Emerson ASCO 290 Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 23

Ventily Asco™ řady 290-390 se signalizačním boxem IO-Link
Pozor
V případě drsného prostředí se stříkáním prachu nebo vody musí
být vývodové porty signalizační box a ventilu opatřeny kanály.
Abyste předešli poškození způsobenému pronikáním nečistot
nebo vlhkosti, ujistěte se, že kabelová průchodka a kryt jsou
utěsněné se všemi těsněními na místě. Zařízení smí být
provozováno pouze se zavřeným krytem.
Ujistěte se, že nepoužitý otvor (
zátkou. Tento otvor musí zůstat otevřený.
Poznámka
Délka kabelu mezi masterem IO-Link
přesáhnout 20 m.
Elektrické připojení: IO-Link
M12 kód A podle IEC 61076-2-101.
a. Pro elektrické připojení pomocí standardního konektoru
M12 dodržte schéma zapojení (
b. Připojte zařízení k zemi pomocí šroubu M4 (
+24 V DC, napájení, L+
Digitální výstup
0 V DC, napájení, L-
Komunikace CQ IO-Link
Nepřipojeno
EMC stínění
Připojení Vzduchu
Připojení: G 1/8 nebo NPT 1/8 na vstupu tlaku.
U verze vybavené externím pilotem (bez interního pilota), připojte
vhodného pilota ke vstupnímu tlakovému portu signalizačního
III,"7")
boxu. (

Signalizační box se dodává s pneumatickým příslušenstvím pro
připojení k ventilu. Tvarovky a trubky může uživatel vyměnit
podle své konkrétní aplikace. (
1. U verze NC smontujte pružnou trubku "9" s přípojkou (B) (
III). Utáhněte předepsaným momentem.
2. U verze NO smontujte pružnou trubku "9" s přípojkou (C) (
III). Utáhněte předepsaným momentem.
3. Filtr na výstupním portu (
prostředí (IP69K) opatřen kanálem.
Ruční otevírání a zavírání.
Při normálním provozu je možné ventil otevřít a zavřít ručně,
avšak pouze u verze s interním pilotem.
Postup:
- Odstraňte kryt odšroubováním ručně (
- Chcete-li přepnout do ručního režimu, současně stiskněte
VI, "4") a tlačítko "Zavřít" (
tlačítko "Otevřít" (

začne bílá LED blikat. (LED 3)
- Stiskněte horní tlačítko (

otevře.
Nebo,
Stiskněte dolní tlačítko (

uzavře.
Ukončení ručního režimu:
- Chcete-li ukončit ruční režim, opět současně stiskněte tlačítka
VI, "4" + "6") na dobu 3 až 5 sekund; disk se automaticky
(

obnoví do požadované polohy setpointu. (zcela otevřeno nebo
zavřeno)
- Zavřete kryt s vhodným těsněním a rukou ho utáhněte, dokud
nedojde k úplnému kontaktu mezi krytem a tělem (
Preventivní údržba
Jednou za měsíc proveďte vizuální kontrolu signalizačního boxu.
Zkontrolujte, že uvnitř boxu nejsou žádné cizí předměty, není v
něm vlhkost, a box je správně zajištěn proti otáčen.
Porucha
V případě selhání nastavení polohy:
- Zkontrolujte indikaci stavu vedené.
- Pokud se během pracovního cyklu dřík nepohybuje, nebo se
pohybuje neobvykle: Zkontrolujte tlaky (ventil a pilot), funkčnost
ventilu a řídicího systému.
Návod k instalaci a údržbě
"I", "III", "A") není utěsněný

a ventilem nesmí
®
třídy A
®
II, "1").

II, "2").

®
III-IV, "8", "9", "10")

IV) musí být v případě nepříznivého

V, "3").

VI, "6"), až

VI, "4") pro otevření: Ventil se zcela
VI, "6") pro zavření: Ventil se zcela

Visit our website at Emerson.com/ASCO
®
řady 890
- Zkontrolujte, zda nedošlo k vnitřnímu poškození nebo vlhkosti.
Pokud se závadu nepodaří odstranit, ani zjistit příčinu,
kontaktujte poprodejní servis.
Výměna produktu
Obchodní kód sady je vyznačen na jednotce. (
1 - Odstranění jednotky určené k výměně.
a. Odpojte a odstraňte všechny elektrické a pneumatické
zdroje. (

b. Uvolněte šroub (
otáčkami k odstranění jednotky z držáku.
c. Odstraňte jednotku. (
nebo XI pro ventily NO a NCS)
d. Odstraňte z ventilu podpěrku "12".
e. Verze NO a NCS – vyřaďte rozpěrku "13" dodanou s novou
jednotkou a nedemontujte část "13" na ventilu (XI).
2 - Montáž na ventil
a. Namontujte novou podpěrku "12" na ventil.
Utáhněte předepsaným momentem . (
b. Ujistěte se, že šroub "11" je uvolněný. (
VIII, "11")
c. Namontujte novou jednotku na držák "12". (
M12
d. Nasměrujte pneumatické připojení "8" tak, aby směřovalo
1 4
na pilotní otvor "9" ventilu a připojte trubku "10". (
"10")
5
e. Upevněte jednotku do správné polohy šroubem "11";
2 3
utáhněte předepsaným momentem. (
1
2
3 - Připojení (

3
Proveďte všechna elektrická a pneumatická připojení.
4
5
4 - Inicializace nové jednotky
Tělo
Tento postup je nutno provést za účelem zaznamenání
koncových poloh zdvihu.
Verze s interním pilotem:
a. Zapněte přívod elektrické energie a tlak vzduchu.
b. Stiskněte prostřední tlačítko "5" na dobu delší než 3
sekundy, dokud LED 1 (žlutá) a LED 2 (zelená) nezačnou
blikat, čímž dojde k automatickému spuštění inicializačního
procesu (
k odeslání systémového příkazu "Spustit automatickou
inicializaci" (index 2: hodnota 163).

c. Uvolněte tlačítko a nechte zařízení automaticky spustit
inicializační cyklus (přičemž dojde k úplnému natlakování

a odtlakování pohonu).
d. Po úspěšném dokončení inicializačního cyklu přestanou
LED diody blikat a ventil se zastaví v předem nastavené
poloze. Pokud není nastavena žádná požadovaná hodnota,
pilot ventilu vypustí tlak a hlavní ventil přejde do klidové
polohy, otevřené nebo zavřené. Pokud dojde k chybě,
najděte chybový kód ve stavovém bajtu v procesních
datech IO-Link.
e. Zavřete kryt s vhodným těsněním a rukou ho utáhněte,
dokud nedojde k úplnému kontaktu mezi krytem a tělem
VII).
(

Verze bez interního pilota:
a. Zapněte přívod elektrické energie. Připravte externí řídicí
ventil, aby bylo možné přepínat pilotní tlak.
b. Stiskněte prostřední tlačítko "5" na dobu delší než 3
sekundy, dokud LED 1 (žlutá) a LED 2 (zelená) nezačnou
blikat, čímž dojde k automatickému spuštění inicializačního
procesu (
k odeslání systémového příkazu "Spustit automatickou
inicializaci" (index 2: hodnota 163).
c. Uvolněte tlačítko. Zařízení nyní čeká na spuštění
inicializačního cyklu. K natlakování použijte externí řídicí
VII, "3").
ventil a poté pohon zcela vypusťte. Pokud není detekována
změna tlaku, je nastaven časový limit 15 s, který inicializaci
zruší.
d. Po úspěšném dokončení inicializačního cyklu přestanou
LED diody blikat a signalizují aktuální polohu ventilu. Pokud
dojde k chybě, najděte chybový kód ve stavovém bajtu v
procesních datech IO-Link
e. Zavřete kryt s vhodným těsněním a rukou ho utáhněte,
dokud nedojde k úplnému kontaktu mezi krytem a tělem
VII).
(

23
1 1
• •
2
• •
•
P P
• • • •
(2) (1) (2) (1)
II, III, IV)
III, "11" +
 
strana 38) (

II, III, IV)
VI). Případně lze použít komunikaci IO-Link

VI). Případně lze použít komunikaci IO-Link

.
®
NC NC
2 2 CZ
• •
3 3
2 • •
• •
• •
•
P P 1 1
• • • •
(2) (1) (2) (1)
IX, XI, "14")

VIII, "11") několika
IX pro ventily NC

IX - X)

III, "11" +
 
X/XII)

III,

X/XII)

®
®