Advertencias y convencio-
nes de presentación
Al leer estas instrucciones se encontrará una serie de re-
presentaciones y símbolos para facilitar la navegación y
la comprensión de las instrucciones de montaje. Los dife-
rentes significados se explican a continuación.
Advertencias:
Las acciones con riesgos concretos (para cuerpo y vida o
daños materiales posibles) están marcadas mediante se-
ñales de advertencia. Siga siempre las instrucciones que
se dan en las advertencias.
PELIGRO
Estas instrucciones de seguridad indican un
peligro inminente. No observar estas instruc-
ciones de seguridad puede resultar en lesio-
nes graves o en la muerte
<
ADVERTENCIA
Estas instrucciones de seguridad indican un
peligro inminente posible. No observar estas
instrucciones de seguridad puede resultar en
lesiones graves o en la muerte
<
PRECAUCIÓN
Estas instrucciones de seguridad indican un
peligro inminente posible. No observar estas
instrucciones de seguridad puede provocar
lesiones leves
<
ATENCIÓN
Estas instrucciones de seguridad indican
una posible situación dañina. No observar
estas instrucciones de seguridad puedo re-
sultar en daños materiales o en fallos funcio-
nales
Imágenes:
Las imágenes seleccionadas se refieren a un producto
concreto. Puede que en caso de otros productos posean
un carácter puramente esquemático. La función principal
y el manejo no cambiarán por ello.
Representaciones de texto:
• Listado de primer orden: Un listado tiene un punto ne-
gro como prefijo y una indentación.
– Listado de segundo orden: Si hay un listado adicional
de subposiciones, se utiliza el listado de segundo or-
den.
1 Leyenda: Una leyenda describe el contenido de una
ilustración marcada con números o es un listado nume-
rado. La leyenda tiene un prefijo numérico sin punto y
una indentación.
– Leyenda de segundo orden: En algunos casos, su-
cede que el contenido de una ilustración marcado
con números no identifica un objeto sólo. Entonces se
utiliza la leyenda de segundo orden.
1. Instrucciones de actuación: Marcan las instrucciones
cronológicas. Los números de las instrucciones de ac-
tuación están en negrita y tienen un punto. Si sigue una
nueva actividad, el conteo comienza de nuevo en «1.»
– Instrucciones de actuación de segundo orden: En al-
gunos casos es necesario dividir un paso de trabajo
en unos pocos subpasos. Entonces se utilizan las ins-
trucciones de actuación de segundo orden.
7
