Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BCD382
Resumen de contenidos para Black and Decker BCD382
- Página 1 ® BCD382 www.blackanddecker.eu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä... -
Página 48: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a la humedad. Si entra agua en una herramienta eléctrica, Su taladro BCD382 BLACK+DECKER de 2 velocidades ha aumenta el riesgo de descarga eléctrica. sido diseñado para aplicaciones de atornillado y para perforar d. - Página 49 ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) La ropa suelta, las joyas y el pelo largo pueden quedar h. No modifique la herramienta. Las modificaciones atrapados en las piezas móviles. pueden reducir la eficacia de las medidas de seguridad y g. Si se suministran dispositivos para la conexión del aumentar los riesgos para el operador y/o las personas equipo de extracción y recogida de polvo, asegúrese que se encuentren cerca.
-
Página 50: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) La inmersión en agua aumenta el riesgo de Las brocas pueden doblarse y, con ello, romperse o sobrecalentamiento, incendio y/o explosión, lo que puede causar o pérdidas de control que, a su vez, pueden dar provocar lesiones personales y daños materiales. -
Página 51: Seguridad De Otras Personas
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Ruido y vibración Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas cuando realice una operación en la Los valores de emisión de ruido y vibración declarados que la fijación pueda entrar en contacto con un cable en los datos técnicos y en la declaración de conformidad oculto. -
Página 52: Características
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) No dañe ni deforme la batería mediante perforaciones o Si el cable de alimentación está dañado, debe ser golpes, ya que puede suponer un riesgo de incendio y de sustituido por el fabricante o un centro de reparación lesiones. -
Página 53: Diagnósticos Del Cargador
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Diagnósticos del cargador Si el problema de carga persiste, lleve la herramienta, la batería y el cargador a su servicio técnico local. Este cargador está diseñado para detectar ciertos problemas La batería debe recargarse cuando no produce energía que pueden suficiente para trabajos que antes se efectuaban producirse con las baterías o la fuente de alimentación. -
Página 54: Gancho De Cinturón (Opcional Extra) (Fig. D, E)
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Gancho de cinturón (Opcional extra) (Fig. D, E) Los tornillos grandes y los materiales duros de la pieza de trabajo requieren un ajuste de par mayor que los tornillos ¡Advertencia! Para reducir el riesgo de daños personales pequeños y los materiales de la pieza de trabajo blandos. -
Página 55: Solución De Problemas
Puede obtener más información en en línea recta con el tornillo www.2helpU.com Solución de problemas Datos técnicos Problema Posible causa Posible solución BCD382 Tipo 1 La unidad no se La batería no está Compruebe los requisitos Tensión enciende. cargada. de carga de la batería Velocidad en vacío... -
Página 56: Declaración De Conformidad Ce
(K) 1,5 m/s h, D Utilização pretendida Declaración de conformidad CE O berbequim de 2 velocidades BCD382 da BLACK+DECKER DIRECTIVA SOBRE MÁQUINAS foi concebido para aparafusamento e perfuração em madeira, metal e plástico. Esta ferramenta destina-se apenas a utilização doméstica.