Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice
1
Acerca de esta documentación ..........................................................................................................................................................................................
1.1
Validez de la documentación ............................................................................................................................................................................................
1.2
Documentación necesaria.................................................................................................................................................................................................
1.3
Presentación de la información .........................................................................................................................................................................................
1.3.1
Indicaciones de advertencia ...............................................................................................................................................................................
1.3.2
Símbolos ............................................................................................................................................................................................................
1.3.3
Abreviaturas.......................................................................................................................................................................................................
2
Indicaciones de seguridad..................................................................................................................................................................................................
2.1
Acerca de este capítulo .....................................................................................................................................................................................................
2.2
Utilización conforme a las especificaciones .......................................................................................................................................................................
2.3
Utilización no conforme a las especificaciones ..................................................................................................................................................................
2.4
Cualificación del personal..................................................................................................................................................................................................
2.5
Indicaciones de seguridad generales .................................................................................................................................................................................
2.6
Indicaciones de seguridad según producto y tecnología ...................................................................................................................................................
2.7
Indicaciones generales sobre daños materiales y en el producto .......................................................................................................................................
3
Volumen de suministro......................................................................................................................................................................................................
4
Zonas de utilización de la válvula reguladora de presión ED02............................................................................................................................................
5
Descripción del aparato .....................................................................................................................................................................................................
6
Montaje.............................................................................................................................................................................................................................
6.1
Antes de comenzar el montaje ..........................................................................................................................................................................................
6.2
Condiciones de montaje ...................................................................................................................................................................................................
6.2.1
Posición de montaje ...........................................................................................................................................................................................
6.3
Concatenación de aparatos...............................................................................................................................................................................................
6.4
Montaje en una placa de montaje .....................................................................................................................................................................................
6.4.1
Fijación con tornillos por los agujeros pasantes ..................................................................................................................................................
6.4.2
Fijación con el juego de fijación para placa de montaje.......................................................................................................................................
6.5
Montaje sobre un raíl ........................................................................................................................................................................................................
6.6
Conexión del sistema neumático ......................................................................................................................................................................................
6.6.1
Válvulas reguladoras de presión para gama de presión positiva (p. ej., 0 ... 2 bar, 0 ... 6 bar, 0 ... 10 bar).............................................................
6.6.2
Válvulas reguladoras de presión para –1 ... +1 bar ..............................................................................................................................................
6.6.3
Válvulas reguladoras de presión para 0 ... -1 bar .................................................................................................................................................
6.7
Conexión de la tensión de alimentación y valor nominal....................................................................................................................................................
7
Puesta en servicio ..............................................................................................................................................................................................................
7.1
Conexión de las alimentaciones neumática y eléctrica ......................................................................................................................................................
7.1.1
Selección de la presión de alimentación correcta................................................................................................................................................
7.1.2
Conexión............................................................................................................................................................................................................
7.1.3
Ajuste del valor nominal .....................................................................................................................................................................................
8
Pilotaje ..............................................................................................................................................................................................................................
8.1
Regulación de la presión ...................................................................................................................................................................................................
9
Desmontaje y sustitución ..................................................................................................................................................................................................
9.1
Desmontaje de la válvula reguladora de presión ED02 ......................................................................................................................................................
9.2
Sustitución de la válvula reguladora de presión ED02 ........................................................................................................................................................
10 Eliminación de residuos .....................................................................................................................................................................................................
11 Cuidado y mantenimiento .................................................................................................................................................................................................
11.1 Conservación de la válvula reguladora de presión ED02 ....................................................................................................................................................
11.2 Mantenimiento de la válvula reguladora de presión ED02 .................................................................................................................................................
11.2.1
En condiciones ambientales normales................................................................................................................................................................
11.2.2
En condiciones ambientales agresivas ................................................................................................................................................................
12 Localización de fallos y su eliminación................................................................................................................................................................................
13 Datos técnicos ...................................................................................................................................................................................................................
AVENTICS™ ED02 | R414002573-BAL-001-AG | Español
47
47
47
47
47
47
47
48
48
48
48
48
48
48
48
49
49
49
49
49
49
49
49
50
50
50
50
50
50
51
51
51
51
51
51
51
52
52
52
52
52
52
52
53
53
53
53
53
53
53
45
