Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
36V LITHIUM Hedge TrIMMer -
INSTrUCTION MANUAL
Model Number LHT2436
Thank you for choosing Black & decker! go
to www.Blackanddecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLeASe reAd BefOre reTUrNINg
THIS PrOdUCT fOr ANy reASON:
If you have a question or experience a problem with your
Black & Decker purchase, go to
www.BLACkANddeCker.COM/INSTANTANSwerS
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri
to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVe THIS MANUAL fOr fUTUre refereNCe.
VeA eL eSPA—OL eN LA CONTrAPOrTAdA.
POUr Le frANÇAIS, VOIr LA COUVerTUre ArrIÈre.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker LHT2436R
Resumen de contenidos para Black and Decker LHT2436R
-
Página 27: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo
COrTASeTOS CON BATerÍA de IONeS de LITIO de 36 V: MANUAL de INSTrUCCIONeS Modelo N° LHT2436 gracias por elegir Black & decker! Visite www.Blackanddecker.com/ NewOwner para registrar su nuevo producto. LeA eL MANUAL ANTeS de deVOLVer eSTe PrOdUCTO POr CUALqUIer MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black &... -
Página 28: Pautas De Seguridad/Definiciones
PAUTAS de SegUrIdAd/defINICIONeS ÍNdICe Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y Normas de seguridad: Definiciones ........28 la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se Advertencias generales de seguridad ........28 utilizan para ayudarlo a reconocer esta información. - Página 29 eléctrica en funcionamiento. Las distracciones pueden provocar la energía o paquete de baterías, o antes de levantar o transportar pérdida de control. la herramienta. Transportar herramientas eléctricas con el dedo 2) Seguridad eléctrica apoyado en el interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor en la posición de encendido puede propiciar accidentes.
-
Página 30: Advertencias De Seguridad Para Cortasetos
AdVerTeNCIAS de SegUrIdAd PArA COrTASeTOS e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. Controle que no haya piezas móviles mal alineadas o trabadas, piezas rotas y toda otra situación que pueda afectar el funcionamiento de las • Utilice ambas manos al operar el cortasetos. Si utiliza herramientas eléctricas. - Página 31 INSTrUCCIONeS de SegUrIdAd IMPOrTANTeS Para reducir su exposición a estos productos químicos, use equipo de seguridad aprobado, como máscaras para polvo que están PArA CArgAdOreS de BATerÍAS diseñadas especialmente para filtrar las partículas microscópicas. CONSerVe eSTAS INSTrUCCIONeS: Este manual contiene La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos.
-
Página 32: Componentes
COMPONeNTeS sea la carga de baterías recargables Black & decker. Otros usos pueden provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución. • No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve. • Tire del enchufe en lugar del cable al desconectar el cargador. Esto reducirá... -
Página 33: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Paquetes De Baterías
• No monte el cargador en la pared ni lo instale en forma • No incinere el paquete de baterías, aun si tiene daños importantes o está completamente desgastado. El paquete de permanente sobre ninguna superficie. El cargador está diseñado baterías puede explotar en el fuego. -
Página 34: Procedimiento De Carga
PrOCedIMIeNTO de CArgA alguna forma (por ejemplo, perforado con un clavo, golpeado con un martillo, pisado). Los paquetes de baterías dañados deben devolverse al centro de mantenimiento para su reciclado. El cargador estándar provisto cargará una batería completamente agotada en aproximadamente 2 horas. Se dispone de un 80% de la AdVerTeNCIA: riesgo de incendio. -
Página 35: Instalación Y Extracción Del Paquete De Baterías De La Herramienta
facilidad. NO CONTINÚE utilizando la herramienta en estas reTrASO POr PAqUeTe CALIeNTe/frÍO condiciones. Siga el procedimiento de carga. También se puede Cuando el cargador detecta una batería excesivamente cargar un paquete de baterías parcialmente usado cuando se caliente o excesivamente fría, enciende automáticamente desee, sin ningún efecto negativo sobre éstas. -
Página 36: Operación
PArA exTrAer eL PAqUeTe de BATerÍAS: Presione el INSTrUCCIONeS de OPerACIÓN botón de liberación de la batería, como se muestra, y tire del paquete de baterías hasta extraerlo de la herramienta. INTerrUPTOr INdICAdOr deL eSTAdO de LA CArgA (fIgUrA 2a) Para encender la herramienta, deslice hacia La batería está... -
Página 37: Corte Lateral De Setos
• NO SE UTILICE EN CONDICIONES DE MUCHA HUMEDAD. PreCAUCIÓN: No utilice la podadora para cortar tallos con PreCAUCIÓN: LA CUCHILLA gIrA deSPUeS de APAgAr. diámetro mayor a 19 mm (3/4 pulg.). Use la podadora para cortar setos normales, del tipo de los que se encuentran afuera de PeLIgrO: MANTeNgA LAS MANOS ALeJAdAS de LAS HOJAS. -
Página 38: El Sello Rbrc
Si accidentalmente suelta la podadora, revísela con cuidado en • Consultar al vendedor o pedir la ayuda de un técnico en radio y busca de daños. Si la hoja se dobla, se cuartea la cubierta o televisión con experiencia. se rompen el asa o la empuñadura, o si encuentra alguna otra Los cambios o las modificaciones que se le realicen a esta unidad condición que afecte la operación de la podadora, lleve la unidad sin aprobación expresa del tercero responsable del cumplimiento... -
Página 39: Información De Mantenimiento
INfOrMACIÓN de MANTeNIMIeNTO tiene alguna pregunta, comuníquese con el gerente del Centro de mantenimiento de Black & Decker de su zona. Este producto no Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con está diseñado para uso comercial. personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de AMérICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que... -
Página 40: Detección De Problemas
deTeCCION de PrOBLeMAS Problema Causa posible Solución posible • Funcionamiento lento • Hojas secas/oxidadas. • Lubrique las hojas. y ruidoso u hojas calientes. • Hojas o soporte de la hoja doblados. • Enderécelos. • Dientes doblados o dañados. • Enderece los dientes. •... - Página 41 eSTA gArANTIA NO APLICA CUANdO: El producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. El producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se acompaña. El producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por nosotros. Importador: Black &...
- Página 42 · gArANTÍA BLACk & deCker · BLACk & deCker wArrANTy . SOLAMeNTe PArA PrOPOSITOS de MexICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PrOdUCT INfOMATION · IDENTIFIcAcIóN DEL PrODucTO Cat.
- Página 43 SOLAMeNTe PArA PrOPOSITOS de MexICO grupo realsa en herramientas, representaciones Industriales robles, fernando gonzález Armenta S.A. de C.V. S.A. de C.V. Bolivia No. 605 Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Tezozomoc No. 89 Col. Felipe Carrillo Puerto (Av. Torcasita) Col. La Preciosa Cd.