Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 609 92A 7RX • 15.11.22 • T
Не работайте с электроинструментами
u
во взрывоопасной атмосфере, напр., со-
держащей горючие жидкости, воспламе-
няющиеся газы или пыль. Электроинстру-
менты искрят, что может привести к
воспламенению пыли или паров.
Во время работы с электроинструментом
u
не допускайте близко к Вашему рабоче-
му месту детей и посторонних лиц. От-
влекшись, Вы можете потерять контроль
над электроинструментом.
Оборудование предназначено для работы в
u
бытовых условиях, коммерческих зонах и
общественных местах, производственных
зонах с малым электропотреблением, без
воздействия вредных и опасных произ-
водственных факторов. Оборудование
предназначено для эксплуатации без посто-
янного присутствия обсуживающего персо-
нала.
Электробезопасность
Штепсельная вилка электроинструмента
u
должна подходить к штепсельной розет-
ке. Ни в коем случае не вносите измене-
ния в штепсельную вилку. Не применяйте
переходные штекеры для элек-
троинструментов с защитным заземлени-
ем. Неизмененные штепсельные вилки и
подходящие штепсельные розетки снижают
риск поражения электротоком.
Предотвращайте телесный контакт с за-
u
земленными поверхностями, как то: с
трубами, элементами отопления, кухон-
ными плитами и холодильниками. При за-
землении Вашего тела повышается риск по-
ражения электротоком.
Защищайте электроинструмент от дождя
u
и сырости. Проникновение воды в
электроинструмент повышает риск пораже-
ния электротоком.
Не разрешается использовать шнур не по
u
назначению. Никогда не используйте
шнур для транспортировки или подвески
электроинструмента, или для извлечения
вилки из штепсельной розетки. Защи-
щайте шнур от воздействия высоких тем-
ператур, масла, острых кромок или по-
движных частей электроинструмента.
Поврежденный или спутанный шнур повы-
шает риск поражения электротоком.
При работе с электроинструментом под
u
открытым небом применяйте пригодные
для этого кабели-удлинители. Примене-
ние пригодного для работы под открытым
небом кабеля-удлинителя снижает риск по-
ражения электротоком.
Если невозможно избежать применения
u
электроинструмента в сыром помеще-
Русский
нии, подключайте электроинструмент
через устройство защитного отключе-
ния. Применение устройства защитного
отключения снижает риск электрического
поражения.
Личная безопасность
Русский
Будьте внимательны, следите за тем, что
u
делаете, и продуманно начинайте работу
с электроинструментом. Не пользуйтесь
электроинструментом в усталом состоя-
нии или под воздействием наркотиков,
алкоголя или лекарственных средств.
Один момент невнимательности при рабо-
те с электроинструментом может привести
к серьезным травмам.
Применяйте средства индивидуальной
u
защиты. Всегда носите защитные очки.
Использование средств индивидуальной за-
щиты, как то: защитной маски, обуви на
нескользящей подошве, защитного шлема
или средств защиты органов слуха, в зави-
симости от вида работы с элек-
троинструментом снижает риск получения
травм.
Предотвращайте непреднамеренное
u
включение электроинструмента. Перед
тем как подключить электроинструмент
к сети и/или к аккумулятору, поднять или
переносить электроинструмент, убеди-
тесь, что он выключен. Удержание пальца
на выключателе при транспортировке элек-
троинструмента и подключение к сети пи-
тания включенного электроинструмента
чревато несчастными случаями.
Убирайте установочный инструмент или
u
гаечные ключи до включения элек-
троинструмента. Инструмент или ключ,
находящийся во вращающейся части элек-
троинструмента, может привести к трав-
мам.
Не принимайте неестественное положе-
u
ние корпуса тела. Всегда занимайте
устойчивое положение и сохраняйте рав-
новесие. Благодаря этому Вы можете луч-
ше контролировать электроинструмент в
неожиданных ситуациях.
Носите подходящую рабочую одежду.
u
Не носите широкую одежду и украше-
ния. Не подставляйте волосы, одежду и
рукавицы под движущиеся части. Широ-
кая одежда, украшения или длинные волосы
могут быть затянуты вращающимися частя-
ми.
При наличии возможности установки пы-
u
леотсасывающих и пылесборных
устройств проверяйте их присоединение
и правильное использование. Примене-
ru
145
