Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
обслуговування верстата і робочих інструментів, забезпечення
відповідної температури рук і належна організація праці.
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Вироби з електричним живленням не можна утилізувати разом з
побутовими відходами, їх слід передавати у відповідні центри для
утилізації. Для отримання інформації про утилізацію зверніться до
продавця виробу або до місцевих органів влади. Відпрацьоване
електричне та електронне обладнання містить шкідливі для
навколишнього
обладнання становить потенційну небезпеку для навколишнього
середовища та здоров'я людей.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa з
місцезнаходженням у Варшаві, ul. Погранична 2/4 (далі - "Група Топекс")
повідомляє, що всі авторські права на зміст цього посібника (далі - "Посібник"),
включаючи, серед іншого, його текст, фотографії, схеми та діаграми, належать Групі
Топекс. Його текст, фотографії, схеми, малюнки, а також його композиція належать
виключно Grupa Topex і підлягають правовій охороні відповідно до Закону від 4
лютого 1994 р. "Про авторське право і суміжні права" (Законодавчий вісник 2006 р.
№ 90 Poz. 631, з наступними змінами і доповненнями). Копіювання, обробка,
публікація, модифікація з комерційною метою всього Посібника та його окремих
елементів без письмової згоди Групи Топекс суворо заборонено і може призвести
до цивільної та кримінальної відповідальності.
PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY
BRUSKA NA SÁDRU 59G264
POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ SI PEČLIVĚ
PŘEČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU A USCHOVEJTE JI PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ
• Před připojením brusky k elektrické síti se vždy ujistěte, že napětí v síti
odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku stroje.
• Bruska na sádru musí být připojena pouze k elektrické instalaci vybavené
proudovým chráničem, který přeruší napájení, pokud unikající proud
překročí 30 mA za dobu kratší než 30 ms.
• K brusce musí být připojen systém odsávání prachu.
• Před zapnutím brusky se ujistěte, že je brusný papír pevně připevněn k
pracovnímu kotouči a že se nedotýká opracovávaného materiálu.
• Při práci držte brusku pevně.
• Nedotýkejte se částí brusky, které jsou v pohybu.
• Je nutné nosit prachotěsnou ochrannou masku a ochranné brýle na
obličeji. Prach vznikající při broušení sádrových povrchů je zdraví
škodlivý.
• Veřejnost by neměla vstupovat do místnosti, kde se brousí omítka
bruskou. V takové místnosti by také neměli jíst nebo pít.
• Bruska se nesmí používat za mokra.
• Napájecí kabel stroje vždy držte mimo dosah pohyblivých částí
brusky.
Pokud se napájecí kabel během provozu poškodí, okamžitě odpojte
napájení. PŘED ODPOJENÍM NAPÁJECÍHO ZDROJE SE KABELU
NEDOTÝKEJTE.
• VAROVÁNÍ. Po vypnutí motoru se pracovní kotouč stále otáčí.
• Natažený napájecí kabel držte mimo pracovní disk.
• Nedovolte, aby brusku obsluhovaly děti nebo osoby, které nejsou
seznámeny s návodem k obsluze.
• UPOZORNĚNÍ. Provozovatel nebo uživatel je odpovědný za
nehody nebo ohrožení jiných osob nebo životního prostředí.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky:
• pokaždé, když se od zařízení vzdálíte;
• před kontrolou, čištěním nebo opravou spotřebiče;
• Opravy brusky smí provádět pouze oprávněné osoby.
• Používejte pouze náhradní díly doporučené výrobcem.
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
• Udržujte všechny součásti v dobrém stavu, abyste měli jistotu, že
bruska bude bezpečně fungovat.
• Po každém provozu vyčistěte chladicí otvory motoru, abyste zabránili
přehřátí jednotky.
• Opotřebované nebo poškozené díly vyměňte, aby byla zachována
bezpečnost.
• Chraňte brusku před vlhkostí.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.
середовища
речовини.
Неутилізоване
CZ
• Použijte správný typ brusného papíru.
UPOZORNĚNÍ: Zařízení je určeno pro provoz v interiéru.
Navzdory
použití
bezpečnostních opatření a dalších ochranných opatření vždy
existuje zbytkové riziko úrazu při práci.
VYSVĚTLENÍ POUŽITÝCH PIKTOGRAMŮ.
Upozornění Přijměte zvláštní opatření
1.
Přečtěte si návod k obsluze, dodržujte v něm uvedená
2.
upozornění a bezpečnostní podmínky!
Používejte osobní ochranné pomůcky (ochranné brýle,
3.
ochrana sluchu).
Používejte protiprachovou masku
4.
Před údržbou nebo opravou odpojte napájecí kabel.
5.
Používejte ochranný oděv
6.
7.
Ochrana proti vlhkosti
Udržujte děti mimo dosah nářadí
8.
Izolovaný nástroj druhé třídy
9.
KONSTRUKCE A POUŽITÍ
Bruska na omítku je ruční elektrické nářadí poháněné jednofázovým
komutátorovým motorem. Bruska je určena k povrchovému
suchému dokončovacímu broušení stěn a jiných omítaných povrchů.
Pohyblivý kryt pracovního kotouče brusky se dokonale přizpůsobí
jakémukoli povrchu stěny. Konstrukce brusky má systém, který
umožňuje její připojení k externímu systému odsávání prachu (např.
prachový sáček, vysavač), který musí být během provozu připojen.
Oblastí jejího použití je provádění renovačních a stavebních prací a
jakýchkoli prací v oblasti samostatné amatérské činnosti (DIY).
Brusku
používejte
odsávání prachu, např. s prachovým sáčkem nebo
dílenským vysavačem vhodným pro odsávání sádrového
prachu.
POPIS GRAFICKÝCH STRÁNEK
Níže uvedené číslování se vztahuje na součásti jednotky zobrazené
na grafických stránkách této příručky.
Napájecí kabel
1.
Zámek prodlužovací trubky brusky
2.
Hlavní rukojeť
3.
Přídavná trojúhelníková brusná podložka
4.
Přepínač
5.
6.
Regulátor otáček
7.
Pochodeň
Nastavitelná teleskopická trubka
8.
9.
Konektor
Přídavná přední rukojeť
10.
Ohebné potrubí pro odsávání prachu
11.
12.
Prachový filtr na ochranu motoru
13.
Motor
14.
Zámek brusného kotouče
15.
Ovládací knoflík sání
16.
Kulatý brusný kotouč
* Mezi výkresem a výrobkem mohou být rozdíly.
VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ
1.
Bruska
Trojúhelníkový brusný kotouč
2.
Pružná sací hadice
3.
4.
Adaptéry
5.
Přídavná rukojeť
Trojúhelníkový a kulatý brusný papír (různé stupně)
6.
Speciální šestihranný klíč
7.
25
přirozeně
bezpečné
pouze
s
připojeným
konstrukce,
systémem
1 ks.
1 ks.
1 ks.
2 ks.
1 ks.
12 ks.
1 ks.
