Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA.
2.1. UTILIZAÇÃO DESTE MANUAL.
A documentação de qualquer equipamento básico está à dispo-
sição do cliente no nosso site para a respetiva descarga
salicru.com).
Para os equipamentos «alimentados por tomada de corrente»,
•
este constitui o portal previsto para obter o manual de utili-
zador e as
«Instruções de segurança»
Nos equipamentos «com ligação permanente», ligação com
•
terminais, pode ser entregue um CD-ROM ou uma pen drive
com toda a informação necessária para a ligação e a colo-
cação em funcionamento, incluindo as
rança»
EK266*08.
Antes de realizar qualquer ação no equipamento relativa à insta-
lação ou colocação em funcionamento, mudança de localização,
configuração ou manipulação de qualquer tipo, deve lê-las aten-
tamente.
O objetivo deste manual do utilizador é proporcionar informação
relativa à segurança e explicações sobre os procedimentos para a
instalação e a operação do equipamento. Leia as instruções aten-
tamente e siga os passos indicados pela ordem definida.
cumprimento das "Instruções de Segurança" é
O
obrigatório, sendo o utilizador legalmente respon-
sável
pela sua observância e aplicação.
Os equipamentos são entregues devidamente rotulados para uma
correta identificação de cada uma das peças, o que, juntamente
com as instruções descritas neste manual do utilizador, permite
realizar quaisquer operações de instalação e colocação em funcio-
namento de forma simples, organizada e clara.
Por fim, quando o equipamento estiver instalado e a funcionar,
deve guardar a documentação descarregada do site, CD-ROM ou
Pen drive num local seguro e acessível para consultas futuras ou
eventuais dúvidas.
Os seguintes termos são utilizados indistintamente no documento
para referir:
«Bypass manual, Bypass, equipamento ou
•
Bypass manual montado em rack.
«S.S.T.».- Serviço e Suporte Técnico.
•
«Cliente, instalador, operador ou
•
indistintamente e por extensão para referir o instalador e/ou
o operador que realizará as ações correspondentes, podendo
recair sobre a mesma pessoa a responsabilidade de realizar as
ações ao atuar em nome ou representação do mesmo.
MANUAL DO UTILIZADOR
2.1.1. Convenções e símbolos usados.
Alguns símbolos podem ser utilizados e aparecer sobre o equipa-
mento, as baterias e/ou no manual de utilizador.
Para mais informação, consulte o ponto 1.1.1 do documento
EK266*08 relativo às
2.2. AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS.
(www.
•
EK266*08.
•
«Instruções de segu-
•
•
•
unidade».-
utilizador».- É utilizado
«Instruções de
O bypass manual em rack ser deve considerado um transfor-
mador ou linha de distribuição do ponto de vista da instalação
e da segurança elétricas.
Como se trata de um equipamento com proteção contra cho-
ques elétricos de classe I, é imprescindível fornecer ou instalar
(
u condutor de terra de proteção
pria tomada de corrente de CA, quer através do terminal cor-
respondente.
Os modelos com terminais devem ser instalado por
soal qualificado e unicamente pessoal com prepa-
ração ou formação específica
transferência com a ajuda deste documento.
As instruções que está a ler são relativas ao próprio bypass
manual. Qualquer outra ação referida neste documento que
implique uma manobra noutro equipamento como um UPS ou
um estabilizador deve ser efetuada conforme o indicado no
correspondente manual de utilizador.
Os regimes do neutro da entrada para a saída são idênticos
para os quadros de bypass «sem isolamento galvânico». É
indispensável que o regime de neutro seja sempre o mesmo,
tanto para o bypass manual, como para o UPS ou estabilizador.
segurança».
), quer seja através da pró-
pes-
pode realizar as manobras de
53
BM-R Bypass manual em rack
