Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Báscula de grasa corporal
Balança para medição
do índice corporal
Waga łazienkowa z funkcją pomiaru
tkanki tłuszczowej
LIFE
®
MD 16700
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medion Life MD 16700

  • Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instrukcja obsługi Báscula de grasa corporal Balança para medição do índice corporal Waga łazienkowa z funkcją pomiaru tkanki tłuszczowej LIFE ® MD 16700...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Acerca de estas instrucciones ..............4 1.1. Símbolos y palabras de advertencia utilizados en este manual de instrucciones ......................4 Sobre este aparato ..................5 Contenido ..................... 5 Instrucciones de seguridad ................. 5 4.1. Personas no autorizadas para el uso del aparato ........5 4.2.
  • Página 3: Acerca De Estas Instrucciones

    1. Acerca de estas instrucciones ¡Antes de la primera puesta en funcionamiento lea atentamente estas instrucciones y respete ante todo las instrucciones de seguridad! Todos los trabajos en y con este aparato deben realizarse tal y como es- tán descritos en este manual de instrucciones. Guarde este manual de instrucciones para su uso en el futuro.
  • Página 4: Sobre Este Aparato

    2. Sobre este aparato Su báscula digital con medición de grasa corporal le ayudará, además de la medi- ción de peso, a realizar mediciones de BMI (Body Mass Index), agua y grasa corporal como la masa muscular y masa de hueso. Este aparato no es un producto sanitario.
  • Página 5: Seguridad Infantil

    4.1.1. Seguridad infantil • ¡PELIGRO! La báscula de grasa corporal funciona con pilas. Las pi- las pueden representar un peligro de muerte si se tragan. Manten- ga por ello las pilas fuera del alcance de los niños. En caso de inges- tión accidental de una pila, busque asistencia médica inmediata.
  • Página 6: No Haga Nunca Reparaciones Por Su Cuenta

    • Antes de colocar la pila compruebe si los contactos del aparato y de las pilas están limpios, y en caso necesario límpielos. • Introduzca únicamente baterías nuevas. • No utilice pilas recargables (baterías). • No intente nunca recargar pilas normales. ¡Existe peligro de explo- sión! •...
  • Página 7: Colocación De Las Pilas

    5. Colocación de las pilas La báscula se suministra con una pila redonda de 3 V del tamaño CR2032. Al suministrar el aparato, la pila ya está colocada. Tire de la lengüeta de la lámina de protección del compartimento para las pilas para retirarla y para activar el aparato. ...
  • Página 8: Porcentaje De Grasa Corporal En Relación Con El Peso Total

    menta el riesgo de osteoporosis. El porcentaje de grasa normal depende de la edad y del sexo. En el caso de las muje- res el valor normal es un 10 % más alto que el de los hombres. Con la edad, el cuer- po pierde masa muscular y se aumenta el porcentaje de grasa corporal.
  • Página 9: Porcentaje Normal De Agua Corporal

    6.3.1. Porcentaje normal de agua corporal Mujer Hombre Niño > 58 > 60 Adulto > 52 > 58 Atleta > 56 > 60 Los deportistas tienen por norma general un 5 % más de agua corporal. Con la edad el porcentaje de agua corporal se reduce en aproximadamente un 10 %. 6.4.
  • Página 10: Causas De Unos Resultados De Medición Inexactos

    Peso [libras] 6’6 Falta de peso Peso normal Exceso de peso Obesidad BMI <18.5 BMI18.5-25 BMI 25-30 BMI >30 6’3 5’11 5’7 5’3 4’11 Peso [kilos] 6.7. Causas de unos resultados de medición inexactos El análisis se basa en la medición de la resistencia eléctrica corporal. Los hábitos ali- menticios, la costumbre de tomar bebidas durante el día y la forma de vida indivi- dual influyen en el equilibro hídrico.
  • Página 11: Resumen

    • personas con osteoporosis • personas en tratamiento de diálisis • personas que toman medicación cardiovascular • fuertes callosidades en la planta de los pies • deportistas que realizan un entrenamiento intensivo de más de 10 horas sema- nales y que tienen una pulsación en reposo de menos de 60/min •...
  • Página 12: Pantalla

    7.1. Pantalla Kcal Dígitos para la indicación del peso Peso en kg, libras o stone BMI (Body Mass Index) Necesidad de calorías Gráfico de barras del Índice de Grasa Corporal Espacio de memoria Atleta Usuario masculino / femenino WAT: Porcentaje de agua, BON: Porcentaje de masa ósea, cm: Estatura en cm FAT: Porcentaje de grasa, MUS: Porcentaje de masa muscular, Age: Edad...
  • Página 13: Seleccionar La Unidad De Peso

    9. Seleccionar la unidad de peso  Coloque algo de peso sobre la báscula, presionando la mano sobre su superfi- cie (aún no se p onga en la báscula). Se iluminan los dígitos de la indicación del peso.  Seleccione con la tecla SET la unidad de kg, lb o ST. El indicador se enciende brevemente.
  • Página 14: Indicaciones Para Una Medición Correcta

    11. Indicaciones para una medición correcta Para medir la grasa corporal, el agua corporal y la masa muscular tiene q ue poner- se en la báscula con los pies descalzos sobre las zonas de metal bajo las que se en- cuentran los electrodos.
  • Página 15: Evaluación Del Gráfico De Barras Del Índice De Grasa Corporal

    La suma de los valores de la grasa corporal, el agua corporal y la masa muscular pueden sobrepasar el 100 %. Esto es posible porque también la grasa corporal y los músculos contienen agua que durante la medición se miden junto con el agua cor- poral.
  • Página 16: Limpiar El Aparato

    13. Limpiar el aparato Para su limpieza utilice siempre jabones suaves. Evite emplear detergentes y pro- ductos químicos de limpieza, puesto que podrían dañar las superficies y las inscrip- ciones del aparato. A continuación seque la báscula con un paño. ¡Existe peligro de resbalar! 14.
  • Página 17: Especificaciones Técnicas

    Queda prohibida su copia mecánica, electrónica y de cualquier otra forma sin el consentimiento por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Las instrucciones pueden solicitarse a través de la línea de atención al cliente y es- tán disponibles para su descarga en el portal de servicio de...

Tabla de contenido