IT - Brevi può fare modifiche al prodotto descritto in questo opuscolo istruzioni senza alcun preavviso.
EN - Brevi retains the right to modify the product described in these instructions without previous no-
tice. FR - Brève peut apporter des modifications au produit décrit dans cette brochure des instructions
sans préavis. DE - Der Hersteller kann Veränderungen ohne Hinweis vornehmen. ES - Brevi Srl se
reserva el derecho de efectuar cualquier cambio al producto descrito en este manual instrucciones sin
ningún preaviso. PT - A Brevi reserva-se o direito de modificar o produto descrito neste manual sem
aviso prévio. SI - Brevi si pridržuje pravico do spremembe izdelka, opisanega v teh navodilih, brez
predhodnega obvestila. HU - A Brevi vállalat módosításokat végezhet a jelen használati útmutatóban
leírt terméknél minden előzetes értesítés nélkül. HR - Brevi zadržava pravo izmjene proizvoda opisanog
u ovim uputama bez prethodne najave. RU - Brevi оставляет за собой право внести любые измения
и пр. в вышеописанный продукт без предварительного уведомления. NL - Brevi behoudt het recht
voor om het product dat is beschreven in de onderhavige instructies, zonder voorafgaande kennisgeving
te veranderen. EL - Η Brevi διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει το προϊόν που περιγράφεται σε αυτές τις
οδηγίες χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση. RO - Brevi îşi rezervă dreptul de a modifica fără preaviz
produsul descris în aceste instrucţiuni. SK - Spoločnosť Brevi si vyhradzuje právo na úpravu výrobku
uvedeného v návode na použitie bez predchádzajúceho oznámenia. BG - Brevi може да направи
всякакви промени по продукта, описан в тези инструкции, без предварително предупреждение.
TR- Brevi önceden haber vermeden bu talimatlarda açıklanan üründe değişiklik yapma hakkını saklı
tutar. ZH- Brevi 保留修改产品的权利,且不另行通知。AR -
BREVI srl
Via Lombardia 15/17 - 24060 Telgate (Bg) - Italy
Tel. +39 035 8359311 - Fax +39 035 4491129
855-94-160901-00 ISTR.CULLETTA NANNA OH BREVI .indd 56
05/09/2016 10.41.25