Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
920-007-11 (8-05)
Consejos parasolucionar p roblemas y mantenimiento en el hogar
No enfria
Si su aire acoudiciouado
fuucioua, pero =1oeufrfa; com-
pruebe si los controles est_n debidamente ajustados. Espere
tres minutos ames de cambiar el termostato a una posici6n
de mayor enfriamiento. Revise el filtro y lfmpielo perfecta-
mente de set necesario. Compruebe si la compuerta de ven-
tilaci6n estfi cerrada. Compruebe si est_ instalada la junta
de sello del chasis (ver p_gina 28).
No calienta(unicamenteparalos modelos de
calefaccion/enfriamiento)
Si la unidad lt=ncionapero 11o calienta, determi ne si los controles
est_n graduados correctamente. Cambie el termostato a una
posici6n de m_s calefacci6n pare darse cuenta de si funciona.
Adem_s, revise el filtro y lfmpielo bien, de ser necesano.
01oresprocedentes de la unidadcuandoesta
calentando(unicamentepara losmodelos de
calefacci6n/enfriamiento)
Usted puede notar 1=11 o lor a humo la primera vez que se
enciende el elemenm del calentador. Esta situaci6n es comfin
en cualquier tipo de sistema de calefacci6n cuando se prende en
el invierno. El olor proviene del polvo y otras partfculas que se
acumulan dumnte los meses de calor. Este olor desaparecerfi
rfipidamente.
No funciona
Si la unidad 11ofunciona, revise el cord6n de la energfa para
darse cuenta de que est_ bien conectado.
Revise tambidn
los fusibles, el interruptor de circuitos o el dispositivo LCDI
(vet p_gina 23 pare las instrucciones del LCDI); arr_glelo si
es necesario o reemplace el fusible fundido (si 1o hay) pot
otto de ACCION RETARDADA
del tamafio adecuado. El
tamafio adecuado de fusible se muestra en otto parte de estas
instrucciones. Despu& de reestablecer la corriente a la unidad,
espere tres minutos ames de volverla a poner a flmcionar.
Formacion de escarchaen el serpentin interior
Ciertas condiciones operativas pueden producir la t_rmaci6n
de escarcha en el serpentin interior. Dumnte la opemci6n de
enfriamiento, un filtro sucio o una distribuci6n restringida del
aire, combinados con un clima hOmedo y frfo, pueden hacer
que esto ocurm. Si se produce la escarcha en el serpentfn
interior mien=ms enfrfa, ponga el contro en FAN (ventilador)
y mant&lgalo
asf hasta que la escarcha
en el serpentfn
desaparezca. El graduar el termostato en una temperatura
ligerameme m_s caliente ayudar_ a evimr que la escarcha se
Ibrme de nuevo.
Para limpiarla cubiertadecorativa
La CUBIERTA
DECORATIVA
de su unidad
de aire
acondicionado
para habitaci6n Friedrich, 1o mismo que la
totalidad del gabinete, pueden limpiarse con agua tibia y
un detergeme suave. Bajo condiciones de funcionamiento
adversas, el serpentin interior y exterior y la bandeja base
pueden requerir limpiezas peri6dicas, con el fin de mantener
una opemci6n eficiente. Cuando se requiem este servicio usted
deberfi Ilamar a su distribuidor Friedrich.
Cosasque usteddebe sabersobresu unidadde bombeode calor(heat pump) WallMaster
Cuando la unidad de bombeo de calor (Heat Pump) estd en funcionamiento,
usted puede notar algunas funciones que no tuvieron
uso cuando la uni&_d estaba enfriando:
1.
Es com0n que se forme hielo en el serpentfn exterior de su unidad de bombeo de calor (Heat Pump) Walhnaster.
El hielo se
lbnna debido a la humedad
que tiene el aim exterior cuando pasa sobre la superficie frfa (por debajo de cero grados C, (32
grados F). del serpentfn.
2,
Cuando el serpentfn exterior tbrma hielo, su unicktd de bombeo de calor (Heat Pump) iniciar_ autom_ticamente el proceso
de descongelaci6n. El colnpresor panmi y el ventilador seguir_ funcionando. El calor se iniciar_ para continua= calentando
la habitaci6n mientms el aire exterior descongela el serpentfn al aire libre. Una vez que la descongelaci6n es total, la unidad
volverd autom_ticamente a la modalidad de bombeo de caM=:
3.
Es normal que salga vapor del serpentin al ai=elibre durante el proceso de descongelacidn. Esto se parece al w=porque se forma
cuando uno expele aire caliente pot boca y nariz, en una mafiana muy fl'ia.
4,
Si la telnperaturaexterior o la telnperaturadel serpentin baja de 43 grados Farenheit (9 grados C). durante la operacidn de
calet_acci6n,su unidad de bombeo de calor (Heat Pump) WallMaster _'calnbiar_ autom_ticalnente al calor de msistencia eldctrica
y continuar_ operando en esa modalidad, hasta que la temperature exterior se mantenga por debajo de 43 grados F (9 grados
C).
24
