Bosch BCS Serie Manual De Uso Y Cuidado
Ocultar thumbs Ver también para BCS Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

B..CS
USE AND CARE GUIDE
GUIDE D'UTILISATION ET ENTRETIEN
MANUAL DE USO Y CUIDADO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch BCS Serie

  • Página 1 B..CS USE AND CARE GUIDE GUIDE D’UTILISATION ET ENTRETIEN MANUAL DE USO Y CUIDADO...
  • Página 2 USE AND CARE GUIDE ....................GUIDE D’UTILISATION ET ENTRETIEN ..............29 MANUAL DE USO Y CUIDADO..................57...
  • Página 57 Índice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......... . . Enhorabuena .
  • Página 58 Posibilidad de variar la posición del equipo interior del frigorífico ....... Bandejas .
  • Página 59: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! ADVERTENCIA Conexión eléctrica 8. Antes de reemplazar una lamparilla quemada, coloque el Practique las precauciones básicas El electrodoméstico se entrega con conmutador de on/off en OFF, de seguridad al utilizar este electro- un conductor de alimentación de a fin de evitar el contacto con doméstico, incluyendo las...
  • Página 60: Enhorabuena

    Disposiciones respecto Definiciones del CFC Enhorabuena ADVERTENCIA Su refrigerador antiguo puede estar equipado con un sistema de ADVERTENCIA – Esto señaliza Con la compra de su nuevo refrigeración que utiliza CFC que hay peligro de muerte frigorífico americano se ha decidido (clorofluorcarbon).
  • Página 61: Instrucciones De Instalación

    Prestar atención a la No obstante, si esto último fuera inevitable, se habrá de proteger la temperatura del entorno Instrucciones unidad con un panel aislante adecuado, o bien observar las y la ventilación del de instalación siguientes distancias mínimas de aparato separación con respecto a la fuente de calor en cuestión:...
  • Página 62: Conexión A La Red De Alimentación

    Conexión a la red de Nivelar el aparato La instalación debe cumplir con las reglamentaciones de tubería de alimentación Para que el aparato funcione agua locales y las leyes nacionales correctamente, tiene que estar correspondientes. colocado en posición perfecta- ADVERTENCIA Debe instalarse una válvula de cierre mente horizontal.
  • Página 63: Cotas Y Medidas Del Aparato

    Cotas y medidas del aparato 1/4“ 9/32“ 13/16“ “ “ 7/8“ “ min.24 6/16“ 1/2“ min.1 1/8“ max.2 13/16“ Ángulo de apertura de la puerta 36“ 1/8“ 1/8“ 1/2“ 1/4“ 3/4“ 3/4“ 160° 160° 90° 9/16“ 90°...
  • Página 64: Desmontar Las Puertas Del Aparato

    Desmontar las puertas del aparato En caso de no caber el aparato a través de la puerta de la vivienda, se pueden desmontar las puertas del mismo. Aconsejamos encargar al ejecución de estos trabajos a nuestro Servicio de Asistencia Técnica Oficial. ADVERTENCIA Antes de proceder la desmontaje, –...
  • Página 65: Desmontar Los Tiradores

    Desmontar los tiradores En caso de que el aparato no cupiera a través de la puerta de la vivienda, se pueden desmontar los tiradores de las puertas del mismo.
  • Página 66: Familiarizándose Con La Unidad

    Familiarizándose con la unidad Las presentes instrucciones de uso son válidas para varios modelos de aparato. Por ello es posible que las ilustraciones muestren detalles y características de equipamiento que no concuerdan con las de su aparato concreto. alarm super filter change super/ select...
  • Página 67: Cuadro De Mandos/Pantalla De Visualización

    Cuadro de mandos/Pantalla de visualización El cuadro de mandos y la pantalla de visualización se encuentran reunidos en una sola pantalla táctil en la puerta del aparato. Cada vez que se pulsa un mando se activa la función correspondiente. alarm super super/ filter change...
  • Página 68: Conectar El Aparato

    Los ajustes se efectúan en pasos de una grado. Conectar el Alarma acústica La temperatura del compartimento frigorífico se puede ajustar de aparato 35 °F (+2 °C) hasta 46 °F (+8 °C). La alarma acústica se puede Los alimentos delicados no deberán producir en los siguientes casos.
  • Página 69: Enfriamiento Ultrarrápido

    Enfriamiento Congelación ˚F ultrarrápido ultrarrápida ˚F Mediante esta función se enfría el Para que los alimentos conserven su En la pantalla de visualización compartimento frigorífico durante valor nutritivo, vitaminas y buen aparece durante 10 segundos la aprox. 6 horas hasta alcanzar la aspecto hay que congelar el centro temperatura más elevada (calor) temperatura más baja posible,...
  • Página 70: Funciones Especiales

    [vacation] Desactivar la congelación En caso de una pulsación más ultrarrápida prolongada, se modifican los Para los largos períodos de ajustes en pasos de tres 1. Seleccionar nuevamente la ausencia se puede conmutar el minutos.) zona de temperatura aparato al modo de ahorro «Compartimento de energético «Vacaciones».
  • Página 71: [Iwd Off]

    [IWD off] [filter change] Mediante esta función se desactiva Al cabo de seis meses de el dispensador de hielo y agua. funcionamiento del aparato, la ˚F pantalla de visualización le informa a ˚F NOTA través de la indicación [filter change] (= Cambio de filtro) que debe Interrumpir la alimentación de cambiar el filtro de agua.
  • Página 72: Compartimento Frigorífico

    – No obstruir ni bloquear con alimentos las aberturas de salida Compartimento Compartimento del aire a fin de permitir la libre circulación del mismo. frigorífico para la verdura – No permitir que las grasas y aceites entren en contacto con con filtro los elementos de plástico del ADVERTENCIA...
  • Página 73: Cajónes Para Conservación Fresca (Freshprotectbox)

    Alimentos no adecuados para guardar en el cajón para Cajón para Posibilidad de conservación fresca: Frutas y verduras sensibles al frío conservación variar la posi- como por ejemplo cítricos y frutas tropicales, aguacates, papayas, fresca ción del equipo granadillas, berenjenas, pepinos y pimientos, fruta que debe (FreshprotectBox) interior del...
  • Página 74: Estantes De La Puerta

    Estantes de la puerta Compartimento Equipamiento de congelación del comparti- mento de ADVERTENCIA congelación ¡Existe peligro de (no disponible en todos los modelos) explosión! Calendario de No guardar productos combina- dos con agentes o gases congelación propelentes (por ejemplo sprays) ni materias explosivas en el Alzar los estantes de la puerta aparato.
  • Página 75: Congelar Alimentos Frescos

    Materiales apropiados para el – Al hacer la compra, recuerde que conviene adquirir los alimentos cierre de los envases: Congelar ali- congelados en el último Gomitas, clips de plástico, momento. Procure transportarlos bramante, cinta adhesiva mentos frescos directamente a casa envueltos en incongelable, etc.
  • Página 76: Dispensador De Hielo Y Agua

    Advertencias relativas El mal sabor y o desagradabele olor del agua se pueden mejorar al funcionamiento del Dispensador de instalando un filtro de agua dispensador de hielo suministrado con el aparato en la hielo y agua alimentación de agua. Una vez que el compartimento de congelación ha alcanzado su ATENCIÓN Se puede extraer, según los deseos...
  • Página 77: Filtro De Agua

    Empujar el mando para Sustituir el filtro de conexión y desconexión situado cartucho Filtro de agua detrás de la cubitera durante Una vez transcurridos seis meses, cinco segundos hacia abajo – aparece en la pantalla de visualiza- el fabricador de hielo está ATENCIÓN ción la indicación [filter change] desconectado.
  • Página 78: Especificaciones Técnicas Y Prestaciones

    Especificaciones técnicas y prestaciones Para filtro modelo 9000 225 170 Utilizando el cartucho de repuesto 9000 077 104 El modelo ha sido verificado por la Agencia Internacional de Verificación y Certificación NSF International según los estándares ANSI/NSF 42 y 53, obteniendo la certificación respecto a la reducción de las substancias que se detallan a continuación. La concentración de las substancias disueltas en el agua indicadas que penetran en el sistema, ha sido rebajada hasta un valor inferior o igual al valor límite según NSF/ANSI 42 y 53 válido para el agua que abandona el aparato.
  • Página 79: Consejos Prácticos Para Ahorrar Energía Eléctrica

    Compartimento Los ruidos en forma de clic – se escuchan cuando se conecta frigorífico Consejos prácti- y desconecta el compresor. La electroválvula en la toma de agua El desescarchado del aparato se cos para ahorrar abre o cierra. efectúa automáticamente. Los ruidos característicos de la El agua de descongelación se energía eléctrica...
  • Página 80: Al Limpiar El Aparato

    Limpiar la superficie del aparato con un paño suave y húmedo, Al limpiar el con un poco de lavavajillas manual. Secar a continuación aparato con un paño. Tras concluir la limpieza del aparato: Conectarlo a la red ADVERTENCIA y ponerlo en funcionamiento. Limpiar el filtro Peligro de descargas eléctricas...
  • Página 81: Iluminación (Diodos Luminosos)

    Colocar el depósito de cubitos de ATENCIÓN hielo: Iluminación Empujar el depósito sobre sus Radiación de láseres Clase 1 M soportes completamente hacia (Norma IEC 60825). No mirar (diodos luminosos) atrás, hasta que enclave. directamente los rayos de láser con instrumentos ópticos.
  • Página 82 La temperatura del compartimento de Tras pulsar la tecla «alarm/lock», La alarma acústica se activa congelación es demasiado elevada la señal acústica queda desactivada y la indicación de la tempera- (calor). ¡Existe peligro de y la indicación de la temperatura se tura del compartimento de descongelación de los alimentos! apaga.
  • Página 83: Autocomprobación Del Aparato

    Servicio de sección, encontrará ayuda Asistencia Técnica Oficial de la adicional, llamando al centro marca. interactivo de clientes Bosch, 1–800–944–2904 (libre de cargo) desde cualquier punto de los Iniciar el ciclo de auto- Estados Unidos. comprobación del En Canadá...
  • Página 84: Garantía Limitada Del Producto

    En todos avalanchas de lodo, temperaturas debajo del país donde fue adquirido originariamente. Las estos casos, si usted lo requiere, Bosch se hará congelamiento, humedad excesiva, garantías aquí declaradas, son aplicables cargo del trabajo y las piezas de repuestos, o exposición prolongada a la humedad, rayos,...
  • Página 85 BSH. Como acceder a los servicios de garantía: A fin de obtener servicios de garantía para su producto, deberá contactar el centro de servicio técnico Bosch, más cercano a su domicilio. BSH Home Appliances 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach,...

Tabla de contenido