadas para
garantizar el voltaje correcto en la bomba de calor durante el funcionamiento.
CONEXIONES ELÉCTRICAS:
a la bomba de calor antes de trabajar en las conexiones eléctricas. Todas las aberturas
que no se utilicen deben estar tapadas y todo el cableado asegurado para lograr un alivio
de tensión adecuado. Las conexiones de alimentación deben realizarse en los terminales
del contactor ubicados en la caja de control (consulte la Figura 11 Conexiones de
alimentación).
Figura 11: Conexiones de alimentación
CONEXIÓN REMOTA ON / OFF:
equipado para encendido / apagado remoto a través de una conexión independiente de 2
cables. (Consulte la Figura 12 para ver la conexión de ENCENDIDO / APAGADO remoto). La
unidad se envía de fábrica con el puente en su lugar. El puente se puede reemplazar con un
interruptor remoto para activar la unidad. Se recomienda que la unidad se coloque en
modo automático si solo se utiliza un cierre de interruptor remoto. La temperatura se
establece en el controlador de la unidad.
Riesgo de descarga eléctrica Revise toda la información de seguridad proporcionada en la sección PARA COMENZAR de este
Todo el cableado eléctrico DEBE cumplir con todos los códigos y regulaciones locales aplicables y
Apague la fuente de alimentación
El calentador es
UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES
Figura 12: ENCENDIDO / APAGADO remoto
Se recomienda si la unidad se controla de forma remota con control de
temperatura externo;
Para calentar, configure el modo en Calor, configure el termostato a 104 ° F Para enfriar,
configure el modo en Frío, configure el termostato a 65 ° F. El encendido / apagado
remoto puede activar la unidad según sea necesario para el funcionamiento del control
remoto de temperatura.
AVISO
: La bomba debe estar funcionando para que la unidad funcione
con la conexión de control remoto.
Todo el cableado remoto debe instalarse en un conducto separado de la energía
entrante. Utilice cable de 22 AWG para recorridos de menos de 30 pies. Utilice cable de
20 AWG para recorridos de más de 30 pies. La carrera máxima permitida es de 200
pies.
51300002101 RevA
13
