Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
этих материалов опасна для здоровья и жизни пользователя и
вызывает ускоренный износ и возможный преждевременный выход
из строя инструмента. Отходы от этих типов материалов очень
абразивны для подшипников, щеток, коммутаторов и т.д. Однако,
если вы работаете с этими материалами, крайне важно очищать
инструмент сжатым воздухом.
ЗАМЕНА ЛЕЗВИЯ
Ножи рубанка являются двусторонними. Когда одна кромка
затупится, лезвие можно перевернуть, чтобы использовать другую
сторону.
Всегда заменяйте или переставляйте лезвия парами. Не пытайтесь
затачивать ножи. Если ножи рубанка имеют признаки затупления,
сколов или каких-либо повреждений, их необходимо обязательно
заменить.
При замене лезвий используйте только рекомендованные сменные
лезвия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Всегда надевайте прочные кожаные перчатки и соблюдайте
осторожность при откручивании винтов ножей, обращении с ножами
и/или их замене. Лезвия острые и могут нанести серьезную травму.
• - Извлеките аккумулятор.
• - Установите рубанок в перевернутое положение.
• - Ослабьте три винта крепления лезвия рис. D2, D3, D4 на
держателе лезвия, повернув их против часовой стрелки с
помощью прилагаемого гаечного ключа рис. A11.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не ослабляйте винты слишком сильно. Если винты
ослаблены, выравнивание нового лезвия будет неточным.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед снятием старых лезвий обратите внимание
на направление среза и на то, как выровнены конические кромки
старых лезвий. Конические кромки новых лезвий должны быть
направлены в ту же сторону, что и оригинальные лезвия, при этом
конические кромки должны находиться с той же стороны, что и
головки болтов, а плоская кромка должна быть обращена к блоку
режущего вала.
• - Нажмите на подпружиненный защитный кожух ножа.
• - С помощью кончика отвертки вытолкните держатель лезвия из
блока режущего вала.
• - Извлеките старое лезвие из держателя лезвий, выдвинув его
кончиком отвертки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если после ослабления крепежных винтов лезвие
не удается легко вытолкнуть из держателя лезвия, используйте кусок
дерева, чтобы коротким сильным ударом выбить лезвие из
держателя лезвия.
• - Очистите зону вокруг ножа от опилок и стружки.
• - Вставьте новое лезвие в паз держателя лезвия.
• - С помощью отвертки вставьте лезвие в держатель лезвия,
пока оно не будет отцентрировано в правильном положении.
• - Нажмите на подпружиненный защитный кожух ножа.
• - Вставьте держатель лезвия в узел режущего блока. Затяните
три винта, крепящие лезвие, с помощью ключа для лезвий.
• - Повторите описанную выше процедуру для замены второго
лезвия.
ОЧИСТКА ВЫХОДНОГО ПАТРУБКА МЕШКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ
После длительного использования рубанка или при строгании
влажных или зеленых пиломатериалов в выпускном отверстии
может скапливаться стружка, которую необходимо очистить.
Скопившаяся стружка ограничивает поток воздуха и приводит к
перегреву двигателя. Регулярно очищайте выпускное отверстие и
опорожняйте мешок для сбора пыли.
• - Извлеките аккумулятор.
• - Извлеките пылесборник из выпускного отверстия.
• - Очистите стружку или пыль, скопившуюся в выходном
отверстии рубанка, с помощью небольшого куска дерева. Не
очищайте непосредственно пальцами.
• - Вытряхните весь мусор из пылесборника и убедитесь, что
фланец свободен от мусора.
• - Замените мешок для сбора пыли.
• Если рубанок не используется в течение длительного периода
времени, аккумулятор следует извлечь.
• Храните рубанок в сухом месте.
• Не подвергайте устройство воздействию чрезмерно высоких или
низких температур.
ВНИМАНИЕ:
Не
модифицируйте
строгальный станок самостоятельно. Все ремонтные работы
проводите в авторизованном сервисном центре.
и
не
ремонтируйте
16
СОСТАВ КОМПЛЕКТА:
• Аккумуляторный рубанок 1 шт.
• Пыль/мешок 1 шт.
• Параллельная направляющая cpl.
• Глубинный органайзер
• Специальные гайки 2 шт.
• Торцевой ключ 1 шт.
• Специальный гаечный ключ 1 шт.
• Техническая документация
• ножи 2 шт.
Аккумуляторный рубанок 58GE135
Параметр
Напряжение питания
Макс. скорость двигателя при отсутствии
нагрузки
Ширина строгания
Глубина строгания
глубина фальца
Класс защиты
Масса
Год производства
58GE135 обозначает как тип, так и обозначение машины
ДАННЫЕ О ШУМЕ И ВИБРАЦИИ
Уровень звукового давления
Измеренный
уровень
мощности
Значения виброускорения
Информация о шуме и вибрации
Уровень шума, излучаемого оборудованием, описывается: уровнем
излучаемого звукового давления LpA и уровнем звуковой мощности
LWA (где K обозначает неопределенность измерений). Вибрация,
излучаемая
оборудованием,
виброускорения ah (где K обозначает неопределенность измерений).
Уровень звукового давления LpA, уровень звуковой мощности LWA и
значение виброускорения ah, приведенные в данной инструкции,
были измерены в соответствии с EN 62841-2-14. Приведенный
уровень вибрации ah может использоваться для сравнения
оборудования и предварительной оценки воздействия вибрации.
Указанный уровень вибрации является показателем только базового
использования устройства. Если устройство используется для
других целей или с другими рабочими инструментами, уровень
вибрации может измениться. На более высокий уровень вибрации
будет влиять недостаточное или слишком редкое техническое
обслуживание устройства. Приведенные выше причины могут
привести к повышенному воздействию вибрации в течение всего
рабочего периода.
Для точной оценки воздействия вибрации необходимо учитывать
периоды, когда устройство выключено или когда оно включено, но не
используется для работы. После точной оценки всех факторов
общее воздействие вибрации может оказаться значительно ниже.
Для защиты пользователя от воздействия вибрации следует
применять
дополнительные
циклическое
техническое
инструментов, обеспечение надлежащей температуры рук и
правильная организация труда.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделия с электрическим приводом не следует выбрасывать вместе
с бытовыми отходами, их следует сдавать на соответствующие
предприятия для утилизации. За информацией об утилизации
обращайтесь к продавцу изделия или в местные органы власти.
Отходы электрического и электронного оборудования содержат
экологически инертные вещества. Оборудование, которое не
перерабатывается,
окружающей среды и здоровья человека.
"Группа Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa с
юридическим адресом в Варшаве, ул. Pograniczna 2/4 (далее: "Grupa Topex")
сообщает, что все авторские права на содержание данного руководства (далее:
"Руководство"), включая, среди прочего. его текст, фотографии, диаграммы,
рисунки, а также его состав, принадлежат исключительно компании Grupa Topex и
подлежат правовой охране в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 года об
авторском праве и смежных правах (т.е. Законодательный вестник 2006 года № 90
поз. 631, с изменениями). Копирование, обработка, публикация, изменение в
Значение
18 В
ПОСТОЯННОГО
ТОКА
16000 мин
82 мм
1,5 мм
8 мм
2,26 кг
2022
=84 дБ(A) K=3 дБ(A)
L
pA
звуковой
=95 дБ(A) K=3 дБ
Lw
A
(A)
=6,13 м/с
K=1,5 м/с
2
a
h
описывается
меры
безопасности,
обслуживание
машины
представляет
потенциальный
-1
III
2
значением
такие
как
и
рабочих
риск
для
