Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Warunki gwarancji oraz opis postępowania w przypadku reklamacji
zawarte są w załączonej Karcie Gwarancyjnej.
Serwis Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4 tel. +48 22 364 53 50 02-285 Warszawa e-mail
Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych
dostępna na platformie internetowej gtxservice.pl
Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.pl
Deklaracja zgodności WE
Producent: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Wyrób: Strug akumulatorowy
Model: 58GE135
Nazwa handlowa: GRAPHITE
Numer seryjny: 00001 ÷ 99999
Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną
odpowiedzialność producenta.
Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:
Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE
Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/UE
Dyrektywa RoHS 2011/65/UE zmieniona Dyrektywą 2015/863/UE
Oraz spełnia wymagania norm:
EN 62841-1:2015+AC:2015; EN 62841-2-14:2015;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Deklaracja ta odnosi się wyłącznie do maszyny w stanie, w jakim
została wprowadzona do obrotu i nie obejmuje części składowych
dodanych przez użytkownika końcowego lub przeprowadzonych przez
niego późniejszych działań.
Nazwisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w
UE upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej:
Podpisano w imieniu:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Pełnomocnik ds. jakości firmy GRUPA TOPEX
Warszawa, 2022-11-28
TRANSLATION (USER) MANUAL
Cordless planer: 58GE135
NOTE: BEFORE USING THE EQUIPMENT, PLEASE READ THIS
MANUAL CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
PERSONS WHO HAVE NOT READ THE INSTRUCTIONS SHOULD
NOT CARRY OUT ASSEMBLY, ADJUSTMENT OR OPERATION OF
THE EQUIPMENT.
SPECIFIC SAFETY PROVISIONS
NOTE!
Read the operating instructions carefully, follow the warnings and safety
conditions contained therein. The appliance has been designed for safe
operation. Nevertheless: installation, maintenance and operation of the
appliance can be dangerous. Following the following procedures will
reduce the risk of fire, electric shock, injury and will reduce the installation
time of the appliance
SPECIAL SAFETY CONDITIONS FOR THE ELECTRIC PLANER
● Before connecting the battery to the planer, always ensure that the
battery voltage matches the voltage indicated on the unit's rating plate.
● Only sharpened cutting elements should be used.
● Wait until its rotating parts have come to a complete stop before putting
the planer down after work.
● Wear ear protection when working with the planer.
● Hold the planer securely with both hands when using it.
EN
● Before working with the planer, make sure that there are no metal
objects such as nails or screws in the workpiece.
● Do not place fingers in the opening of the dust ejection spigot. Clean
the spigot with a piece of wood.
● The workpiece material must be clamped to prevent movement.
● Keep the workstation clean and ensure proper lighting. Clutter and
areas with poor or low lighting can cause accidents. Clean up materials
and tools that are not being used.
● Do not use electric tools in fire or explosive environments, flammable
vapours, gaseous environments or environments with heavy dust.
Electric tools produce sparks on the commutator, which can ignite fumes
or dust.
● Keep bystanders and children away from the work area when using
the power tool!
● Never leave power tools unattended.
● When operating a power tool, stay alert, watch what you are doing and
use common sense. Do not use the power tool when you are tired or
under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment's
inattention while operating the power tool can cause serious injury.
● Wear personal protective equipment. Always wear eye and hearing
protection. Protective equipment such as a dust mask, non-slip safety
footwear, or hearing protection, used under appropriate conditions, will
reduce injuries.
● Prevent unintentional starting. Ensure that the switch is in the off
position before connecting to the battery, picking up or moving the tool. ●
Carrying power tools with your finger on the switch or switching on power
tools with the switch on prevents accidents.
● Before starting the power tool, ensure that the setting key or special
key is removed from the tool. A spanner left on a rotating part of the
power tool may cause injury.
● Always maintain correct posture and balance. This enables better
control of the tool in unexpected situations. Stable footing on a hard
surface enables better control of the power tool in unexpected situations.
● Dress appropriately. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep hair,
clothing and gloves away from moving parts. Loose clothing, jewellery or
long hair can get caught in moving parts.
● If dust extraction and spoil collection equipment is available, ensure
that it is connected and used properly. The use of dust extraction can
reduce dust hazards.
ATTENTION: The device is designed for indoor operation.
Despite the use of an inherently safe design, the use of safety measures
and additional protective measures, there is always a residual risk of
injury during work.
PICTOGRAMS AND WARNINGS
NOTE: Take special precautions!
Read the operating instructions, observe the warnings and safety
conditions contained therein!
Caution sharp parts, possibility of injury
Protect from rain
Use eye and hearing protection
Keep away from children
DESCRIPTION OF THE GRAPHIC ELEMENTS
The following numbering refers to the components of the device
shown on the graphic pages of this manual.
Designation
1
Planing depth adjustment
2
Dust extraction port left-hand side
3
Lock against accidental start-up
4
Switch
5
Main handle
7
Description
