Stanley SFMCD711 Traducido De Las Instrucciones Originales página 25

5. Mandrin sans clé
6. Batterie
7. Bouton de libération de la batterie
8. Éclairage de travail à LED
Utilisation
Avertissement ! Laissez l'outil fonctionner à son propre
rythme. Ne poussez pas l'outil au-delà de sa capacité.
Recharger la batterie (Fig. A)
La batterie doit être rechargée avant la première utilisation et
chaque fois qu'elle n'apporte plus assez de puissance pour
les travaux réalisés sans peine auparavant.
La batterie peut devenir chaude pendant la charge. Ce
phénomène est normal et n'indique pas un problème.
Avertissement ! Ne rechargez pas la batterie à une
température ambiante inférieure à 10 °C ou supérieure à 40
°C. La température recommandée est d'environ 24 °C.
Remarque : Le chargeur ne recharge pas la batterie si la
température de la cellule est inférieure à environ 10 °C ou
supérieure à 40 °C.
La batterie doit rester dans le chargeur et le chargeur
commence automatiquement la charge dès que la
température de la cellule remonte ou redescend.
Remarque : Afin de garantir des performances et une
durée de vie optimales des blocs-batteries Lithium-Ion,
rechargez-les complètement avant la première utilisation.
État des voyants du chargeur
SFMCB11, SFMCB12, SFMCB14
Charge :
Voyant vert qui clignote
Charge complète terminée :
Voyant vert allumé en fixe
Délai Bloc chaud/froid :
Voyant vert qui clignote
Voyant rouge allumé en fixe
Branchez le chargeur (9) dans une prise appropriée avant
u
d'insérer le bloc-batterie (6).
Le témoin de charge vert (9a) clignote en continu pour
u
indiquer que le processus de charge a commencé.
La fin de la charge est indiquée par le voyant vert (9a)
u
restant allumé en fixe en continu. Le bloc-batterie (6) est
alors complètement rechargé et il peut soit être retiré et
(Traduction des instructions initiales)
utilisé, soit être laissé dans le chargeur (9).
Rechargez les batteries déchargées dans un délai
u
d'une semaine. La durée de vie de la batterie peut être
considérablement diminuée si elle est stockée déchargée.
Remarque : Les chargeurs compatibles ne rechargent pas
les blocs-batteries défectueux. Le chargeur indique un bloc-
batterie défectueux en refusant de s'allumer.
Remarque : Cela peut également signifier un problème avec
un chargeur. Si le chargeur indique un problème, apportez-le
avec le bloc-batterie dans un centre d'assistance agréé pour
les faire tester.
Laisser la batterie dans le chargeur
Le chargeur et le bloc-batterie peuvent rester raccordés avec
le voyant allumé en continu. Le chargeur maintient le bloc-
batterie complètement chargé.
Délai Bloc chaud/froid
Si le chargeur détecte que la batterie est trop chaude ou trop
froide, il démarre automatiquement un délai Bloc Chaud/Froid,
le voyant vert (9a) clignote en continu alors que le voyant
rouge (9b) reste allumé en continu. La charge est suspendue
jusqu'à ce que la batterie ait atteint une température
appropriée. Le chargeur se met alors automatiquement en
mode Charge. Cette fonctionnalité permet de garantir une
durée de vie maximale pour la batterie.
SFMCB10
Charge :
Voyant vert qui
clignote
Charge
complète
terminée :
Voyant vert
allumé en fixe
Délai Bloc
chaud/froid :
Voyant vert qui
clignote
Voyant rouge
allumé en fixe
Branchez le chargeur (9) dans une prise appropriée.
u
Insérez complètement le bloc-batterie (6). Le(s) voyant(s)
u
de charge vert(s) (9a) clignote(nt) en continu pendant la
charge.
La fin de la charge est indiquée par le(s) voyant(s) de
u
charge vert(s) (9a) restant allumé(s) en fixe.
FRANÇAIS
25