Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
Instrucciones de uso
Estos productos se utilizan con el módulo insertable de EEG M1027A/B de Philips. Si el cable de paciente de cuatro
canales (989803180541) se utiliza con un módulo de dos canales (M1027A), los electrodos deben conectarse a los
canales EEG1 y EEG2.
Para obtener información sobre las advertencias, las precauciones, el uso previsto, las instrucciones de funcionamiento
y las especificaciones, consulte las instrucciones de uso de su monitor de paciente IntelliVue.
Limpieza y desinfección
La limpieza y desinfección de cables de paciente y juegos de latiguillos para EEG debe realizarse antes del primer uso y
antes de utilizarlos en otros pacientes.
Productos de limpieza y desinfección aprobados
Philips ha validado el siguiente limpiador y desinfectante cuya eficacia y uso han sido comprobados en los cables y
latiguillos. Philips ha comprobado tanto la eficacia como la prevención de daños de estos productos en los dispositivos
Philips tras su limpieza y desinfección:
Limpiador:
•
Composición del detergente enzimático:
Nombre
Alcoholes, C9-11, tensioactivo etoxilado
Glicerina
Ácido cítrico
Óxido de N,N-Dimetiloctadecilamina
Subtilisinas (enzimas proteolíticas)
•
Consulte la etiqueta del fabricante del detergente para obtener instrucciones sobre temperatura del agua y
dilución adecuadas.
Desinfectante:
•
Alcohol isopropílico al 70% (Chemical Abstract Service, nº 67-63-0)
Introducción
Antes de limpiar y desinfectar el producto:
1.
Examine los juegos de latiguillos y los cables por si presentan algún signo de deterioro o daño. Compruebe si
presentan desgarros, grietas o si los pines del conector estuvieran doblados. Deseche el producto si estuviera
dañado ya que podría obtener lecturas incorrectas.
2.
Reemplace siempre el producto cuando presente daños visibles (como hilos expuestos o roturas).
3.
Examine el nivel de suciedad del producto. Los productos con un nivel de suciedad alto o moderado no están
indicados para su limpieza y desinfección. Si esto ocurre, deseche el producto.
4.
Asegúrese de contar con:
- Toallitas que no dejen pelusas
- Bastoncillos de algodón de punta cónica
- Limpiador y desinfectante aprobados con la concentración recomendada por el fabricante
Limpieza de los juegos de latiguillos y los cables
Coloque el juego de latiguillos o los cables en una superficie limpia y plana. Coloque el extremo del juego de
latiguillos o del cable de tal forma que no pueda entrar líquido en el interior del conector durante la limpieza.
Si observa que las toallitas que no dejan pelusa se ensucian en algún momento durante el procedimiento, deséchelas y
utilice unas limpias.
Utilice bastoncillos de algodón durante el procedimiento, según sea necesario, para limpiar y enjuagar las zonas más
estrechas como ranuras y pliegues.
Para la limpieza
1.
Empape una toallita que no deje pelusas con un limpiador aprobado.
2.
Empape en su totalidad las superficies del producto con un limpiador.
3.
Mantenga las superficies humedecidas de 3 a 5 minutos.
Porcentaje %
1 a 5
1 a 5
1 a 5
1 a 2
0,1 a 1
