Makita UM600D Manual De Instrucciones página 86

AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declarações de conformidade
Apenas para os países europeus
As Declarações de conformidade estão incluídas no
Anexo A deste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações fornecidos
com esta ferramenta elétrica. O incumprimento de
todas as instruções abaixo enumeradas pode resultar
em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo "ferramenta elétrica" nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
Avisos de Segurança para a Tesoura
para Grama a Bateria
1. Não utilize a tesoura para grama em más con-
dições atmosféricas, especialmente quando
existe o risco de relâmpagos. Tal reduz o risco
de ser atingido por um relâmpago.
Mantenha todos os cabos de alimentação afas-
2.
tados da área de corte. Os cabos de alimentação
podem estar ocultos e podem ser acidentalmente
cortados pela lâmina.
Utilize proteção auditiva. O equipamento de pro-
3.
teção adequado reduz o risco de perda auditiva.
4. Segure a tesoura para grama apenas pelas
superfícies de agarrar isoladas, porque a
lâmina pode entrar em contacto com fios ocul-
tos. O contacto das lâminas com um fio sob ten-
são pode colocar sob tensão as peças metálicas
expostas da tesoura para grama e pode provocar
um choque elétrico no operador.
5. Mantenha todas as partes do corpo afastadas
da lâmina. Não remova material cortado nem
segure material a cortar quando as lâminas
estiverem em movimento. As lâminas conti-
nuam a mover-se depois de desligar o interruptor.
Um momento de desatenção enquanto opera a
tesoura para grama pode resultar em ferimentos
pessoais graves.
6. Quando desimpedir material encravado ou
efetuar a manutenção da tesoura para grama,
certifique-se de que o interruptor de alimenta-
ção está desligado e que o conjunto de bate-
rias foi removido ou está desligado. A atuação
inesperada da tesoura para grama, ao desimpedir
material encravado ou efetuar a manutenção,
pode resultar em ferimentos pessoais graves.
Transporte a tesoura para grama segurando
7.
a pega com a lâmina imobilizada e tendo
cuidado para não operar o interruptor de ali-
mentação. O transporte apropriado da tesoura
para grama reduz o risco de arranque inadvertido
e consequentes ferimentos pessoais resultantes
das lâminas.
8. Quando transportar ou guardar a tesoura para
grama, utilize sempre a cobertura da lâmina. O
manuseamento apropriado da tesoura para grama
reduz o risco de ferimentos pessoais resultantes
das lâminas.
Avisos de segurança adicionais
Instruções gerais
1. Para assegurar o funcionamento correto, o
utilizador tem de ler o presente manual de
instruções para se familiarizar com o manu-
seamento do equipamento. Os utilizadores insu-
ficientemente informados colocam-se em perigo a
si próprios e aos outros devido ao manuseamento inapropriado da ferramenta.
Nunca permita que crianças, pessoas com
2.
capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas ou com falta de experiência e
conhecimento ou pessoas não familiarizadas
com estas instruções utilizem a máquina; os
regulamentos locais poderão limitar a idade do
operador.
3. Utilize o equipamento com o máximo de cui-
dado e atenção.
4. Opere o equipamento apenas se estiver em
boas condições físicas. Realize todo o tra-
balho com calma e cuidado. Utilize o senso
comum e tenha em mente que o operador
ou utilizador é responsável por acidentes ou
perigos que ocorram a outras pessoas ou à
respetiva propriedade.
Nunca opere a máquina enquanto outras
5.
pessoas, especialmente crianças, ou animais
estão por perto.
O motor deve ser desligado imediatamente se
6.
o equipamento apresentar qualquer problema
ou sinais de funcionamento invulgar.
7. Desligue e remova a bateria quando repousar
e quando deixar o equipamento sem supervi-
são e coloque-o num local seguro de modo a
evitar perigo para outras pessoas ou danos no
equipamento.
86 PORTUGUÊS