6 Instalación
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad y los da-
tos técnicos de este manual. Además, durante la instala-
ción se debe observar lo siguiente:
• El montaje de los productos descritos en este manual
debe correr a cargo exclusivamente de personal espe-
cializado y debidamente cualificado.
• Deben cumplirse las distancias de seguridad así como
todas las normativas y reglamentos legales de montaje
y de prevención de accidentes.
• Cualquier dispositivo de monitorización visual, por
ejemplo manómetro, marcados mín/máx o mirillas de
aceite debe ser fácilmente visible.
• El producto debe instalarse protegido contra la hume-
dad, el polvo y las vibraciones.
• El producto debe instalarse de manera fácilmente ac-
cesible. Así las demás instalaciones y los trabajos de
control y mantenimiento se efectuarán sin problema.
6.1 Medidas de montaje
En todas las direcciones de las dimensiones indicadas
debe preverse un espacio libre mínimo de 100 mm a fin
de que haya un espacio suficiente para realizar los traba-
jos de mantenimiento o montar los componentes adicio-
nales para la instalación de un sistema de lubricación
centralizada en la bomba.
Medidas de montaje
300 mm con la abertura de llenado abierta
1)
185 mm sin tapones roscados
2)
190 mm con un tapón roscado
205 mm con toma de llenado orientable*
169 mm con tapón roscado
3)
188 mm con boquilla de llenado
195 mm con toma de llenado orientable*
227 mm con toma de llenado**
*Número de producto 995-997-297/5590-00000026
**Número de producto 169-460-406/995-000-870
6.2 Orificios de montaje
<
ATENCIÓN
Posibilidad de daños en la máquina principal y en la
bomba
Los orificios de montaje deben taladrarse solo en
aquellas partes de la máquina principal que no ten-
gan función de soporte. La fijación no debe realizarse
en dos partes móviles contrapuestas (como el banco
y la estructura de la máquina). En el montaje es im-
prescindible utilizar las escuadras de montaje y las
arandelas incluidas. Los tornillos de sujeción están
montados con un freno de tornillo adecuado.
La fijación se realiza en los puntos de fijación (A) con:
• 2 escuadras de montaje (B)
• 4 tornillos M8 (8.8) y 4 arandelas conforme a DIN 7349
• En su caso, 4 tuercas hexagonales M8 (8.8) y 4 arande-
las conforme a DIN 7349.
Par de apriete = 10 Nm ±1,0 Nm
Fig. 15
Puntos de fijación
23
Fig. 16
