Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
W Siempre coloque el ahumador sobre una superficie
sólida, nivelada y no combustible. Una superficie de
asfalto podría no ser apta para este objetivo.
W Mantenga todos los cables eléctricos lejos de un
ahumador caliente.
W El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante del electrodoméstico podría provocar
lesiones.
W Después de un período de almacenamiento o desuso,
inspeccione el controlador y el cable eléctrico para
comprobar si hay alguna abrasión, desgaste o corte.
W Asegúrese de que la bandeja eléctrica esté segura y
completamente en su lugar antes de usar el ahumador.
W No mueva el ahumador mientras la bandeja para agua
contenga líquidos.
W Al utilizar este ahumador, siempre use la bandeja para
agua diseñada para él.
W No permita que el agua de la bandeja para agua se
evapore por completo mientras usa el ahumador.
Revise la bandeja para agua cada 2 horas, como
mínimo, y agréguele agua si el nivel está bajo. Agregue
agua según las instrucciones de la sección "Agregar
más agua" de este manual.
W No elimine el agua de la bandeja para agua una vez
que haya retirado la comida. Deje que el ahumador se
enfríe y que el agua se evapore.
W Antes de dejar al ahumador desatendido: a. El
ahumador debe estar frío. b. El ensamble del control
de temperatura/cable eléctrico debe estar apagado y
desenchufado del tomacorriente.
W Tenga cuidado al levantar o mover el ahumador frío
para evitar torceduras y lesiones de la espalda.
W Siempre use un termómetro para carne para
asegurarse de que los alimentos se estén cocinando a
una temperatura segura.
W Use guantes de protección cuando ensamble este
producto.
W No fuerce las piezas para juntarlas, ya que esto puede
provocar lesiones personales o daños al producto.
Nunca cubra toda el área de cocción con papel de
aluminio.
W Las extensiones eléctricas para exteriores deben
utilizarse con productos para uso en exteriores. Estas
extensiones tienen la superficie marcada con el
sufijo "W" y una etiqueta que dice "Apto para uso con
electrodomésticos para exteriores".
W Las conexiones entre el ahumador y una extensión
eléctrica se deben mantener secas y alejadas del suelo.
Almacene los productos en interiores cuando no estén
en uso, fuera del alcance de los niños.
W No limpie este producto con un rociador de agua o un
elemento similar.
W Nunca agregue agua u otros líquidos a la bandeja
eléctrica.
W Nunca use ni conecte el ahumador a un tomacorriente
cuando haya agua u otros líquidos en la bandeja
eléctrica.
W Si el cable de alimentación está dañado, debe
reemplazarlo el fabricante, su empresa de servicio
o alguna persona con calificación similar para evitar
peligros.
W Este electrodoméstico no lo deben usar personas
(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o sin experiencia ni
conocimientos, a menos que una persona responsable
de su seguridad les brinde supervisión o capacitación
respecto al uso del electrodoméstico.
W Se debe supervisar a los niños pequeños para
asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico.
W Ahumadores eléctricos para exteriores:
a. Con este electrodoméstico no debe utilizarse
combustible, tal como briquetas de carbón.
b. Utilícelo solo en tomacorrientes con la debida puesta
a tierra.
W Si no sigue la instrucción anterior al pie de la letra,
podría ocasionar lesiones graves, muerte o daños
materiales.
W La quema de astillas de madera produce monóxido de
carbono, que es inodoro y puede causar la muerte.
W NO queme astillas de madera en el interior de casas,
vehículos, carpas, garajes u otras áreas cerradas.
W Úselo solo en exteriores, en espacios bien ventilados.
W Si no sigue estas instrucciones, podría provocar un
incendio, una explosión o peligro de quemaduras que
ocasione daños materiales, lesiones personales o la
muerte.
W Esta unidad es SOLO PARA USO EN EXTERIORES.
W Nunca la use en áreas cerradas, como patios, garajes,
edificios o tiendas de campaña.
W Nunca opere la unidad en lugares bajo techo, como
bajo cubiertas para techos, entradas para automóviles,
toldos, cobertizos o salientes.
W Nunca use la unidad como un calentador.
W Mantenga una distancia mínima de 3.04 m (10 pies) de
todos los techos, paredes, rieles u otras estructuras.
W Mantenga una distancia de 3.04 m (10 pies) como
mínimo de todo material combustible como madera,
plantas secas, césped, brochas, papel o lonas.
W Mantenga el área del electrodoméstico limpia y sin
materiales combustibles como gasolina y otros vapores
o líquidos inflamables.
W Use la unidad sobre superficies estables, niveladas
y no combustibles, como el suelo, concreto, ladrillo
o roca.
W La unidad DEBE colocarse sobre el suelo. No coloque
la unidad sobre una mesa o un mostrador. NO mueva
la unidad sobre superficies desniveladas.
W No utilice la unidad sobre superficies de madera
o inflamables.
W No deje la unidad sin supervisión.
W Nunca use la unidad para otro propósito que no sea el
especificado.
W Siempre tenga a mano un extintor de incendios durante
el uso de la unidad.
W El consumo de alcohol o medicamentos recetados
o sin receta puede disminuir la capacidad del usuario
para ensamblar o usar esta unidad de manera segura
y correcta.
26
